동일본대지진 후 응급가설주택단지의 건설과 거주자 생활패턴에 관한 연구 = 일본 이와테현의 응급가설주택단지를 사례로

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 동일본대지진의 피해 복구내용과 응급가설주택단지의 설치와 운영에 대한 현황을 정리하고 가설주택에 제공되는 서비스 제공단체의 종류와 내용을 분석하고 또한 창고설치에 따른 거주자 생활패턴을 분석하는 것을 목적으로 한다. 연구의 결과로 첫째, 일본은 과거 많은 지진으로 인해 재해복구와 관련된 데이터가 축적되었으며 이를 기반으로 현재는 주거기능과 기초생활 인프라를 비롯한 여러 서비스를 서포트 거점시설을 통해 제공하고 있었다. 둘째, 가설주택을 대상으로 각종 생활서비스를 제공하고 있는 방문단체는 거주자들에게 활력과 만족을 주었으며 커뮤니티 형성에도 기여한 것으로 나타났다. 셋째, 가설주택은 최저한의 생활환경을 기준으로 제공된 공간으로 특히 수납공간이 좁아 거주자들이 불편함을 느낀 것으로 조사되었고, 이에 따라 추가적으로 창고를 설치·제공하였다. 창고는 이용자들의 의견을 반영하여 위치가 선정되었으며 미관상 무질서하게 배치된 것처럼 보였지만 실제로 이용하는데 편리하다는 의견이 많았다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to investigate the damage caused by the Great East Japan Earthquake and its recovery system. Furthermore, the study summarizes the installation and operational dynamics of the emergency temporary housing development and analyzes the life patterns of the development"s residents. The findings are as follows. First, the present day Japan has accumulated a large array of earthquake-related data. It is now feasible for the country to provide services including basic residential functions when facing the aftermaths of various earthquakes. Second, the visiting services aimed at comforting residents of the temporary housing facilities have fostered vitality and satisfaction among the affected. Third, temporary housing services have been so far particularly inconvenient for residents to live due to the small storage space; and thus, additional storage was installed to reflect the opinions of the occupants. The location of the storage space reflected the opinions of each resident. The location might not be the most presentable for the viewer but garnered high levels of user satisfaction.

목차 (Table of Contents)

• 국문요약
• Abstract
• 1. 서론
• 2. 관련 선행연구 및 차별성
• 3. 동일본대지진의 피해현황과 복구절차
• 4. 응급가설주택단지 방문 형 서비스 제공단체에 대한 분석
• 5. 응급가설주택단지 내 창고설치로 본 거주자 생활패턴 분석
• 6. 결론: 시사점 및 국내적용 가능성에 대하여
• 참고문헌