진홍수(陳洪綬) 회화의 진위 문제 = The Authenticity of a Chen Hung-shou’s Paintings

국문 초록 (Abstract)

명 후반기 회화에 있어서 문인화의 유행과 상업화는 위작 양산의 배경이 되었다. 진홍수는 그 시대의 한 복판을 살았다. 부유한 지식인 출신이었지만 불가피한 상황 속에 직업화가가 되었고, 역설적으로 더욱 인기가 높아졌다. 진홍수는 그 명성으로 인해 생존 시부터 이미 많은 위작이 생겨났다. 그가 제자들을양성하였던 점은 후대 위작의 산생에 있어서 중요한 배경이 되기도 했다. 그들에 의해 제작된 진홍수 화풍의 작품이 위작의 기반을 제공하기도 했던 셈이다.
현재 전해지는 진홍수의 작품 가운데에도 위작이 많다. 중국이나 구미 유수 기관의 소장품조차 예외가 아니다. 진홍수 연구에 있어서는 물론 동아시아 회화사연구의 전반의 객관성과 수준을 높이기 위해 진홍수 회화의 진위문제는 필수불가결한 과제라 할 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The prevalence and commercialization of paintings and literature in the late Ming Period produced forgery. Chen Hung-shou was a figure who lived in the middle of such an era. He was a former gentleman intellectual, but became a professional painter, which made him more popular. As can be seen in the biography of the true flood, many forgery have already occurred since survival, along with fame and popularity. His training of his own style of painting served as an important backdrop for the birth of later forgery. A forgery was made by the disciples, and it provided the basis for another forgery of the later generation. Among the works of Chen Hung-shou, there are still many forgery works. Collections of leading Chinese, U.S. and Europe organizations are no exception.
In addition to the artist's research called Jin Hong-soo, the authenticity of the painting of Jin Hong-soo should be addressed later in order to properly conduct research on East Asian art history.

참고문헌 (Reference)

1 조인수, "회화 작품의 진위문제에 대하여" 2 : 1997

2 장준구, "진홍수의 은거 주제 회화 연구" 홍익대학교 대학원 2016

3 單國强, "중국 고서화의 대필 문제" 3 : 1996

4 薛永年, "서화감정과 서화위작" 3 : 1996

5 티모시 브룩, "베르메르의 모자" 추수밭 2008

6 조인수, "미술사와 감식 : “망기(望氣)” 또는 “블링크(Blink)”: 현대 중국의 서화 감정 ,「“망기(望氣)” 또는 “블링크(Blink)”: 현대 중국의 서화 감정」에 대한 질의, 박은화 선생님의 질의에 대한 답변" 한국미술사교육학회 20 : 343-363, 2006

7 이주현, "명청대 蘇州片 淸明上河圖 연구: 仇英 款 蘇州片을 중심으로" 한국미술사교육학회 26 : 167-199, 2012

8 王健華, "명나라 永宣 청화자기의 감상과 감정" 3 : 1996

9 장진성, "동기창(董其昌, 1555-1636)의 대필화가 연구" 미술사와 시각문화학회 (26) : 294-315, 2020

10 徐邦達, "고서화감정개론" 동문선 2004

11 장준구, "陳洪綬의 生涯와 繪畵" 홍익대학교 대학원 2006

12 장준구, "陳洪綬의 《水滸葉子》와 明末의 憂國정서" 한국미술연구소 (45) : 101-127, 2017

13 陳洪綬, "陳洪綬集" 浙江古籍出版社 2012

14 裘沙, "陳洪綬硏究: 時代思想和揷圖創作" 人民美術出版社 2004

15 小林宏光, "陳洪綬版畵創作硏究" (46) : 1998

16 翁萬戈, "陳洪綬 上" 上海人民美術出版社 1997

17 米芾, "美術叢書 第1冊" 江蘇古籍出版社 1997

18 邱雉亘, "朶雲68: 陳洪綬硏究" 上海書畵出版社 2008

19 盧輔聖, "朶雲58: 解讀<溪岸圖>" 上海書畵出版社 2003

20 박은화, "明代 中期의 文人畵家 唐寅의 詩畵" 14 : 2000

21 郭建平, "明代 ≪寶繪錄≫硏究補遺及作者張泰階生平事略考" 3 : 2018

22 李日華, "味水軒日記" 浙江人民美術出版社 2018

23 "南陳北崔: 故宮博物院上海博物館藏 陳洪綬崔子忠書畵集" 上海書畵出版社 2008

24 吳敢, "丹靑有神 : 陳洪綬傳" 浙江人民美術出版社 2008

25 楊仁愷, "中國書畵鑑定學稿" 遼海出版社 2000

26 Clunas, Craig, "Why Fakes Matter: Essays on Problems of Authenticity" British Museum 1992

27 Clapp, Anne de Coursey, "The Painting of T'ang Yin" University of Chicago Press 1991

28 Bentley, Tamara Heimarck, "The Figurative Works of Chen Hongshou(1599-1652): Authentic Voices, Expanding Markets" Ashgate 2012

29 Cahill, James, "The Compelling Image: Nature and Style in Seventeenth-century Chinese Painting" Harvard University Press 141-145, 1982

30 Clunas, Craig, "Superfluous of Things: Materieal Culture and Social Status in Early Modren China" University of Hawaii Press 2004

31 Fu Shen, "Studies in Connoisseurship: Chinese Painting from the Arthur M. Sackler Collections in New York" Princeton University 1973

32 White, Julia M, "Repentant Monk: Illusion and Disillusion in the Art of Chen Hongshou" UC Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive⋅University of California Press 2017

33 Cahill, James, "Ren Xiong and His Self-Portrait" 25 : 1995

34 Fong, Wen C, "Possessing the Past:Treasures from the National Palace Museum, Taipei" Metropolitan Museum of Art 1996

35 West, Shearer, "Portraiture" Oxford University Press 2004

36 Cahill, James, "Perspectives on Connoisseurship of Chinese Painting" New Academia Publishing 2008

37 Cahill, James, "Parting at the Shore: Chinese Painting of the Early and Middle Ming Dynasty, 1368-1580" Weatherhill 193-, 1978

38 Smith Judith, "Issues of Authenticity in Chinese Painting" The Metropolitan Museum of Art 1999

39 Weng, Wan-go, "Issues of Authenticity in Chinese Painting" The Metropolitan Museum of Art 1999

40 Twitchett, Denis, "Historian of China and Japan" Oxford University Press 1961

41 Burkus, Anne, "Elegant or Common? Ch'en Hung-shou's Birthday Presentation and His Professional Status" 76 (76): 1994

42 Hearn Mexwell K, "Along the Riverbank: Chinese Painting from the C.C. Wang Family Collection" The Metropolitan Museum of Art 1999