다문화 가정 학생과 학습부진/학습장애 학생의 사회과 교수․학습에 관한 일반 초등교사의 인식 = Perceptions of General Elementary School Teachers on Social Studies Teaching and Learning of Students from Multicultural Families and Low-Achieving Students/Students with Learning Disabilities

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study was to explore perceptions of general elementary school teachers on social studies teaching and learning of students from multicultural families as well as low-achieving/students with learning disabilities(LD) through focus group interview(FGI). 12 teachers(6 who have taught students from multicultural families-FGI #1, 6 who have taught low-achieving students/students with LD-FGI #2) participated in the focus group interviews which were based upon three open-ended questions. After the interviews were completed, the data were transcribed and coded by three coding systems. The major findings about students from multicultural families were as follows: First, students have difficulties learning social studies due to the influence of their parents, their external appearance, periods of their life spent in Korea/different countries, and Korean skills. Second, teachers have difficulties teaching social studies because they don’t know how to support to meet the needs of students from multicultural families. Third, teachers indicated that they need human, physical and systematic support for students from multicultural families. The major findings about low-achieving students/students with LD were as follows: First, low achieving students/students with LD have trouble learning social studies because of their lack of motivation to learn, insufficient reading skills, and cognitive deficiencies. Second, teachers have difficulties teaching social studies due to problems in administrative system and not being able to set the same learning objectives for low-achieving students/students with LD as those for typical students. Third, although teachers use various teaching and learning strategies for low achieving students/students with LD, there is limited time to allocate instructional time for them.

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 다문화 가정 학생과 학습부진/학습장애 학생의 사회과 교수․학습에 관한 일반 초등교사의 인식을 알아보기 위하여 포커스 그룹 인터뷰(FGI)를 실시하였다. 총 12명의 교사(다문화 가정 학생을 지도해 본 경험이 있는 교사 6명-FGI #1, 학습부진/학습장애 학생을 지도해 본 경험이 있는 교사 6명-FGI #2)가 포커스 그룹 인터뷰에 참여하였고, 인터뷰는 3개의 개방형 질문에 따라 진행되었다. 인터뷰 자료를 전사한 후 총 3차례에 걸쳐 코딩하였다. 다문화 가정 학생에 대한 주요 결과로는 첫째, 학생들이 사회과 학습에 어려움을 겪는 이유는 어머니의 영향과 학생의 국내/외국 거주 기간, 외모적 특성 및 한국어 능력과 관련이 있는 것으로 나타났다. 둘째, 교사가 사회과 교수에 어려움을 겪는 이유는 다문화 가정 학생의 교육적 요구에 적합한 지원 방법을 잘 모르기 때문인 것으로 나타났다. 셋째, 다문화 가정 학생을 위해 인적, 물적, 제도적 지원의 필요성을 지적하였다. 학습부진/학습장애 학생에 대한 주요 결과로는 첫째, 학생들이 사회과 학습에 어려움을 겪는 이유는 학습에 대한 동기 결여, 읽기 능력 부족, 인지 결함 등 때문인 것으로 나타났다. 둘째, 교사가 사회과 교수에 어려움을 겪는 이유는 행․제도적인 문제와 일반학생과 동일한 학습 목표를 적용하는 데 한계가 있기 때문인 것으로 나타났다. 셋째, 교사가 학습부진/학습장애 학생을 위해 교수․학습 전략 및 자료를 사용하고 있으나, 이들을 지도하기 위한 시간이 부족하다는 점을 지적하였다.

참고문헌 (Reference)

1 박승희, "한국 장애학생 통합교육:특수교육과 일반교육의 관계 재정립" 교육과학사 2004

2 이정우, "초등학생들의 사회 교과서 어휘에 대한 이해도:6학년 2학기 사회 교과서를 중심으로" 한국사회과교육학회 39 (39): 213-236, 2007

3 김윤옥, "초등학교 학습장애 학생의 사회과 학업성취도와 자기효능감에 대한 정보암기전략 교수 효과" 한국특수아동학회 6 (6): 1-19, 2004

