木棺墓에서 木槨墓로의 轉換樣相에 대한 檢討 = A Study on the transition aspect from Wooden-coffin Tomb to Wooden-chamber Tomb

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

A Study on the transition aspect from
Wooden-coffin Tomb to Wooden-chamber Tomb

This paper is drawn up with the focus on understanding of background and the regional difference among transition aspects occurred by conversion from wooden-coffin tomb to wooden-chamber tomb. For the purpose of this, I investigate the important attribute of tombs and relics that the type of construction(築造類型), the size and plane form of tomb(墓壙面積, 平面形態), the direction of locating dead body's head and the major axis of tomb(枕向, 長軸方向) and burial accessories location(副葬位置), settle the type of attribute and establish regional area(地役圈) that East-South coast region(東南海岸地域) and North-West inland region(北西內陸地域). Wooden-chamber tomb aspects in North-West inland region was similar to Wooden-coffin Tomb, but in East-South coast region very different.
On the basis of investigation, I assert possibility that transition from Wooden-coffin tomb to Wooden-chamber tomb was occurred by exterior stimulus on the basis of inner development. And I assume that inner development was the productive capacity of agriculture and exterior stimulus was the inflow of various institutions, things and thoughts. Especially trade play an important role in exterior stimulus.
East-South coast region became the center of trade network in the time that the appearance of Wooden-chamber tomb. And this phenomenon gave impetus to society aspects that was different to each region and showed by Wooden-chamber tomb. Wooden-chamber tomb in East-South coast region changed rapidly but that in North-West inland region was gradually. This difference suggests that society in North-West inland region accepted new culture through the center of trade or took a negative attitude to new civilization.

국문 초록 (Abstract)

본고는 목관묘에서 목곽묘로 전환되면서 나타나는 여러 양상들 중에서 지역적 차이와 그 배경 파악에 초점을 맞추어 작성하였다. 이를 위해 분묘의 여러 속성-축조유형, 평면형태와 묘광면적, 침향과 장축방향, 부장위치-을 검토하였고 개개 속성을 유형화한 뒤 분포권을 설정하였다. 이 분포권을 통해 초기목곽묘의 지역권을 구분하였다. 지역권은 크게 동남해안지역과 북서내륙지역으로 나눌 수 있다. 북서내륙지역에서 확인되는 목곽묘에는 목관묘의 습속이 많이 잔존해 있는 반면, 동남해안지역은 목관묘와는 확연히 다른 모습을 보인다. 목곽묘 속성 검토를 통해 목곽묘로의 전환은 내재적 발전에 의해 형성된 기반 위에 외부자극이 촉진되면서 발생한 것으로 생각해 볼 수 있다. 내재적 발전 요인은 농업생산력, 외부자극은 다양한 문물과 사상 유입에 의한 것으로 추정된다. 특히, 외부자극에서 중요한 역할을 담당했던 것은 교역으로 판단된다.목곽묘로 전환되는 시점에 교역망의 중심이 동남해안지역으로 재편된다. 이로 인해 각 지역의 사회상도 전시기와는 다른 양상을 보이는데 이러한 양상은 분묘를 통해서도 표출된다. 즉, 동남해안지역의 목곽묘에서는 급격한 변화, 북서내륙지역에서는 점진적인 변화를 보이는 것이다. 이러한 차이는 당시 문물이 중심지에 일차적으로 파급된 다음 주변지역으로 확산되는 양상을 반영하거나 북서내륙지역의 토착세력이 강해 신진문물을 수용하는데 상대적으로 소극적이었을 가능성을 상정할 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 李在賢, "李在賢 辰韓社會의 考古學的 硏究" 釜山大學校大學院 1-7, 2003

