《说文解字》重文的省形, 省声考 -以籀文,古文为研究对象-

국문 초록 (Abstract)

說文에서 말하는 이체자중 古文과 籒文의 자형은 문자학상의 가치가 매우 높다. 그러므로 한자 형체 발전 과정에서 매우 중요한 자료이다. 許愼이 말하는 소위 省의 개념은 주요하게 몇 가지 방면 으로 나타나는데 이것이 바로 한자발전상 매우 중요한 현상 省形 省聲현상과 연관된 것이다. 본 논문은 說文의 籒文과 古文중의 省形 省聲현상을 연구하고, 연구대상은 籒文이나 古文에서 形旁이나 聲旁을 생략한 글자로 삼는다. 說文 籒文과 古文의 省形 省聲字를 고찰한 결과, 籒文의 省形字는 6개, 籒文의 省聲字는 14개, 省形이면서 省聲字는 2개, 형체에 의혹이 있는 글자는 1개이다. 古文의 省形字는 5개, 省聲字는 7개, 고문자와 소전과의 관계를 省形과 省聲으로 잘못 오해한 것이 18개로 가장 많았다. 省形과 省聲은 일종의 특수한 현상으로, 이러한 현상이 생기는 원인은, 고대 사람들이 글자를 쓰기에 편리하게 하기 위하여 만들거나 쓸 때 자형의 균형을 위해서 조자 과정중 일부형체를 省略한 것이다. 한자는 簡化와 변화의 모순 속에서 발전하고 있고, 발전과정도 서사나 기억의 簡化를 위해, 공시 적이나 통시적 평면에서 존재하고 발전하고 변천하고 있다. 許愼이 비록 古文字 材料의 한계로 인해, 字形의 분석에 오해를 가져왔지만, 說文解字의 省形 省聲방법은 漢字를 創造하는 방법으로, 후 대사람들이 漢字構造를 硏究하는데 많은 도움을 주었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

《说文》重文中，古文,籀文的字形在文字学上的价值很高，是汉字形体发展过程中很重要的资料。 许慎所谓“省”的说法，主要表现在哪些方面? 这就与文字学界所说的省形,省声的现象有关。本文主 要探讨《说文》籀文,古文中的省形,省声现象。研究对象主要限于籀文,古文当中省略形旁或者声旁的 字(偏旁的一部分字)。分析结果对认识籀文,古文的性质及汉字形体,结构变化均有帮助。 论文考察了《说文》籀文,古文的省形,省声字。结果发现，籀文的省形字有6例，籀文的省声字有 14例，省形又省声字有2例，形体可疑的籀文的省形字有1例。古文的省形字有5例，省声字有7例， 把古文字与小篆的关系误解为省形,省声的例子，一共有18例。例如，诗,信,得,朢,畏,雲,霒,宝,裘 ,恕, ,保,懼,封,五, 蠭 ,野,份字。省形,省声是一种特殊现象，它产生的原因就是造字或用字的人为求字 形的整齐匀称，在造字过程中省去了形体的一部分。汉字正是基于简化与繁化的矛盾而存在并发展。 在发展过程中，为方便写记忆而简化，于是在共时历时平面上，汉字繁简两体便平行存在,发展,演变。 许慎所见到的古文字材料有限，所以有些字形被误释了，但他所指出的省形,省声方法是一种创造 汉字的方法，这对后人研究汉字结构很有帮助。

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ．绪论
• Ⅱ．本论
• 1．省形, 省声的界定
• 2．籀文, 古文的省形, 声省字
• 1) 籀文的省形, 声省字
• 2) 古文的省形, 省声字
• Ⅲ．结论

참고문헌 (Reference)

1 韩琳, "说文解字省形现象初探" (6) : 95-99, 2004

2 王俊英, "说文解字省形字研究" 陕西师范大学硕士论文 2003

3 严才仁措, "论说文解字的省形省声字" (20) : 110-111, 2012

4 王宁, "论汉字简化的必然趋势及其优化的原则" (2) : 26-31, 1991

5 丁福保, "說文解字詁林" 中華書局 1988

6 湯可敬, "說文解字今釋" 嶽麓書社 2002

7 梁东汉, "汉字的结构及其流变" 上海敎育出版社 1959

8 丘进春, "汉字的形声组合概论" 江西师范大学硕士论文 2003

9 李思维, "汉字形音学" 华中师范大学出版社 2000

10 裘锡圭, "文字学概要" 商务印书馆 1988

11 古敬恒, "小篆对古籀文的省改与秦人的思维趋向" (1) : 54-56, 1994

12 王宁, "再论汉字简化的优化原则" (1) : 5-10, 1992

13 唐兰, "中国文字学" 齐鲁书社 1981