大腸 및 直腸 損傷 = A Clinical Review of Colorectal Injuries

국문 초록 (Abstract)

저자는 1971년 1월부터 1978년 12월까지 만 8년간 경북대학교 의과대학 외과학교실에서 입원치료한 대장 및 직장 손상환자 22예에 대한 임상관찰을 하였다.
1. 20대 및 30대가 15예로 전체의 2/3를 차지하였으며 남자 19예 여자 3예로 남자에서 월들이 많았다.
2. 손상으로 관통상이 13예(59.1%)로서 이중 자상이 8예로 가장 많았고 복부둔상이 9예(40.9%)로서 교통사고 6예 폭행이 3예였다.
3. 손상부위는 횡행결장이 7예(31.8%)로 가장 많았고 S-상결장 및 상부직장이 6예(29.3%)였으며 하행결장, 회음부 및 복막하직장, 우측결장의 순이었다.
4. 타장기 손상이 동반된 것은 9예(40.9%)로서 소장손상이 제일 많았다.
5. 일차적 봉합술은 8예(36.4%)에서, 이단계적 수술은 14예(63.6%)에서 시행하였다.
6. 합병증은 10예(45.5%)에서 발생하였고, 창상감염 및 창상열개, 복강내농양 등이 많았다. 사망자는 없었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A clinical review was made on 22 cases of colorectal injuries treated surgically in Kyungpook National University from January 1971 to December 1978.
The results were as follows:
1. Two-thirds of the patients were in their 3rd and 4th decades of age, and most of them were male.
2. Causes of injury were penetrating wound in 13 cases (59.1%) and blunt trauma in 9 cases(40.9%). Among penetrating wound, stab wound was the most common cause (8 cases, 36.4%).
3. The most common site of injury was in transverse colon (31.8%), followed by sigmoid colon(29.3%), sigmoid and rectosigmoid, splenic flexure and descending colon, anorectum, and right colon in the order of decreasing incidence.
4. 9 cases out of 22 cases (40.9%) had associated injuries of other organ. The small intestine was involved most frequently.
5. Primary closure was done in 8 cases (36.4%) and two-stage operation in 4 cases (63.6%)
6. The postoperative complications occured in 10 cases (45.5%), most of them were wound infection and wound disruption (36.4%), and intraabdominal abscess (13.6%).