한 식민지 국문학자가 마주친 ‘동양연구’의 길 = A Colonial Scholar Encounter with The Way of 'East Asian Studies' : A Study on Kim Jae-chul, A Scholar of Korean Literature

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A Colonial Scholar Encounter with The Way of 'East Asian Studies' : A Study on Kim Jae-chul, A Scholar of Korean Literature Lee, Sang-Woo

국문 초록 (Abstract)

본고는 식민지시대 한국 국문학 연구의 개척자인 노정(蘆汀) 김재철(金在喆)의 국문학 연구 성과의 문화사적 의미를 규명하는 데 목적이 있다. 노정 김재철은 27세의 젊은 나이에 요절한 한국 국문학 연구의 개척자이다. 김재철은 생애 유일한 저서인 『조선연극사』(1933)를 저술하여 조윤제(趙潤濟)의 『조선시가사강』(1937), 김태준(金台俊)의 『조선소설사』(1933)와 더불어 시, 소설, 극(연극)이라는 3대 장르 문학사의 구도를 완성함으로써 한국 국문학 연구의 체계를 확립하는 데 크게 공헌하였다. 뿐만 아니라 그는 조윤제, 이희승, 김태준, 이재욱, 방종현, 이숭녕 등과 더불어 ‘조선어문학회’(1931)를 결성하고, 그 연구 성과물을 실은『조선어문학회보』를 발간하여 장르사에 기반한 국문학 분과학문의 구성 체계를 확립하는 데 기여하였다. 그의 국문학 연구 활동의 경향과 내용이 갖는 의미를 분석하기 위해서는 그의 학문적 배경이 되는 경성제국대학의 오리엔탈리즘적 학문풍토에 대한 진지한 검토가 필요하다. 아울러 그의 학문적 스승인 다카하시 도루, 오쿠라 신페이, 아키바 다카시 등 일본 오리엔탈리스트들의 학문적 태도와 경향이 김재철에게 어떠한 영향을 끼쳤으며, 이에 대한 그의 대응양상은 어떠했는지를 비교 분석할 필요가 있다. 본고는 이러한 분석을 통해 한 식민지 국문학자가 제국대학의 오리엔탈리즘적 학문풍토 속에서 걸어간 곤고한 학문적 여로를 탐색하고 그 의미를 밝혀 보았다.

참고문헌 (Reference)

1 "학문과 제국 사이의 秋葉隆 : 경성제국대학 교수론(1)" 3 (3): 2005

2 "포스트콜로니얼" 삼인 2002

3 "천태산인의 국문학 연구 『민족문학사연구』제3호" 1993.

4 "조선 총독부의 지배정책과 다카하시 도루" (13) : 2005

5 "아키바 다카시(秋葉隆)의 식민주의 조선관" (40) : 2004

6 "김재철의 조선연극사 연구" (28) : 1996

7 "김재철의 『조선연극사를 통해본 근대적 ‘연극’개념의 학문적 성립과정 고찰" 18집 : 2003

8 "김재철과조선연극사" (32호) : 2006

9 "김재철, 연극사 탐구로 이룬 우리문화 찾기" 우리시대의 연극인 2001

10 "경성제대 ‘조선어학조선문학’ 강좌 연구" 41집 : 2003