『종경록(宗鏡錄)』의 문헌적 성격과 인용된 승조(僧肇)저술의 분석 = The Philological Character of ZongJingLu and the Analysis of SengZhao’s Writings Quoted therein

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

ZongJingLu, the main subject of this paper, is a large volume of journals by YongMingYanShou(永明延壽904～976) of FaYanZong(法眼宗) in the period of WuDai(五代). ZongJingLu has ever since influenced Buddhism in not only China but also Korea and Japan. It has been frequently referred in journals of many priests and even printed in the second edition of the Tri-pitaka of Korea.
However, despite the importance of ZongJingLu as a book of philosophy as well as philology, there has been very few recent research；there is no separate volume on it and it has been only briefly mentioned in literatures on Chinese Buddhism and Zen Buddhism. Even in these research papers, ZongJingLu has been considered as an important literature of Zen Buddhism not that its philosophy has been regarded highly but that it contains a few documents long forgotten or lost.
ZongJingLu is a kind of dissertation, not analects. It is not understood well at the moment why a zen priest of his caliber practising the southern Zen Buddhism that puts enormous emphasis on Bu-Li-Wen-Zi (不立文字) and Wu-Nian-Wu-Xiu(無念無修) had ever to write a thesis like ZongJingLu.
Therefore, in this paper we firstly will survey the circumstances of the Zen Buddhism in China at the period of YongMingYanShou’s time including the overall situations of Chinese Buddhism, and then discuss the motivation of his writing ZongJingLu. We will also examine the philological aspect of ZongJingLu by analyzing its structure. Finally, we will investigate how its philosophy has been used in journals by following Chinese buddhist, SengZhao(僧肇).