농촌마을 활성화와 성별요인 = 농촌건강장수마을사업을 중심으로

국문 초록 (Abstract)

농촌의 다원적 기능이 강조되고 있는 시점에서 농촌건강장수마을사업은 농촌의 활성화에 긍정적인 효과를 나타내고 있는 것으로 평가되었다. 특히 농촌인구의 감소 및 노령화·여성화가 급진전되고 있는 상황에서 농촌진흥사업으로 추진되는 농촌 건강장수마을사업은 농촌주민의 참여도 및 만족도가 높으며, 개인적으로는 건강관리, 여가 및 사회활동의 증가가 나타났고, 마을단위로는 쾌적한 마을환경조성, 농촌생활의 활력소가 증가된 것으로 나타났다. 농촌인구에서 노령화에 따르는 여성화는 젠더요소의 중요성이 강조되고 있다. 여성인구가 많음에도 불구하고 사업추진위원구성에서 여성의 참여는 저조하며, 사업의 특성에 따라 성별로 차별화될 가능성이 높다. 따라서 특히 성별요인을 고려한 사업의 추진뿐만 아니라 다른 농촌진흥사업과 연계된 프로그램운영으로 농촌의 활성화에 시너지효과를 제고시킬 필요가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

It has been estimated that the projects of health and well-being in rural communities have a positive affect on revitalization of agriculture at the place where multifaceted functions of rural communities are emphasized. Along with the situation that decrease in rural population, increased longevity, and feminization are rapidly taking place, the projects of health and well-being in rural communities indicate higher satisfaction and participation among people in rural villages. From the individual level, the projects have increased leisure and social activities and concerns about health care. The creation of pleasant environments and increased vitality in rural life have been achieved from the village level. Feminization with increased longevity represents the importance of gender factor. Despite the fact that there are many women in rural areas, the extent of women"s participation in the process of developing projects remains low. Also there are high possibilities that women are easily discriminated by characteristics of projects. Therefore, it is recommended that we need to develop projects considering gender factors and to manage programs associated with other agricultural projects in terms of promoting synergy effects on the revitalization of rural communities.