[단행본] Die Göttinnen oder die drei Romane der Herzogin von Assy 1. Diana

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Seinem damaligen Verleger kündigte Heinrich Mann im Dezember 1900 ein neues Werk an und schrieb dazu: »Es sind die Abenteuer einer großen Dame aus Dalmatien. Im ersten Teil glüht sie vor Freiheitssehnen, im zweiten vor Kunstempfinden, im dritten vor Brunst. [...] Wenn alles gelingt, wird der erste Teil exotisch bunt, der zweite kunsttrunken, der dritte obszön und bitter.« Die von Stendhal, Gautier, Nietzsche und nicht zuletzt durch Flauberts ›Salammbô‹ inspirierte Trilogie, konzipiert als artistisches Gegenstück zu Thomas Manns ›Buddenbrooks‹, begründet Heinrich Manns Ruf als »Dichter der Moderne«.
Im ersten der ›Drei Romane der Herzogin von Assy‹ verknüpft Heinrich Mann die Titelheldin Violante metaphorisch mit der antiken Göttin Diana, die in der Mythologie unter anderem dafür steht, daß sie Altes zerstört und Neues erschafft. Der »unerquickliche Anblick« der Armut im Lande Dalmatien, das von einem unfähigen Prinzen samt seinem grotesken Hofstaat aufs lächerlichste regiert wird, treibt die Herzogin dazu, eine Revolution anzuzetteln, die dem Reich schließlich Freiheit, Gerechtigkeit, Aufklärung und Wohlstand bescheren soll. Die politisch unbedarfte Herzogin scheitert und flieht nach Italien, neuen Abenteuern entgegen.

(출처: Fischer-Taschenbuch-Verlag, https://www.fischerverlage.de/buch/die_goettinnen-die_drei_romane_der_herzogin_von_assy/9783596259250)

국문 초록 (Abstract)

본 자료는 최종결과물(결과보고서)의 원자료이다.

연구자는 위 작품을 활용하여 하인리히 만이 1900년대 초에 발표한 작품들이 동시대 문학계의 심미주의 미학의 패러다임 교체 필요성에 대한 담론을 수용하면서, 동시에 앞으로 진행될 자신의 초기 심미주의적 작품에 대한 비판적 성찰을 준비하는 단계라는 것을 분석하였다.

이를 하인리히 만의 미학적 입장과 심미주의 비판 태도를 분석하는데 활용하였다.