오정희 <바람의 넋>을 통해 보는 부부갈등과 ‘상처받은 내면아이’의 투사 문제 -문학치료학과 대상관계 이론을 중심으로- = Conflict between husband and wife and the Projection of ‘Wounded Inner Child’ seen through Oh Jung-hee’s Spirit of the Wind -Focusing on Literature Therapy and Object Relations Theory-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The study describes Oh Jung-hee’s novel Spirit on the Wind which has been a source of criticism on feminism, within the context of marital epic literary therapy. From the perspective of the object relations theory of literary therapy, the marital epic dynamics created by inner child issues presented in the children’s epic is analyzed. Furthermore, the value of Oh Jung-hee’s novel as a literary therapy text is investigated based on its narrative technique and hermeneutical aspects.
In Spirit on the Wind, Un-su and Se-jung project their object relations on each other, which have been repressed by the unresolved problem of their inner child, and repeatedly and destructively engaging in the same fight. Se-jung, who indulges in excessive idealizations of a facilitative environment, grows increasingly angry toward his wife, who cannot satisfy the needs of his ego, and projects his repressed object relationship onto her. Un-su, whose object-representation is defined by oppression and rejection and possesses a fearful inner child, is unable to properly express her true feelings of discomfort and expresses these through the defensive act of running away. Unaware of her inner turmoil, Se-jung projects relationship of a father who abandons his children onto Un-su and rejects her even further. In response to Se-jung’s oppressive and cold attitude, Un-su projects her repressed object relationship onto Se-jung and chooses to run away once more. Ultimately, the rift between the two, who had once valued their family more than anyone else, grows irreparably wide.
However, marital conflict and collapse are not the only themes illustrated by Spirit on the Wind. By writing from Se-jung’s standpoint on odd-numbered pages and Un-su’s on even-numbered ones, readers not only relate to the emotions and inner thoughts of each character, but are also made to experience the limitations of their standpoints, recognizing that what each half of the couple sees and thinks is merely one side of the whole story. This narrative technique helps remove what has been projected onto the other person and views them from a more objective perspective.
Next, by introducing the reminiscing technique and using the reversal of time, Un-su’s fragmented memories are gradually revealed, coaxing the reader “distentio” until the final scene reveals the origins of her buried memories, creating new “intentio.” This kind of narrative technique that evokes “distentio” and “intentio” can be used to recreate situations experienced by those with a traumatized or wounded inner child. Additionally, the final scene and the use of the present-tense narrative and subjective perspective come together to allow readers to vividly experience how the wounded inner child stuck in the past plays a role in the present. It creates a safer and more comfortable room to face one’s inner child.
To this day, research on how each fundamental epic connects to another falls short compared to the active discussions about the epics themselves.’s examination of how children’s and marital epics are closely and qualitatively connected will reveal a new facet of the analysis and diagnosis of marital issues. Additionally, it is hoped that this study will reinvigorate research on the effects of a wounded inner child on the longevity of marital relationships.

국문 초록 (Abstract)

본고는 주로 페미니즘 비평의 맥락 속에서 읽혀온 오정희의 <바람의 넋>을 문학치료학의 부부서사 영역으로 가져와 자녀서사 영역에서 발생한 내면아이의 문제가 부부서사 영역에서 어떤 역동을 일으키는지를 문학치료학과 대상관계 이론적 관점에서 분석하고 오정희 소설이 문학치료 텍스트로서 어떤 가치가 있는지를 서술 기법과 해석학적 측면에서 살펴보았다.
<바람의 넋>의 은수와 세중은 해결되지 않은 ‘내면아이’의 문제로 인해 억압된 대상들과의 관계를 서로에게 투사하면서 같은 싸움을 자기 파괴적인 방식으로 반복하고 있는 것을 볼 수 있다. 촉진적 환경에 대한 과도한 이상화를 갖고 있던 세중은 자신의 갈망하는 자아를 채워주지 못한 배우자에 대한 분노가 더해가고 억압된 대상관계를 아내에게 투사하게 된다. 강압적이고 차갑게 밀어내는 대상 표상과 두려워하는 내면아이를 가진 은수는 세중의 이런 모습을 보며 자신의 불편한 속마음을 제대로 내보이지 못하고 가출이라는 방어적 태도로 그것을 표현한다. 그리고 그런 사정을 알지 못하는 세중은 은수에게 자식을 유기하는 아버지라는 억압되었던 대상관계를 투사하면서 은수를 더욱 차갑게 밀어내게 된다. 이에 은수는 세중의 차갑고 강압적인 태도에 자신의 억압된 대상관계를 세중에게 투사하면서 또 다시 가출을 감행하게 된다. 결국 그 누구보다도 가정을 소중히 여겼던 두 사람은 돌이키기 힘들만큼 골이 깊어지게 된다.
그러나 <바람의 넋>은 이러한 부부 갈등과 파국만을 보여주는 것은 아니다. 홀수 장은 세중의 시선으로 짝수 장은 은수의 시선으로 부부의 시선을 교차시켜가면서 독자가 각 인물의 감정과 내면에 공감하도록 하면서도 부부 각자가 갖고 있는 시선의 한계를 경험할 수 있도록 하여 부부 각자가 보고 판단하고 있는 부분이 일면에 불과하다는 것을 보도록 하고 있다. 이 같은 서술 방식은 상대방에 대한 투사를 거두고, 상대방을 보다 객관적으로 바라보도록 하는데 도움이 될 수 있다.
다음으로 시간의 ‘역전’과 회상 기법을 도입해 은수의 조각나 있는 기억의 편린들을 조금씩 보여주며 ‘이완’을 체험하도록 하다가 마지막 장면에서야 묻혀있던 기억의 기원을 보여줌으로써 ‘긴장’을 유발하고 있다. 이런 ‘이완’과 ‘긴장’을 유발하는 서술 기법은 트라우마나 상처 입은 내면아이의 문제를 갖고 있는 사람들이나 겪는 문제와 유사한 상황을 만들어 동일시를 이끌어낼 수 있다. 또한 마지막에 장면화와 현재형 서술, 주관적 초점화 방식을 통해 과거에 고착된 상처받은 내면아이가 어떻게 현재에 작용하고 있는지를 생생하게 느끼도록 하면서 자신의 내면아이를 보다 편안하고 안전하게 만날 수 있는 장을 제공하고 있다.
지금까지 문학치료 연구에서 각 기초서사 영역에 대한 논의는 활발히 이루어지는데 비해 각 서사영역이 어떻게 연결되고 있는가에 대한 연구는 다소 미진한 감이 있다. 자녀서사 영역과 부부서사 영역이 어떻게 질적으로 어떻게 긴밀히 연결되는가를 살핀 본 연구가 부부문제의 분석과 진단에 새로운 측면을 드러낼 수 있을 것이라 생각한다. 또한 부부관계의 ‘지속’에 ‘상처받은 내면아이’의 문제가 어떤 영향을 미치는지를 살피는 연구도 활성화되는 계기가 되리라 기대한다.

