한국종교의례의 구조와 변용(1년차보고)

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 종교의례에 대한 이해 없이는 종교에 대한 충분한 해석과 설명이 불가능하다는 기본 인식에서 유교, 불교, 그리스도교, 신종교 등 한국 주요 종교들 내에서 행해지고 있는 의례들을 ‘구조’와 ‘변용’이라는 두 가지 분석 틀 속에서 분석하려는 데 기본 목적을 두고 진행되었다.
본 연구는 2차년에 걸쳐 진행되고 있는데, 제1차년에는 ‘공시적 접근’방법에 근거하여 종교의례의 구조를 분석했다. 종교의례의 구성 요소에는 의례의 대상, 의례가 행해지는 시간과 공간, 집례자와 참여자, 의례 절차, 의례 행위, 장식과 성물, 금기와 정화, 의례 복식, 부적과 주문, 수련 등이 포함된다. 본 연구는 종교의례의 전반적인 구조에 대한 연구와 각 구조에 대한 비교연구를 위하여 이러한 측면들을 종합적으로 고찰하였다. 즉, 종교의례의 구성 요소들은 어떠한 규칙과 질서 속에서 조합되는지, 종교의례는 어떠한 의례적 과정으로 설정되고 있는지, 종교의례의 목적과 기능, 그리고 효과는 무엇인 지를 분석해서 종교의례를 총체적으로 살펴보았다.
본 연구는 각 종단의 의례에 참여하고 관찰하기 위하여 두 차례의 전체 답사를 비롯하여 연구자 개인이 수시로 답사를 실시했다. 또한 본 연구와 관련된 외부 전분가를 초청하여 세미나를 3회에 걸쳐 실시하였고, 연구의 진행 과정 및 성과를 검토하기 위해서 매달 월례 발표회를 개최하였다. 또한 본 연구의 질적 수준을 향상시키기 위하여, 한국학중앙연구원 종교문화연구소에서 실시하고 있는 청계종교연구포럼에 본 연구와 관련된 전문가들을 초빙하였다. 이상의 과정을 걸친 본 연구팀은 2006년 6월 22일(목)에 중간발표를 심포지엄 형식으로 개최하였다.
첫 번째 발표는 “신종교 “천도교의례의 구조와 의미: 시일식을 중심으로”라는 제목이었다. 발표자는 천도교 의례에 대한 기존의 연구를 검토하고, 근대화와 외래 종교의 영향을 받은 천도교의 변화된 모습을 ‘시일식’이라는 천도교의 의례를 통해서 고찰하고, 현대의 시일식의 구조를 시간·공간의 관점에서 살펴보았다.
두 번째 발표는 “현대 한국예불의 구조와 의미”였다. 이 발표에서는 한국 불교계의 사찰 중 불보사찰인 통도사에서 진행되는 새벽예불과 저녁예불, 사시불공을 중심으로 그 구조를 검토하였는데, 이를 통하여 현대 한국 불교에서 의례가 가지고 있는 위치와 그 영향을 파악하였다.
세 번째 발표는 “감리교 주일예배의 구조와 의미: 대신교회를 중심으로”였다. 이 발표에서는 한국 개신교의 대표적인 교단 중 하나인 감리교의 주일예배를 조사하여 그 구조를 검토하였다. 특히 교회의 위치, 주일예배의 순서와 주일예배에서 나타나는 여러 가지 상징 등 의례에서 나타나는 구조를 시간·공간·상징 등 다각적 관점에서 분석해서 그 의미를 파악하였다.
네 번째 발표는 “유교 조상제사의 구조와 의미”였다. 이 발표에서는 우리나라 유학자 집안 중 율곡 이이 종가와 신숙주의 종가에서 행해지는 제사를 집중적으로 분석하였다. 특히 제사에서 나타나는 음식물·의례의 순서에 따른 의례 참가자들의 행위와 용어 등을 통하여 유교 의례의 구조를 분석하고 그 의미를 도출해냈다.
본 연구팀은 1차년도 연구에 대해서 다양한 연구 방법을 동원하고, 계속 검증하며 수정하고 있다. 또한 이와 같은 과정을 통해서 밝혀낸 현대 한국종교의례의 구조와 의미에 대한 국제적 검증을 위해 내년 3월에 있을 아시아학회(A.A.S.)에서 연구 성과를 발표하는 자리를 가지겠다는 계획을 가지고 있다.
본 연구팀의 연구 성과는 오는 11월 18-21일 미국 Washington D.C.에서 개최될 세계 최고의 권위를 자랑하는 종교학회인 동시에 A&HCI등재 학술지인 Journal of American Academy of Religion을 발간하고 있는 미국종교학회(American Academy of Religion: AAR)의 연례학술대회에서 발표토록 이미 승낙을 받았으며, 본 연구팀 전원은 패널리스트로서 참가할 계획이다. 본 연구팀의 패널 주제들은 “Korean Religions Section” (John Goulde 교수 주관)에서 발표될 것이며, 이 발표에는 Korea A Religious History의 저자인 James H. Grayson교수를 비롯한 3명의 외국 교수들이 사회자 및 토론자로 참가하도록 결정되어 있다.
2차년에는 “한국종교의례의 변용과 방향”에 대한 연구를 수행할 계획이다. 이 연구과제는 가장 권위 있는 아시아학회로서 A&HCI 등재 학술지인 Journal of Asian Studies를 발간하고 있는 Association for Asian Studies(AAS)에서의 발표 (2007년 3월)를 통해 국제 학계의 학문적 검증을 받을 예정으로 있다.

국문 초록 (Abstract)

Ⅰ. 연구개요(총괄)
1.연구목적 및 배경
2.연구내용,범위 및 방법
Ⅱ.연구내용
1.당초 연구계획(목적,방법,내용)
Ⅲ.2차년도 연구계획
1.연구의 목적
2.연구의 내용,범위 및 방법
3.학문․사회발전에의 기여 및 연구결과의 활용방안
5.학문․사회발전에의 기여 및 연구결과의 활용방안
Ⅳ.연구비 신청