부용봉(영양군)의 관속식물상 = Floristic Study of Buyongbong Mountain (Yeongyang-gun), Korea

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 경상북도 영양군에 위치한 부용봉(376 m)의 관속식물상을 밝히기 위해 2019년 3월부터 2024년 10월까지 총 13 회에 걸쳐 현지조사를 수행하였다. 수집된 확증표본을 바탕으로 111과 326속 460종 11아종 36변종 1품종의 총 508분류군이확인되었다. 한반도 고유종은 9분류군, 지역적색목록은 총 14 분류군으로 준위협(NT)은 2분류군, 최소관심(LC)은 12분류군이 확인되었다. 식물구계학적 특정식물은 총 71분류군으로, Ⅴ 등급 2분류군, Ⅳ등급 11분류군, Ⅲ등급 12분류군, Ⅱ등급 16분류군, Ⅰ등급 30분류군으로 구성되었다. 외래식물은 49분류군이며, 귀화율은 9.6%, 도시화지수는 12.5%로 산출되었다. 생태계교란식물은 5분류군이 확인되었다. 또한 부용봉과 인근 퇴적암지대인 자암산과 종 조성의 유사성을 Sørensen 유사도 지수(CCs)로 평가한 결과, 두 산지에서 공통으로 출현한 364분류군을 기준으로 유사도 지수는 70.1%로 나타났다. 이러한 결과는퇴적암지대 산지의 식물다양성 특성과 보전가치를 이해하고, 향후 표준화된 조사와 장기 모니터링 전략을 수립하는 데 기초자료를 제공한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aimed to investigate the vascular flora of Buyongbong mountain (376 m), located in Yeongyang-gun, Gyeongsangbuk-do. A total of 13 field surveys were conducted between March 2019 and October 2024. Based on the collected specimens, 508 taxa of vascular plants were identified, comprising 111 families, 326 genera, 460 species, 11 subspecies, 36 varieties, and one forma. Among them, nine taxa were endemic to the Korean Peninsula. Fourteen taxa were listed in the regional red list, including two Near Threatened (NT) taxa and twelve Least Concern (LC) taxa. Floristic target plants amounted to 71 taxa, consisting of two taxa of grade V, 11 taxa of grade IV, 12 taxa of grade III, 16 taxa of grade II, and 30 taxa of grade I. Forty-nine taxa of alien plants were identified, with a naturalized index of 9.6% and an urbanization index of 12.5%. Five taxa of ecosystem-disturbing plants were also observed. In addition, the floristic similarity between Buyongbong mountain and the adjacent sedimentary-rock of Jaamsan mountain was evaluated using the Sørensen similarity index (CCs). Based on 364 taxa shared by both mountains, the similarity index was calculated as 70.1%. These results provide fundamental data for understanding plant diversity and conservation value of sedimentary-rock mountains and for establishing standardized surveys and long-term monitoring strategies in the future.