Colonial Modernity and Rural Markets during the Japanese Colonial Period|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recent studies on Korean history during the Japanese colonial period have in general focused on ‘colonial modernity’ as their main theme. They have sought to analyze the characteristics of the modernity which Korea experienced, while paying special attention to the fact that while modernity should not be ignored,colonial rule should be perceived as having been a condition that contributed to the formation and reproduction of modernity; and that modernity, which was carried out at the global level, was variously and heteronomously experienced in individual regions. This fresh perception of colonial modernity has helped to bring about a meaningful change in the heretofore nationalism-centered study of the colonial era. Nevertheless, a great number of these analyses of modern elements have tended to concentrate on two spheres: industry and urban areas. To this end,although agriculture and rural areas accounted for a significant majority of industry and the overall population respectively, these elements were not identified as being crucial to the formation of the proper interpretation of colonial modernity.
The study of the elements of the traditional lifestyle of farmers that were passed down from generation to generation is indeed a more simple one than the analysis of the new elements that were introduced. However, the rural markets, or changsi,which connected farmers to the external world, clearly exhibit the hybridity that characterized their lives during the colonial era. Colonial capitalism had the effect of worsening the conflicts between capitalists and laborers, as well as between landlords and farmers. However, the necessity to defend the nation against Japan’s dictatorial rule also had the effect of mitigating the inherent hierarchal differences between the various social groups. This hybridity was also reflected in the changsi markets that operated in rural areas.
The commercialization of agriculture and the agricultural policy of the Government-General of Chosŏn had the effect of further exasperating the already dire situation which farmers faced. The direness of this situation forced many small-scale farmers to try to eke out a living by selling their agricultural wares at lower than market value prices. In this regard, the changsi emerged as the main sphere in which such exchanges designed to ensure farmers’ ability to continue to earn a living were carried out. The expansion of the changsi during the Japanese colonial period was motivated by the following factors. First, under the colonial capitalist structure, farmers needed the changsi, which they could freely enter, to maintain their small-scale farming household economies. Second, the changsi in rural areas functioned as networking markets that effectively connected these rural areas to the global market. The changsi played an important role in terms of the collection and exporting of the agricultural products and raw materials demanded by Japanese capitalism, but also functioned as windows for the distribution and sale of capitalist goods. Third, the changsi was a socio-cultural hybrid space in which Koreans, who were prohibited from participating in politics, could release their pent-up energy. To this end, the changsi conflicts reflected not only the confrontations and fissures that crisscrossed local society, but also the inherent politics of coexistence and alliance. Fourth, the changsi, in their capacity as a basic trading mechanism, served as collective goods which contributed to the activation of local economies. Furthermore, additional local development effects could be expected through the advent of other collective goods, such as financial institutions, agricultural product inspection centers and agricultural product stores,and means of transportation. In this regard, local residents, or simin, sought to attract changsi to their areas as part of efforts to ensure local development and reap the benefits of such development. This can be ...

번역하기

참고문헌 (Reference)

1 조형근, "주체성의 관점에서 본 일제시기 장시의 갈등 『 허영란, 』일제시기 장시 연구: 5일장의 변동과 지역주민『(2009, 역사비평사) 』" 한국역사연구회 (73) : 303-331, 2009

2 조형근, "식민지기 정기시장의 성장 원인 - 경제적 요인과 비경제적 요인의 구별을 위하여" 한국사회사학회 (76) : 267-297, 2007

3 Matsuda Toshihiko, "日本の朝鮮植民地支配と警察-1905~1945年" Azekura shobo 184-185, 2009

4 Hur Young-ran, "Viewing the history of everyday life during the Japanese colonial period and the public" 20 : 132-133, 2008

5 Lee Hun-chang, "The structure of farming household management and the monetary economy during the final period of the Taehan Empire – early Japanese colonial period. in: The Land System during the Taehan Empire" Minumsa 243-, 1990

6 Hur Young-ran, "The reorganization of the wholesale and retail distribution structure in the southern part of Kyonggi Province during the 1910s" 2 : 1997

7 Chung Seungmo, "The regular market system and the structure of local society in rural areas" 3 : 1983

8 Hur Young-ran, "The modernity and coloniality of commerce during the Japanese colonial period" 27 : 1994

9 Kim Sung-hoon, "The institutions and functions of Korean rural markets" National Agricultural Economics Research Institute 141-, 1977

10 Hur Young-ran, "The Study of Marketplaces during the Japanese Colonial Era –Changes in the 5-day market and local residents" Yoksa pipyongsa 245-250, 2009