형태론적 경계에 따른 삽입현상 -파찰음화, ㄴ삽입을 중심으로-

국문 초록 (Abstract)

국어에서 ‘ㄷ’이 ‘ㅈ’으로 실현되는 현상은 흔히 구개음화라
고 한다. 그런데 ‘구개음화’의 현상으로 ‘ㄷ→ㅈ’, ‘ㄱ→ㅈ’의 형태음
운적인 변동과 치조음인 ‘ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅅ’이 조음위치를 구개음으로
옮겨 발음되는 변이음적인 변동을 같이 포함시키는 것이 일반적이다.
하지만 두 현상은 두 개의 다른 현상이므로 하나의 ‘구개음화’라는 용
어에 묶을 것이 아니라 따로 처리하는 것이 옳다. 그러기 위해서 ‘ㄷ
→ㅈ’, ‘ㄱ→ㅈ’이 과연 조음위치의 변화로 인한 현상인지에 대한 검
토가 있어야 한다.
‘ㄷ→ㅈ’을 구개음화라고 하는 이유는 실현되는 음인 ‘ㅈ’이 국어
에서 유일한 구개음이기 때문이다. ‘ㄷ→ㅈ’ 현상은 전설 고모음 /i, y/
앞이라는 환경에서 나타나는데, ‘디’의 형태가 ‘잔디, 마디, 디디다’ 등
의 단일어 내부에서 나타나기 때문에 음운론적 환경만으로 ‘ㄷ→ㅈ’
현상이 설명되지 않는다. ‘ㄷ→ㅈ’ 현상의 음운론적 환경은 필요조건
이지만, 충분조건이 아니다.
‘ㄷ→ㅈ’ 현상을 살펴보면 어근에 접사나 조사가 결합할 때 나타
나므로, 음운론적 조건과 함께 내부 단어 경계라는 형태론적 조건이
함께 제시되어야 한다. 즉 ‘ㄷ→ㅈ’ 현상은 전설 고모음의 영향으로
인해 조음위치가 변화하는 동화 현상이 아니라 형태소 경계로 인한
변동이라고 볼 수 있다. 후행 분절음의 영향으로 동화되는 것은 필수
적으로 일어나야 하는데, 현대국어에서는 그렇지 않기 때문이다.
그러므로 본고에서는 ‘ㄷ→ㅈ’ 현상을 ‘ㄴ삽입’ 현상과 연계하여
형태소 경계에 따른 삽입 현상으로 보고자 한다. 국어에서는 합성어
가 만들어질 때 ‘ㄴ’이 첨가되는 경우가 있다. 이 현상은 형태론적으
로 후행하는 요소가 자립 형태소여야 한다는 제약과 음운론적으로 선
행요소가 종성을 가지고, 후행 요소가 전설 고모음으로 시작해야 한
다는 제약이 있다. 특히 후행 요소가 전설 고모음으로 시작해야 한다
는 음운론적 제약과 현상의 환경이 경계라는 것은 ‘ㄷ→ㅈ’ 현상과
동일하다. 그러므로 본고는 ‘ㄷ→ㅈ’ 현상을 ‘마찰성’ 자질의 첨가로
인한 조음방법 변화 현상으로 보고 ‘파찰음화’라고 부르고자 한다.

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가기
• 2. 구개음화와 파찰음화
• 3. ㄴ삽입
• 4. 형태론적 경계에 따른 삽입현상
• 5. 남은 문제 및 마무리
• 참고문헌
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 강창석, "활용과 곡용에서의 형태론과 음운론-음운현상에 대한 비음운론적 제약의 극복을 위하여" 울산대학교 국어국문학과 47-67, 1985

2 김경아, "형태음운론적 교체와 형태음운부" 박이정 1 (1): 305-317, 1999

3 양순임, "현대국어의 사잇소리 덧나기와 된소리되기" 우리말연구회 35-68,

4 배주채, "한국어의 발음" 삼경문화사 2003

5 강옥미, "한국어 음운론" 태학사 2003

6 조성문, "최적성이론에 의한 모음 /ㅣ/의 두 가지 음가 고찰" 한국음운론학회 8 (8): 273-287, 2002

7 곽충구, "체언어간말 설단자음의 마찰음화에 대하여" 국어국문학회 91 : 1-22,

8 고광모, "체언 끝의 변화 ㄷ>ㅅ에 대한 새로운 해석" 한국언어학회 11 : 3-22,

9 기세관, "첨가음 ㄴ의 성격" 서울대학교 사범대학 국어교육과 27 : 633-647, 1999

10 이기문, "증보판 국어음운론" 학연사 1999

11 이병근, "음운규칙과 비음운론적 제약" 국어학회 3 : 17-44, 1975

12 김차균, "우리말의 구개음화" 탑출판사 5 : 111-117,

13 안상철, "어휘 음운론 서설" 경희대학교 언어연구소 8 : 1-24,

14 허웅, "국어학" 샘문화사 1983

15 김무림, "국어의 음운부와 어휘부" 고려대학교 국어국문학 연구회 (32) : 155-183,

16 허웅, "국어음운학" 허웅(1985), 『국어음운학』, 샘문화사 1985

17 이진호, "국어음운론강의" 삼경문화사 2005

18 김유범, "국어 음운현상의 형태론적 제약" 263-282,

19 김정우, "국어 음운론의 경계문제에 관한 연구:국어연구 제59호" 서울대학교

20 송철의, "국어 음운론에 있어서 체언과 용언:국어학의 새로운 인식과 전개(김완진선생 회갑기념논총)" 민음사 278-295, 1991

21 김무림, "구개음화의 층위-인지음운론의 적용:한국어학신연구" 한신문화사 13-39,

22 오정란, "구개음화의 음운론적 위상" 국어국문학회 103 : 205-229, 1990

23 배주채, "구개음화의 음운론적 성격에 대하여:이기문 교수 정년퇴임기념논총" 신구문화사 313-322,

24 김형규, "구개음화의 연구" 서울대학교 인문사회과학 155-180, 1959

25 오정란, "구개음화와 전설모음화의 [구개성] 자질" 광운대학교 21 : 19-29, 1992

26 김주원, "구개음화와 과도교정" 국어학회 29 : 33-49, 1997

27 최경애, "구개음화에 대한 음절음운론적 연구" 목원대학교 1 : 73-83, 1991

28 안상철, "구개음화 현상의 산포이론 분석" 경희대학교 언어연구소 21 : 45-55,

29 조오현, "구개음화 현상에 대한 새로운 해석" 한말연구학회 (16) : 197-214, 2005

30 곽충구, "구개음화 규칙의 발생과 그 확산" 진단학회 92 : 237-268,

31 박종희, "경구개 변이음의 발생과 파찰음화" 한글학회 97-123,

32 박재양, "ㄷ>ㅈ 현상 연구:한일어의 비교를 중심으로" 한국어문교육연구회 180-195, 1995

33 김동언, "ㄷ 구개음화에 대하여:한국어학신연구" 한신문화사 1-12,

34 고광모, "ㄴ첨가와 사이시옷에 대한 연구" 한국언어학회 14 : 31-51,

35 김정우, "ㄴ삽입의 음운론과 형태론:방언학과 국어학(청암 김영태박사 화갑기념 논문집)" 태학사 789-813, 1998

36 김유범, "ㄴ삽입 현상의 연구사적 검토" 민족어문학회 41-71, 2002

37 Hong, Soonhuyn, "Palatalization and affrication" 한국음운론학회 (6-1) : 159-179, 2000