新語,流行語の派生語に關する考察 -形態的,意味的側面を中心に- = 新語,流行語の派生語に關する考察 -形態的,意味的側面を中心に-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本稿は、1989年から1998年までの10年間の新語、流行語が揭載されている稻垣(1999)の『平成新語·流行語小辭典』の見出し語を對象として、新語·流行語から生み出された派生語を取り上げ、派生語を構成している語構成及び語種、これらの派生語の意味的な特徵と派生の方向について考察したものである。具體的には、資料から抽出した派生語を槪觀し、派生語を成している派生接尾語としての和語、漢語、外來語の具體的な性格とこれらの意味的特徵について述べた。そして、派生語は一定の關連性をもって反復的に作られて行く中で、派生語を成しているいわゆる語基の意味的な關連性の有無によって直接關連性の派生語と無關連性の派生語に分けられ、派生の傾向を明らかにした。さらに、派生接辭が付いてできた61項目の派生語を意味的に分類し、これらの意味的な特徵を調べてみ、最後に派生の方向について具體的に調べてみたのである。