19세기 刑政風俗圖에 나타난 형벌의 특징에 관한 고찰 = A Study on the characteristics of Penal Administration Depicted in the Genre Paintings of 19th Century

국문 초록 (Abstract)

19세기 풍속화가로 알려진 金允輔와 金俊根이 그린 형정풍속화가 ≪형정도첩≫과 <기산풍속첩> 등에 전하고 있다. 이들 형정풍속화는 범죄 단속, 처벌, 고문, 재판 등 다양한 형정에 관한 내용을 담고 있어 조선시대 법전에 기록된 형정 내용을 시각적으로 확인할 수 있다. 특히 이들 가운데 일부는 기존의 문헌에서도 찾아볼 수 없는 독특한 형벌체계를 소개하고 있어 형정연구에 대한 충분한 자료적 가치를 지니고 있다.
본 논문에서는 기존의 형정과 형벌에 관한 연구 성과를 토대로 형정풍속도를 조명해 보고자 한다. 19세기에 활동했던 김윤보와 김준근의 형정풍속도를 종합적으로 수집ㆍ분석하고, 개별 그림의 내용을 기존 형정에 관한 연구 성과와 비교 고찰해보고자 한다.
이를 위해 두 풍속화가의 형정풍속도를 오형ㆍ고문ㆍ사회범죄 등 몇 가지 형벌체계로 분류한 후, 그림내용의 내용을 분석해 각각의 특징을 고찰하고 그 공통점을 통해 당대의 형정의 특성을 고찰하였다. 또한 각론에서는 기왕에 알려진 형정에 관한 내용과 그림 묘사의 비교를 통해 그 집행 과정과 내용을 보다 면밀히 고찰함으로써 역사적 사실에 접근하고자 하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Genre paintings depicting scenes of penal administration by Yun-bo Gim and Jun-geun Gim are included in the Hyeongjeong docheop (Album of Genre Paintings Depicting Scenes of Penal Administration) and Gisan pungsok docheop (Album of Gisan’s Genre Paintings), respectively. These genre paintings depict various scenes of penal administration including crime enforcement, punishment, torture and trial, allowing visual confirmation of contents of penal administration that was recorded in the legal codes of the Joseon Dynasty. In particular, some of the paintings have significant value in respect of research on penal administration as they introduce unique punishment systems that are not found in existing literature.
In existing studies on the penal administration of the Joseon Dynasty, genre paintings were undervalued, only used as supplementary visual material to help understanding of penal administration. Although some of the paintings were exaggerated due in part to commercial purposes, the genre paintings realistically reflect the penal administration of the time to such an extent as to even depicting trivial customs of the executor that could not be ascertained in literature.
Thus, this paper classified the genre paintings of the two painters by several punishment systems, examined the each of their characteristics through the differences in the content of the paintings, and studied the characteristics of the penal administration of the time through their similarities. Moreover, in each section, the paper sought to approach historical truths by thoroughly studying the process and content of execution by comparing and contrasting the details of the paintings with the existing knowledge on penal administration.

목차 (Table of Contents)

• [국문요약]
• 1. 머리말
• 2. 형정풍속도의 분류와 내용
• 3. 형정풍속도에 묘사된 형정의 특징
• 4. 맺음말
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 김화진, "한국의 풍토와 인물" 을유문화사 270-, 1973

2 국립문화재연구소, "프랑스 국립기메동양박물관 소장 한국문화재"

3 정연식, "조선시대의 유배생활－조선후기 유배가사에 나타난 사례를 중심으로" 서울여대 인문과학연구소 9 : 2002

4 이태호, "조선시대 형정도첩" (39) : 1986

5 김경숙, "조선시대 유배형의 집행과 그 사례" 55․56 : 1998

6 김경숙, "조선시대 유배길" 역사문제연구소 67 (67): 262-282, 2004

7 심재우, "조선시대 능지처사형 집행의 실상과 그 특징" 한국사회사학회 90 (90): 147-174, 2011

8 우인수, "조선 선조대 지산 조호익의 유배생활" 조선시대사학회 66 (66): 89-122, 2013

9 정연식, "일상으로 본 조선시대 이야기 1․2" 청년사 2001

10 조흥윤, "민속에 대한 기산의 지극한 관심" 민속원 2004

11 심재우, "네 죄를 고하여라 : 법률과 형벌로 읽는 조선" 도서출판 산처럼 2011

12 펠릭스 클레르 리델, "나의 서울 감옥 생활 1878－프랑스 선교사 리델의 19세기 조선 체험기" 살림 2008

13 하인리히 F.J. 융커, "기산 한국의 옛그림－풍경과 민속－" 민속원 2003

14 수도국산달동네박물관, "기산 풍속도－그림으로 남은 100년 전의 기억"

15 신선영, "기산 김준근 풍속화에 관한 연구" 한국미술사교육학회 20 : 105-141, 2006

16 숭실대학교 한국기독교박물관, "기산 김준근 조선풍속도－스왈른 수집본"

17 숭실대학교 한국기독교박물관, "기산 김준근 조선풍속도－매산 김양선 수집본" 2008

18 이필영, "기산 김준근 조선풍속도－매산 김얀선 수집본－" 숭실대학교

19 A.H.새비지 랜도어, "고요한 아침의 나라 조선" 집문당 1999

20 브라이언 이니스, "고문의 역사" 들녘 12-, 2004

21 중앙일보사, "계간미술 39"

22 조윤선, "英祖代 남형ㆍ혹형 폐지 과정의 실태와 欽恤策에 대한 평가" 조선시대사학회 (48) : 211-253, 2009

23 中橋政吉, "朝鮮舊時の刑政" 治刑協會 1936

24 신규수, "朝鮮時代 流配刑罰의 性格" 한국문화연구원 23 : 137-169, 2012

25 朝鮮總督府法務局行刑課, "司法制度沿革圖譜"

26 심재우, "19세기 전반 평안도 지역 유배인의 성격과 유배행정 - 『平安監營啓錄』 순조대 기사 분석 -" 규장각한국학연구원 (59) : 165-196, 2012

27 신선영, "19세기 말 시대의 반영, 기산 김준근의 풍속화, 기산 풍속도－그림으로 남은 100년 전의 기억"