4 김윤옥, "초등학교 학습부진 및 학습장애 학생의 사회과 성취도 향상을 위한 정보기억전략 교수 효과" 한국특수아동학회 7 (7): 167-185, 2005

5 이동민, "초등사회과 학습부진아들의 사회과에 대한 인식전환의 유형적 특성 - 5학년 1학기 공간영역을 사례로 -" 한국지리환경교육학회 18 (18): 1-22, 2010

6 정문성, "초등 학생의 사회과에 대한 인식과 태도" 22 (22): 171-196, 1996

7 설규주, "초등 예비교사와 초임교사의 사회과 수업 관련 경험 및 인식에 대한 조사 연구" 한국사회과교육연구학회 49 (49): 53-71, 2010

8 곽병현, "초등 역사교육에서의 학습부진아 지도 방안 및 자료 개발" 한국사회과 교육학회 33-51, 2008

9 추미화, "초등 사회교과에서의 목차 훑어보기 훈련이 학습동기, 자기조절학습전략 사용 및 학업성취에 미치는 효과" 한국교육방법학회 22 (22): 147-165, 2010

10 주웅영, "초등 사회과 어휘 교수의 전략 탐색" 한국사회교과교육학회 13 (13): 1-25, 2006

11 주웅영, "초등 5학년 ｢사회｣ 교과서의 어휘 분석과 교수․학습자료와의 관련성 탐색" 역사교육학회 44 (44): 3-44, 2010

12 서재천, "사회과의 본질과 한국초등사회과의 나아갈 방향" 16 (16): 3-19, 2004

13 정길용, "사회과 교수를 위한 초등교사의 전문성" 5 : 39-53, 2004

14 김영석, "사회과 교과서의 문제와 개선방안" 한국사회교과교육학회 14 (14): 1-13, 2007

15 이광성, "다문화교육에 대한 사회과 교사들의 인식도 연구 - 광주전남지역을 중심으로" 한국사회과교육학회 43 (43): 87-109, 2011

16 교육과학기술부, "다문화 가정 자녀 현황[2010년 초․중․고]" 교육과학기술부 2010

17 민혜정, "교과서 독해․내용 정리 전략이 초등학교 학습장애 학생의 사회과 학업성취도와 메타인지에 미치는 효과" 4 (4): 163-183, 2002

18 Hairrell, A, "Translating vocabulary research to social studies instruction: Before, during, and after text-reading strategies" 46 (46): 204-210, 2011

19 Brophy, J, "The de facto national curriculum in U.S. elementary social studies texts" 6 : 99-158, 1992

20 Steele, M. M, "Teaching social studies to high school students with learning problems" 92 (92): 59-63, 2007

21 Roe, D. R, "Teaching reading in today's elementary schools (9th ed.)" Houghton Mifflin Company 2005

22 Bos, C. S, "Strategies for teaching students with learning and behavioral problems" Allyn and Bacon 2006

23 Bryant, D. P, "Reading outcomes for students with and without learning disabilities in general education middle school content area classes" 23 (23): 24-38, 2000

24 Mastropieri, M. A, "Putting Mnemonic strategies to work in an inclusive classroom" 15 (15): 69-74,

25 Myers, M. P, "Enhancing student comprehension of social studies material" 96 : 18-24, 2005

26 Vaughn, S, "Enhancing social studies vocabulary and comprehension for seventh-grade English language learners: Findings from tow experimental studies" 2 (2): 297-324, 2009

27 Meyer, B. J. F, "Effects of structure training and signaling on recall of text" 93 : 141-159, 2001

28 Mastropieri, M. A, "Effective instruction for special education (3rd ed.)" Pro-ed 2002

29 Vacca, R, "Content area reading: Literacy and learning across the curriculum (7th ed.)" Allyn and Bacon 2002

30 Klingner, J. K, "Collaborative strategic reading during social studies in heterogeneous fourth-grade classrooms" 99 (99): 3-22, 1998

31 Bean, R, "Adapted use of social studies textbooks in elementary classrooms" 15 (15): 216-226, 1994

32 Simmons, D, "A comparison of multiple-strategy methods: Effects on fourth-grade students' general and content-specific reading comprehension and vocabulary development" 3 (3): 121-156, 2010