의사소통과 화용론 -화용론과 의사소통론의 연구 범주를 통한 고찰 = Communication and Pragmatics - A Comparative Study of Categories of Communication and Pragmatics

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to make a comparison with categories between Communication and Pragmatics in order to understand an academic position of pragmatics. Pragmatics and Communication have developed as a study to understand human language. Pragmatics is defined as a study of language, which is an important method of communication and Communication is defined as a study of circumstance and effectiveness of a spoken word. Definitely, Pragmatics is a study which is carry out a study of language not itself but beyond language, Communication is a study focusing on phenomena of language. All things considered, two studies are closely related with each other. However, there is lack of research on verbal strategy and effectiveness of a spoken word in communication process because Pragmatics has no consideration for the listener. In this study, we tried to reconsider an academic position of Pragmatics by making a comparative study with categories between Pragmatics and Communication.

참고문헌 (Reference)

1 Jacques Moeschler, "화용론 백과사전" 한국문화사 2004

2 Yan Huang, "화용론" 한국외국어대학교 출판부 2009

3 George Yule, "화용론" 박이정 2000

4 Stephen C. Levinson, "화용론" 한신문화사 1996

5 이유미, "프레임을 이용한 意思疏通 過程 硏究" 한국어문교육연구회 37 (37): 83-106, 2009

6 이준용, "프레임, 해석 그리고 커뮤니케이션 효과" 29 : 85-153, 2000

7 나익주, "프레임 전쟁" 창비 2007

8 고수일, "프레임 리더십" 명경사 2009

9 노보경, "프레이밍과 공공생활" 한울 2007

10 조국현, "텍스트 구조 및 생산의 관점에서 본 메타의사소통의 역할" 한국텍스트언어학회 13 : 189-208, 2002

11 차배근, "태도변용이론" 나남 1985

12 George Lakoff, "코끼리는 생각하지 마" 삼인 2006

13 John Fiske, "커뮤니케이션학이란 무엇인가" 커뮤니케이션 북스 2001

14 김동윤, "첫눈에 반한 커뮤니케이션 이론" 커뮤니케이션북스 2009

15 조국현, "의사소통 위험" 한국텍스트언어학회 (17) : 403-428, 2004

16 김영순, "의사소통 연구의 두 가지 논점: 인지 vs. 기호" 언어과학회 (42) : 201-219, 2007

17 이유미, "의사소통 구조의 화용적 연구" 한국어의미학회 15 : 121-141, 2004

18 김진우, "언어와 의사소통" 한신문화사 1994

19 이찬규, "언어 커뮤니케이션" 한국문화사 2003

20 황훈정, "신문기사의 메시지 프레이밍 효과 연구" 숙명여자대학교 2003

21 이유미, "시스템 이론을 통한 중의의 범주 설정" 담화·인지언어학회 15 (15): 121-142, 2008

22 차배근, "소크라테스式 說得方法의 효과에 관한 比較文化圈的 實驗硏究" 26 : 1-58, 1989

23 이찬규, "발화의미 분석의 시스템적 접근" 한국어의미학회 15 : 27-50, 2004

24 조국현, "메타의사소통은 의사소통의 ‘수호천사’인가" 한국독어독문학회 44 (44): 333-351, 2003

25 Gregory Bateson, "마음의 생태학" 책세상 2006

26 이찬규, "뇌에서의 언어 의미의 해석과 생성 과정에 관한 연구" 1 : 257-272, 1997

27 최인철, "나를 바꾸는 심리학의 지혜 프레임" 21세기 북스 2008

28 윤평현, "국어의미론" 역락 2009

29 왕문용, "국어와 의사소통" 한국문화사 2008

30 이유미, "국어 담화상의 중의현상 연구" 중앙대학교 2005

31 李兪美, "談話에 나타나는 重義의 類型과 特徵" 한국어의미학회 10 : 143-168, 2002

32 Tannen, Deborah, "Whats in a frame? Surface evidence for underlying expectations, In Framing in discourse" Oxford University Press 14-54, 1993

33 송성화, "E.Goffman의 연극적 사회학에 대한 분석적 고찰" 이화여자대학교 1985