오해로 진실에 응답하기: 멜로드라마 <8월의 크리스마스>의 사진 기호학적 분석 = Response to Truth with Misunderstanding - Photography Semiotic Analysis on Christmas in August as a Melodrama

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Response to Truth with Misunderstanding—Photography Semiotic Analysis on Christmas in August as a Melodrama This paper focused on Christmas in August which is representative melodrama film in South Korea. Melodrama is often devalued rather than treated as serious text of criticism. In general, some people criticize the melodrama it deals with the only micro-narrative but ignores the elements of grand-narrative. Indeed, the origin of melodrama was pointed to as 'a sentimentalism play' or 'a popular drama of emotional excess' which is created for the bourgeoisie at later eighteenth century right after the outbreak of French Revolution. As considering factors above, it is not just a wrong indication. One day, Kim Hyeon, who has denounced melodrama, defended value of novel as an art and asserted "truth is not revealed itself but revealed with hiding" against the sociologists who regard novel as just a reference data. According to him, melodrama which seems like avoiding talking about 'era' needs to be defended because it also contains 'revealed truth with hiding'. This paper pays attention to way of directing the 'uniformity of both extremities' from Christmas in August. To chase the logic of creation between both sides, I use semiology of A.J. Greimas for main methodology. Hereby, the purpose of this paper is revealing how Christmas in August leads each signs placed on axises of both poles to point of uniformity, such as 'August' and 'Christmas', Da-Rim and Jeong-Won, death and life, time limited life-memory and eternity-love, and misunderstanding and truth.

참고문헌 (Reference)

1 지젝, 슬라보예, "헤겔 레스토랑: 헤겔과 변증법적 유물론의 그늘" 새물결 2013

2 허진호, "허진호-이용주 대담: [8월의 크리스마스]에 대해 묻고 싶은 것들" 1735호 스페셜무비 에디션

3 김현, "행복한 책읽기: 김현 일기 1986-1989" 문학과지성사 2015

4 유지나, "한국 멜로드라마, 원형과 의미작용 연구: 낡은 것과 새로운 것 사이 틈새, <미워도 다시 한번>과 <아낌없이 주련다>" 13 : 7-27, 1997

5 들뢰즈, 질, "차이와 반복" 민음사 2004

6 제임슨, 프레드릭, "정치적 무의식" 민음사 2015

7 조은선, "전후 한국 멜로드라마 담론을 통해 본영화적 근대성과 근대적 여성상" 문학과영상학회 8 (8): 231-252, 2007

8 김미경, "일상의 구조, 사랑의 구조: <8월의 크리스마스>와 <봄날은 간다>를 보고 나서" 1 : 245-251, 2002

9 그레마스, A. J, "의미에 관하여" 인간사랑 1997

10 모레티, 프랑코, "세상의 이치: 유럽 문화 속의 교양소설" 문학동네 2005

11 바르트, 롤랑, "밝은 방" 동문선 2006

12 이다운, "멜로드라마의 관습적 장르 규정에 대한 비판적 고찰" 현대문학이론학회 (45) : 327-343, 2011

13 싱어, 벤, "멜로드라마와 모더니티" 문학동네 2001

14 유지나, "멜로드라마란 무엇인가" 민음사 1999

15 머서, 존, "멜로드라마" 커뮤니케이션북스 2011

16 김만수, "김승옥 시나리오 <안개>의 구조와 장면 분석" 한국현대문학회 (40) : 355-382, 2013

17 김승옥, "김승옥 소설 전집 제4권" 문학동네 1995

18 안준용, "기억과 향유를 통한 영화수용에 관한 연구 : <8월의 크리스마스>를 중심으로" 서울대학교 대학원 2003

19 Žižek, Slavoj, "The Sublime Object of Ideology" Verso 2008

20 Smith, Harry J., "The Melodrama"

21 Wegner, Phillip E., "Greimas avec Lacan; Or from the Symbolic to the Real in Dialectical Criticism" 51 : 211-245, 2009

22 Rorty, Richard, "An Ethics for Today: Finding Common Ground Between Philosophy and Religion" Colombia UP 2010

23 "<8월의 크리스마스>. 허진호 감독. 한석규․심은하 주연"