결혼이주여성을 위한 개별적 모유수유증진 프로그램의 효과 = Effects of an Individual Breast-feeding Promotion Program for Married Immigrant Women

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Purpose: This study was designed to evaluate the effects of an individual breast-feeding promotion program to address breastfeedingknowledge, attitude, method and rate of practice for married immigrant women. Methods: A non-equivalent control groupquasi-experimental design was used (experimental group=16, control group=17). The intervention consisted of 3 phases: (1) Within2 hours of delivery - individual breast-feeding training through video/verbal/practical training education and demonstration (2) After1~2 days - group training using video, model doll, and breast models (3) After 7 days - family visit, counseling, retraining and reinforcementtraining. The data were analyzed using non-parametric tests with the SPSS program. Results: Married immigrant womenwho participated in the individual breast-feeding program scored high in knowledge, attitude, method and rate of practice comparedto the control group. Conclusion: The results indicate that the individual breast-feeding program is very effective in increasingbreast-feeding knowledge, attitude, method and rate of practicing breast feeding for married immigrant women. So, nurses areencouraged to aggressively utilize individual breast-feeding programs to help married immigrant women, who are exposed to vulnerabilitydue to various situations.

참고문헌 (Reference)

1 김두섭, "한국인 국제결혼의 설명틀과 혼인 및 이혼신고자료의 분석" 한국인구학회 29 (29): 25-56, 2006

2 김문정, "한국여성과 결혼이주여성의 출산결과 비교" 여성건강간호학회 17 (17): 407-414, 2011

3 장군자, "퇴원 후 전화 상담을 통한 지속적인 모유수유 지지가 모유수유 실천에 미치는 효과" 병원간호사회 16 (16): 117-126, 2010

4 연승은, "산후 모유수유 교육 방법에 따른 초산모의 모유수유 적응, 태도 및 실천효과" 여성건강간호학회 18 (18): 75-84, 2012

5 김진경, "산전 모유수유 교육 방법에 따른 초산모의 산후 모유수유 지식, 방법, 실천율" 한국간호교육학회 17 (17): 90-99, 2011

6 구상미, "베트남 결혼이주여성의 완전모유수유 실천기간 및 관련요인" 한국산학기술학회 13 (13): 1672-1683, 2012

7 최양자, "모유수유관리 프로그램이 모유수유지속에 미치는 효과" 여성건강간호학회 13 (13): 245-253, 2007

8 김은희, "결혼이주여성을 위한 임신/분만관리 교육프로그램이 임신관련지식, 신생아 양육지식 및 산후관리 자기효능감에 미치는 효과" 한국간호과학회 40 (40): 78-87, 2010

9 유영란, "개별적 모유수유증진 프로그램이 모유수유태도와 모유수유실천에 미치는 효과" 한국산학기술학회 14 (14): 3310-3318, 2013

10 Lee EJ, "The effect of prenatal breastfeeding education on breastfeeding practice and retension of knowledge" Keimyung University 1997

11 Cohen J., "Statistical power analysis for the behavioral sciences" Lawrence Erlbaum Associates 1988

12 Nunnally JC., "Psychometric theory" McGraw-Hill 1978

13 Song ES, "Preterm birth problem and prognosis in newborn baby born from international married foreign women" The Korean Society of Maternal and Child Health 188-, 2008

14 Saunders SE, "Post-partum breast feeding support: Impact on duration" 88 (88): 213-215, 1988

15 Statistics Korea, "Multicultural population movement study" Statistics Korea

16 Kim HR, "Maternal health and nutritional status of marriage-based women immigrants in Korea and policy directions" 155 : 50-64, 2009

17 Kim HR, "International marriage migrant women's reproductive health conditions and priorities" Korea Institute for Health and Affairs 2008

18 김현실, "International Marriage Migrant Women in Korea" 여성건강간호학회 14 (14): 248-256, 2008

19 Helen L McLachlan, "Initial breastfeeding attitudes and practices of women born in Turkey, Vietnam and Australia after giving birth in Australia" Springer Nature 1 (1): 7-, 2006

20 Helsing E, "Infant feeding and infection illness" World Health Organization Regional Office for Europe 1985

21 Kim HR, "Health status of marriage-based immigrants in Korea and policy direction" 165 : 46-57, 2010

22 Stina Almroth, "Exclusive breastfeeding in Vietnam: an attainable goal" Wiley-Blackwell 97 (97): 1066-1069, 2008

23 Jeong GH, "Effect of the nursing intervention program on promoting the breast-feeding practice in primipara" Ewha Womans University 1997

24 Yun SE., "Effect of the breast feeding knowledge, method and feeding rate in primipara about the education of breast feeding according to the stage of the prenatal and postnatal period" Kongju National University 2003

25 Ergenekon-Ozelci P, "Breastfeeding beliefs and practices among migrant mothers in slums of Diyarbakir, Turkey, 2001" 16 (16): 143-148, 2006

26 Riordan J, "Breastfeeding and human lactation" Jones and Bartlett Publishers, Inc 2010

27 Pranee C. Lundberg, "Breast-feeding attitudes and practices among Vietnamese mothers in Ho Chi Minh City" Elsevier BV 28 (28): 252-257, 2012

28 Qianling Zhou, "An exploration of the knowledge and attitudes towards breastfeeding among a sample of Chinese mothers in Ireland" Springer Nature 10 (10): 722-, 2010

29 Kim MY, "A study about intermarriage foreign wives’ prenatal education needs, health belief and prenatal care compliance" 12 (12): 83-96, 2008

30 김혜자, "A Study of Spousal Support, the Demand for Health Education, and Quality of Life for Married Female Immigrants" 여성건강간호학회 14 (14): 5-11, 2008