참고문헌 (Reference)

1 박지혜, "황순원 장편소설의 서술 기법과 수용에 관한 연구" 아주대학교 대학원 2009

2 서사와문학치료연구소, "행복한 삶과 문학치료" 쿠북 2016

3 Herman, J., "트라우마" 열린책들 2012

4 Freud. S, "쾌락원칙을 넘어서" 열린책들 1998

5 김영미, "중산층 여성의 정체성 탐구" (가을) : 1991

6 명형대, "조각그림 맞추기와 소설읽기-오정희의"바람의 넋"연구-" 배달말학회 27 : 2000

7 이재선, "재난과 트로마의 시학" (겨울) : 1998

8 김미영, "오정희의「바람의 넋」다시 읽기 - 모티프를 중심으로 -" 한국현대문예비평학회 (50) : 205-230, 2016

9 박미란, "오정희의 소설에 나타난 트로마의 시학" 서강대학교 대학원 2001

10 엄미옥, "오정희 소설에 나타난 불안의 의미 연구" 숙명여대 한국어문화연구소 5 : 2009

11 이소연, "오정희 소설 속에 나타난 여성 정체성의 의미화 과정 연구 － 「바람의 넋」, 「파로호」, 「옛 우물」을 중심으로 －" 한민족문화학회 (30) : 65-96, 2009

12 김은혜, "오정희 성장소설의 트라우마 양상 고찰" 경희대학교 대학원 2013

13 이상신, "오정희 깊이 읽기" 문학과 지성사 2007

14 이남호, "오정희 깊이 읽기" 문학과 지성사 2007

15 성민엽, "오정희 깊이 읽기" 문학과 지성사 2007

16 나지영, "영화 <위대한 개츠비>에 나타는 관계 지속의 문제와 그 해결 방안 탐색" 한국문학치료학회 28 : 2013

17 P. Ricoeur, "시간과 이야기2" 문학과 지성사 2004

18 Rimmon-Kenan, "소설의 현대시학" 예림기획 2003

19 D. Winnicott, "성숙과정과 촉진적 환경" 한국심리치료연구소 2000

20 John Bradshaw, "상처받은 내면아이의 치유" 학지사 2004

21 강숙아, "바람의 넋의 서사담론 분석" 한국현대문예비평학회 (33) : 287-317, 2010

22 오정희, "바람의 넋" 문학과 지성사 2018

23 박선미, "문학치료를 활용한 문학교육 방법 연구 : -성장소설을 중심으로" 조선대학교 2017

24 신동흔, "문학치료를 위한 서사 분석 요소와 체계 연구" 한국문학치료학회 49 : 9-89, 2018

25 김수연, "문학치료 기초서사로서 형제서사 설정 문제-인간관계 발달과정에 따른 관계적 사건과 심리적 자리를 중심으로" 한국문학치료학회 47 : 9-57, 2018

26 Lavinia Gomez, "대상관계이론 입문" 학지사 2019

27 박경순, "대상관계 이론적 시각에서 본 한국 가정의 결혼갈등과 주부 우울증" 대한스트레스학회 17 (17): 185-197, 2009

28 D. Scharff, "대상관계 부부치료" 한국심리치료연구소 2003

29 김진숙, "대상관계 가족치료이론의 한국적 적용에 관한 연구" 한국가족치료학회 8 (8): 2000

30 James M. Donoban, "단기 대상관계 부부치료" 한국심리치료연구소 2008

31 김중호, "내면부모와 내면아이" 학지사 2017

32 정재림, "기억의 회복과 여성 정체성 -오정희 유년의 뜰과 바람의 넋을 중심으로-" 민족어문학회 51 : 379-399, 2005

33 서유정, "‘상처받은 내면아이’ 치유과정의 문학적 형상화 - 카슈니츠의「뚱보 아이」와 『유년의 집』" 한국독일현대문학회 (44) : 65-89, 2015