2 李在賢, "李在賢 弁 辰韓社會의 발전과정" 嶺南考古學會 17 : 1995

3 金榮珉, "嶺南地域 三韓後期文化의 特徵과 地域性 洛東江 東岸地域 比較를 中心으로" 釜山大學校大學院 1996

4 朴廣春, "洛東江流域의 初期國家 成立" 韓國上古史學會 39 : 2003

5 林孝澤, "洛東江下流域 加耶의 土壙木棺墓 硏究" 漢陽大學校大學院 1993

6 高久健二, "樂浪郡과 弁 辰韓의 墓制" 2000

7 李熙濬, "초기철기시대 원삼국시대再論" 韓國考古學會 52 : 2004

8 李熙濬, "초기 진 변한에 대한 고고학적 논의, 진변한사 연구" 계명대학교 한국학연구원 2002

9 권지영, "울산지역 삼한시대 유적의 검토" 蔚山史學會 11 : 2004

10 李在賢, "영남지역 목곽묘의 구조" 嶺南考古學會 15 : 1994

11 _, "영남지방 1～3세기대의 지역간 변화추이" 국립문화재연구소 2001

12 尹溫植, "영남 지방 원삼국시대 土器「樣式」論의 제기" 영남고고학회 31 : 30-82, 2002

13 李熙濬, "대구 지역 古代 政治體의 형성과 변천" 嶺南考古學會 26 : 2000

14 鄭仁盛, "낙동강 유역권 細形銅劍 文化의 전개" 慶北大學校大學院 1997

15 이청규, "기원 전후 慶州와 周邊과의 交流" 학술문화원 2001

16 _, "고대의 판상철부에 대한 검토" 韓國考古學會 53 : 2004

17 _, "경산 지역 고대 정치제의 성립과 변천" 嶺南考古學會 34 : 2004

18 李賢惠, "韓國 古代의 생산과 교역" 一潮閣 297-299, 1999

19 李淸圭, "細形銅劍時期의 嶺南地域 墓制" 영남고고학회 2002

20 趙鎭先, "細形銅劍文化期 埋葬施設의 枕向 選定" 湖南考古學會 18 : 2003

21 慶尙北道文化財硏究院, "星州 栢田 禮山里 土地區劃整理事業地區內 文化遺蹟發掘調査報告書" 2005

22 _, "昌原 茶戶里遺蹟의 編年" 2000

23 李淸圭, "斯盧國 형성 전후의 慶州" 韓國大學博物館協會 55 : 2000

24 趙鎭先, "支石墓의 立地와 長軸方向 選定에 대한 考察" 湖南考古學會 6 : 1997

25 이상길, "支石墓의 葬送儀禮｣" 韓國大學博物館協會 1994

26 嶺南文化財硏究院, "慶州 德泉里遺蹟 發掘調査" 2005

27 李盛周, "弁韓地域 墳墓出土 1～4世紀 土器의 編年" 嶺南考古學會 24 : 1999

28 李盛周, "弁 辰韓地域 墳墓 出土 1～4世紀 土器의 編年" 嶺南考古學會 24 : 16-17, 1999

29 "安在晧 三韓時代 後期 瓦質土器의 編年｣" 嶺南考古學會 1994

30 金度憲, "古代의 鐵製農具에 대한 硏究" 釜山大學校大學院 118-125, 2001

31 李在賢, "加耶地域出土 銅鏡과 交易體系" 韓國古代社會硏究所 9 : 77-78, 2000

32 李盛周, "中山里遺蹟의 木棺墓와 木槨墓" 嶺南考古學會 2000

33 權五榮, "三韓의 國에 대한 硏究" 서울大學校大學院 2-12, 1996

34 金度憲, "三韓時期 鑄造鐵斧의 流通樣相에 대한 檢討" 嶺南考古學會 31 : 2002

35 金榮珉, "三韓後期 辰韓勢力의 成長過程硏究" 東國大學校新羅文化硏究所 23 : 2004

36 申敬澈, "三韓 三國時代의 東萊" 釜山廣域市 東萊區 1995

37 "1～3세기 가야 정치체의 성장｣" 1993