2차 대전기 전시 동원으로 인한 젠더의 재구성과 문화적 봉쇄－『라이프』와 『에스콰이어』 속의 여성 노동자와 군인의 묘사를 중심으로－ = The Reconstruction of Gender for War Mobilization and Cultural Containments during World War II: Focusing on the Representation of Female Workers and Soldiers in Life and Esquire

국문 초록 (Abstract)

2차 대전은 여성의 삶에 큰 변화를 가져왔다. 전쟁 수행의 필요성은 단기간에 여성의 사회참여 비율을 급증시키면서 젠더 역할을 급격히 변화시켰고 정부가 선전전을 통해 이러한 변화를 정당화하였기 때문이었다. 이렇듯 선전매체들이 노동자와 군인으로 헌신하는 여성들에 대한 긍정적 전형성을 선전했음에도 불구하고 당대의 젠더 이데올로기를 근본적으로 변화시키지는 못하였다. 이러한 선전전의 제한적 효과는 역으로 전통적인 젠더 이데올로기의 안정성을 입증하고 있었다. 이러한 고찰은 전쟁이라는 급격한 정치적 변화가 문화에 미치는 영향력을 과장 없이 평가해야 할 필요성을 알려주었다.
또한 선전전에 동조하면서도 이러한 전통적 가부장 가치를 얼마나 그리고 어떠한 방식으로 투영하는가에 있어서 문화기구별로 차별성이 존재하였다. 가령 『라이프』와 『에스콰이어』는 젠더 위협에 대한 문화적 봉쇄를 추구하였지만 그 방식은 차이를 드러냈다. 이점에서 문화기구의 상대적 자율성을 확인할 수 있으며 이러한 자율성은 정부가 필요로 하는 이데올로기의 수직적 전달자로서 대중매체를 단순화할 수 없는 점을 보여주는 것이다. 또한 정부의 정책적 필요에 의해 고양되는 국민주의와 전통적 가부장주의가 충돌하는 것과 같이 한 시점의 지배 이데올로기가 상호 모순적인 가운데 공존하는 상황은 젠더평등적 국민주의에 보다 경도되었던 『라이프』와 이를 거부한 『에스콰이어』의 간극이 보여주는 것처럼 대중매체의 문화적 자율성을 더욱 확대하였던 것이다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

World War II made an important impact on American women’s life. The Government mobilized women in a large number for war efforts and its propaganda justified women’s enlarged social role. Though mass media including magazines constructed the affirmative images of female workers and soldiers, the propaganda did not change contemporary gender ideologies basically. It confirmed the stability of traditional gender ideologies.
Cultural institutions participating in propaganda war reflected patriarchal values differently. For instance, Life and Esquire tried to contain gender threats female workers and soldiers posed in different ways. Due to the relative autonomy of a cultural institution, mass media can’t be simplified as an ideological method to deliver the government's messages vertically. Moreover, the contradictions between two dominant ideologies, nationalism and traditional patriarchal ideas also increased the autonomy of a cultural institution from politics.

참고문헌 (Reference)

1 Morgan, David, "Theorizing Masculinities" Sage Publications 1994

2 Myers, Sarah P., "The Routledge History of Gender, War, and the U.S. Military" Routledge 2018

3 Tarr, Zoltán, "The Frankfurt School: The Critical Theories of Max Horkheimer and Theodor W. Adorno" Routledge 2011

4 Priedan, Betty, "The Feminine Mystique" Dell 1963

5 Aronson, Amy B., "Talking Liberties: Early American Women’s Magazine and Their Readers" Praeger 2002

6 Rupp, Leila J., "Mobilizing Women for War: German and American Propaganda, 1939-1945" Princeton University Press 2016

7 McEuen, Melissa A., "Melissa A" University of Georgia Press 1941

8 Basso, Matthew, "Meet Joe Copper: Masculinity and Race on Montana’s World War Home Fro" University of Chicago Press 2013

9 Covert, Tawnya J. Adkins, "Manipulating Images: World War II Mobilization of Women through Magazine Advertising" Lexington Books 2011

10 Brasted, Monica, "Magazine Advertising in Life during World War II" Lexington Books 2018

11 "Life"

12 Scanlon, Jennifer, "Inarticulate Longings: The Ladies’ Home Journal, Gender, and the Promises of Consumer Culture" Routledge 1995

13 "Good Housekeeping"

14 "Esquire"

15 Merrill, Hugh, "Esky : The Early Years at Esquire" Rutgers University Press 1995

16 Honey, Maureen, "Creating Rosie the Riveter: Class, Gender, and Propaganda during World War" University of Massachusetts Press 1984

17 Meyer, Leisa D., "Creating G. I. Jane: Sexuality and Power in the Women’s Army Corps during World War II" Columbia University Press 1998

18 Merryman, Molly, "Clipped Wings: The Rise and Fall of the Women Airforce Service Pilots of World War II" New York University Press 2008

19 Calvin, Paula E., "American Women Artists in Wartime, 1776-2010" McFarland 2011

20 Schaffer, Ronald, "America in the Great War: The Rise of the War Welfare State" Oxford University Press 1991

21 Jones, John Bush, "All-Out for Victory!: Magazine Advertising and the World War II Home Front" Brandeis University Press 2009