俗離山 題詠詩의 美學 = The Aesthetics of SONGNISAN(俗離山) JEYEONG POEMS'(題詠詩)

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In this study, I will examine the subject of the aesthetics of Songnisan Jeyeong poems Aesthetics(美學)⌟. There is the first famous mountain(名山), Songnisan in Chungbuk. It is located in between Chungbuk Boeun-gun and Kyeongbuk Sangju-gun Hwuabuk-myeon. It is given one of the dozen clan tomb sites(12宗山). The physical aspect of a mountain is magnificent and graceful. Ancient good man said that Songnisan is something like green lotus and just like the lotus flower which is made of with gem. The physical aspect of Songnisan is graceful and one of the eight vistars of Korea which touches the step of foot from the ancient poets, calligrapher(詩人墨客) entitles and resonates the poems.
Therefore I search chinese poem which entitles around the noted mountain Songnisan and then consider the specialty. I suggested the subject which approached the emotional aesthetics. These are many historical site(史蹟), picturesque scenery(名勝), landscape(山水) and so on, as the outstanding scenic beauty(勝景) which is a area in oder to visit many people. this scenic beauty sang through Jeyeong poems, I intend to seek for literary aesthetics of Songnisan.
First of all, I would like to search the aesthetics of Songnisan landscape Jeyeong poems' aesthetics through learning beauty which appeared Songnisan Jeyeong poems as the suggestion of subject. The study scope was Songnisan and around Songnisan Jeyeong work piece and first I considered poetical background(詩文學的 背景) in Songnisan, On the basis of this in the body, I dealt with contents aesthetics(內容美學) of Songnisan Jeyeong poems which was divided into

1. Viewing(目觀) landscape beauty(山水美)2. Sensual Viewing(心觀) beauty of pure land(淨土美)

Finally, I diagnosed the aesthetical specialty(美的 特質) of Songnisan Jeyeong poems(俗離山 題詠詩).

국문 초록 (Abstract)

본고는 「俗離山 題詠詩의 美學」을 주제로 하였다. 명산 속리산 주변을 題詠한 한시를 찾아 그 특성을 고찰 하여 그 정서의 미학에 접근해 가고자 하는 문제 제기에 의거하여 俗離山의 詩文學的 背景을 여러 시인 묵객의 俗離山 周遊記를 토대로 그 형성 배경에 접근하였다. 이를 토대로 본론에서는 俗離山 題詠詩의 內容美學을 1. 目觀의 山水美, 2. 心觀의 淨土美로 나누어 고찰하였고, 끝으로 俗離山 題詠詩의 美的 特質을 目觀의 山水美를 幽興의 詩的 特質로, 心觀의 淨土美를 酣興의 詩的 特質로 밝혀 내었다.
俗離山 題詠은 눈으로 보는 산수자연미를 幽興으로 제영하고, 동시에 마음으로 바라보는 면모로도 잘 승화 시켜 心觀을 통한 酣興의 제영을 하였다는 면모가 본 제영시의 미적 특질이라 하겠다. 目觀의 山水美에서는 유감없이 광활한 산수자연미를 사실적을 표현하였다. 東晋때 山陰에 살고 있던 王徽之가 剡溪의 戴安道를 찾아 ‘乘興而行 興盡而返’을 하였듯이 많은 시인 묵객에게 저절로 감흥을 일으키는 속리산 명승지 이다. 이에 물소리에 귀 씻고 산 빛에 눈 씻어 낼 것 같은 수려한 俗離山이 가지고 있는 山水美를 幽興의 미적 특질로 잘 시화하였다.
또한 속리산의 제영물로 法主寺는 신라시대에 처음 法燈을 밝혀 기나긴 세월 동안 사찰 안팎의 수 많은 유물과 유적을 고스란히 지니고 있는 미륵신앙의 요람지인 龍華三會說法道場이다. 이에 心眼을 열어주는 淸淨 佛身으로 淨土安樂地의 터전이라 하겠다. 이러한 명승지를 단순히 눈으로만 주유하는 것이 아니라 불교의 성지 용화도량의 불국정토임을 心觀을 통하여 그 제영의 특질을 酣興으로 살려 냈다는 것이 俗離山 題詠詩의 美的 特質의 다른 한 면모라 하겠다.

참고문헌 (Reference)

1 "論語"

2 충주시 중원군, "충주중원지" 명문사 1984

3 충주시지편찬위원회, "충주시지" 학연문화사 2001

4 진천군지편찬위원회, "진천군지" 미진문화사 1994

5 제천문화원, "제천·제원사" 고려정판사 1987

6 음성군지편찬위원회, "음성군지" 정화인쇄문화사 1979

7 단양군, "우리 단양지역의 일반개요" 현대인쇄사 1995

8 연풍지편찬위원회, "연풍지" 회상사 1994

9 백연태, "서거정의 유람시 고찰" 충남대인문과학연구소 30 : 2003

10 문의지편찬위원회, "문의지" 현대문화사 1992

11 단양향토문화연구회, "단양향토지" 도서출판 일중사 1994

12 제원군, "내고장전통가꾸기" 충남인쇄공업협동조합 1982

13 괴산군지편찬위원회, "괴산군지" 전광인쇄 1990

14 "金剛經"

15 "農巖集"

16 충청북도중원군교육구청, "蘂城春秋" 삼일인쇄

17 "茶山詩文集"

18 "芝峯類說"

19 청주시지편찬위원회, "淸州市誌" 서울인쇄주식회사 1976

20 "柏谷文集"

21 "東岳先生集"

22 "文選"

23 충청북도지편찬위원회, "忠淸北道誌" 서울인쇄사 1975

24 "常山誌"

25 김미선, "寺刹 題詠詩 考察" 한국사상문화학회 (71) : 39-57, 2014

26 "四佳詩集補遺"

27 "唐宋詩全集"

28 김석태, "佛家 寺刹題詠詩의 문학적 지향" 한국시가문화학회 (23) : 55-82, 2009

29 "中庸"

30 "三淵集"