문학과 문화 : 경기체가(景幾體歌)의 불교문화 수용양상 연구 = A Study on Acceptance of Buddhist Culture in Gyeonggi-chega

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper investigated five Gyeonggi-chega, Mitachan, Anyangchan, Mitagyeongchan, Seobangga and Giwumokdongga which composed and sung by accepting the Buddhist culture in early Joseon period. First, the artists reflecting Buddhist culture on Gyeonggi-chega were examined and the acceptance of Buddhist culture observed in Gyeonggi-checa was analyzed. Ham Heo who created three Gyeonggi-chega, Mitachan, Anyangchan and Mitagyeongchan, Uisang Hwasang who composed Seobangga and Malgye Jieun who composed Giwumokdongga were monks in early Joseon period when Buddhism was rejected and Confucianism was revered in accordance with the national policy. Then, they seemed to have special interest on protecting Buddhism. In that reason, they could lead the activity to protect Buddhism by creating Gyeonggi-chega for spreading Buddhism even though the national policy to reject Buddhism and to revere Confucianism was implemented. In particular, Ham Heo acknowledged the superiority of Buddhism by his work Hyeonjeongron, the theory advocating Buddhism, in the way to be suitable in the circumstances of his times. Furthermore, he discussed about the interconnectedness of Confucianism and Buddhism. He took the initiative to protect main objects of Buddhism in the approach which was not in the same level as Jeongdojeon. He was evaluated to leave significant influence on Buddhism in Korea. With respect to the acceptance of Buddhist culture, Mitachan, Anyangchan and Mitagyeongchan by Ham Heo and Seobangga by Uisang Hwasang praised AAmitabha Buddha, the main Buddha in Jeongto Sinang(Worship of Amitabha) and solemnity and superiority of Sukkavati(Buddhist heaven). Giwumokdongga by Malgye Jieun illsutrated Nirvana and brightness recognized through Buddhist meditations in poetry.

참고문헌 (Reference)

1 김동률, "한문가사연구-미타찬·안양찬·미타경찬을중심으로" 홍익대 12 : 1993

2 김성배, "한국 불교가요의 연구" 아세아문화사 76-78, 1975

3 김창규, "정토신앙의 安養讚과 西方歌考"

4 김문기, "의상화상의 西方歌 연구" 영남대 동양문화연구소 5 : 1978

5 임헌규, "공자의 군자론과 철학의 이념" 동양고전연구소 (20) : 143-166, 2011

6 조규익, "고려속악가사·경기체가·선초악장" 한샘출판주식회사 1993

7 이종출, "경기체가의 형태적 고구" 한국언어문학회 12 : 1974

8 박일용, "경기체가의 장르적 성격과 그 변화" 일지사 46 : 1987

9 성호경, "경기체가의 장르 in 한국문학사의 쟁점" 집문당 1986

10 이명구, "경기체가의 역사적 성격 in 고려가요의 연구" 신아사 1974

11 조동일, "경기체가의 역사적 성격" 학술원 15 : 1976

12 김기탁, "경기체가의 성격 고찰" 영남어문학회 8 : 1981

13 김문기, "경기체가에 나타난 정토사상과 불교수용양상"

14 김문기, "騎牛牧童歌 연구" 39 : 20-21, 1980