온라인 학습공동체 기반 국제교육협력과제의 수행모델 개발연구

국문 초록 (Abstract)

온라인을 통해 세계는 점점 더 가까워지고 있으며 모든 영역에서 세계화 정보회는 국제적인 흐름이 되고 있다. 이러한 경향 속에 국내외적으로 시대적 흐름에 부합하는 인적역량 개발을 위한 국가 간 교육협력활동이 점차 확대되고 있으며 이를 토대로 다양한 형태의 교류활동 모형이 등장하고 있다. 시공간을 초월하여 누구나 접근이 가능하게 하는 온라인 기반 활동들은 이미 다국적 기 업들의 교육 훈련을 위해 오래전부터 활용되고 있을 뿐만 아니라 학교 현장에도 도입되어 우리의 전통적 교육현장의 모습도 시공간을넘어서서 다양하게 바꾸어가고 있다.온라인 학습공동체를 기반으로 국제교육협력과제활동을 수행하는 구성원들은 어느 한사람의 일방적인 지식 공여로 타자들의 지식 습득이 일어나는 것이 아니라 다양한 문화와 배경을 가진 참여자들이 때로는 교수자가 되기도 하고 때로는 학습자가 되는 위치 순환적 과정을 통해 지식을 공유하고 의미를 형성해 나간다. 또한 그 과정에서 참여지들은 협력적으로 지식을 구축하는 사회적 학습과정을 경험한다.본 연구는 이러한 온라인 학습공동제 활동 과정에서 참여자들이 협력과제 수행활동을 통해 아이디어를공유하고 자신의 생각을 팀의 목표에 부합하도록 조율하는 과정을 효과적으로 지원하기 위해 수행모델을개발하고 개발된 모텔을 과제 수행사례에 적용하였다. 수행모댈은 첫째 전체 과제 활동의 관리와 수행측면을 총괄하는 원리 둘째 원리를 토대로 구성된 수행단계와 단계별 활동 셋째 수행을 지원하기 위한 온라인 작업공간(웹 지원체제)로 구성되었다. 개발된 모델을 국제교육협력과제에 적용하여, 참여자들의 활동과정과 및 반응을 조사 분석하였으며 아울러 향후 필요한 몇 가지 개선점을 제시하였다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Educational cooperative activities between countries for human capacity building are expanding in accordance with the international stream of modem globalization and infonnation. A variety of models on exchange activities are also appearing based on this stream. These trends made many changes in the field of traditional education through onlinebased activities which anyone can access to beyond spatiotemporal barriers. This study aimed at developing the performance model to support the activities of members who carry out cooperative projects under online learning community, applying it to actual performance case, analyzing the results, and deriving improvements. The developed performance model consists of three components. The first component is the core principle for management and implementation of the performance model. The second one is the process of performance model and activities of each step, and the third one is online workrooms (websites) to support the performances. Moreover, members of the community applied core progressive strategies to accomplish projects and a few suggestions were raised so as to make aggressive and dynamic activities of online learning community. Based on the 'Online Learning Community', the members who carry out international educational cooperative projects acquired meaningful knowledge not by one-way giving from others but by forming recursive process, where the members with various cultures and backgrounds could be an instructor at one time or a learner at the other time, so they experienced social learning process acquiring knowledge cooperatively.