从画架到T型台——论绘画艺术与时装设计的交融之美 = FROM EASEL TO T–RUNWAY —the Beauty from the blending of Painting Art and Fashion Design

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

绘画艺术与时装设计均属艺术学范畴，绘画艺术为纯艺术，注重精神感官性，时装艺术为实用艺术，被客观因素，包括个体差异、时间性、场合性、目的性等因素左右，通过穿着行为体验和传达人体之美。绘画艺术与时装设计融合，将幽藏于深闺的架上绘画抬到幕前，通过T型台的方式，以一种大众较易接受的时尚形态展示和传播。绘画艺术为时装设计提供具有高度艺术美感的灵感素材，赋予了时装新的艺术生命力，也为时装带来了高附加值。与此同时，绘画艺术也借助时装流行的广泛传播性特征在大众文化中取得更高的认同和辨识度，并可能在不断的结合中，通过不同于常规的时装设计视角来审视自身，从而开拓出一条跨界于“时尚”和“艺术”的独特的道路来。

참고문헌 (Reference)

1 邹游, "解读时装画艺术" 中國纺织出版社 10-, 2005

2 海因里希, "艺术风格学" 中国人民大学出版社 52-, 2004

3 赫伯特, "现代绘画简史" 上海人民美术出版社 113-, 2005

4 瓦尔特, "欧洲现代画派画论选" 人民美术出版社 154-, 1985

5 John Hopkins, "时装设计元素：时装画" 中国纺织出版社 1-, 2010

6 宗白华, "宗白华全集" 安徽教育出版社 87-, 2008

7 李森, "奇妙的中国画色彩" 2005