F. Schubert 가곡집의 기보상의 오류와 그 문제점 : appoggiatura의 올바른 연주법을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

초기 낭만음악의 대표적 작곡가 중 한사람인 Franz Schubert의 가곡에서는 여러 면에서 고전음악의 영향을 볼 수 있는데 특히 운율상의 appoggiatura를 사용한 기보법(notation)은 고전 음악의 전통을 그대로 답습한 것이다. 하지만 Schubert는 낭만시대의 작곡가로 분류되는만큼 이러한 기보법을 그대로 출판한다면 많은 사람들은 낭만음악적인 방법대로 연주할 우려가 있으므로 많은 출판사가 이것을 낭만시대의 기보법에 준하여 출판하였으며 그 중에는 심지어 한 권의 책으로 엮은 곡들 사이에도 일관되지 못한 방법으로 출판된 것들도 있다. 이러한 출판상의 오류는 Schubert 가곡을 올바르게 연주하는데 커다란 저해 요소가 되고 있다.
독일의 권위 있는 음악출판사 Ba¨renreiter에서 최근에 발행한 Schubert의 가곡집은 Schubert의 친필 악보에 입각하여 출판된 것으로 여기에서 우리는 Schubert가 사용한 appoggiatura의 예와 편집인이 제시한 그 올바른 연주법을 볼 수 있는데 이것은 오늘날 우리가 일반적으로 행하던 것과는 다소 차이가 있다. 이에 본 논문에서는 그 동안 주로 사용되어 왔던 여러 출판사의 Schubert가곡집을 Ba¨renreiter판과 비교하고 Schubert의 가곡들을 분석해 봄으로써 과연 어떠한 방법이 Schubert의 가곡에 쓰여진 appoggiatura를 올바르게 연주하는 것인가에 대한 해답을 얻고자 한다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. Schubert의 고전음악적 기보법과 appoggiatura
• Ⅲ. 원전과 다르게 출판된 악보들과 그 문제점
• Ⅳ. Schubert가곡에서의 올바른 appoggiatura의 연주법
• Ⅴ. 결론