모택동의 체육을 통한 국민의식 개혁 = The Revolution of Consciousness of the People in China by Mao Ze-dong through the Physical Education

국문 초록 (Abstract)

1949년 모택동은 중화인민공화국 수립 후 6억에 가까운 빈곤에 허덕이는 국민들과 함께 경제를 일으켜야 했으며 당시 국민들은 서구열강의 침탈로 인해 의지력과 자신감의 결여되어 있어 강한 신체를 통한 의지력과 자신감을 회복시켜야 했다.이러한 국가적 목적을 달성하기 위해서는 우선적으로 시급한 자본축적이 필요했다. 세계에서 가장 낮은 생활수준의 국민들로부터 자본축적을 이루고, 축적된 자본을 생산에 투자하기 위해서는 검소, 절약, 자기희생의 금욕주의가 노동자와 생산에 대한 도덕관념으로 필요하게 되었다. 이것은 제정시대의 중국사회에는 없었던 조직적 생활에 대한 통제를 포함하고 있으며, 내적인 규율과 엄격한 사회 통제를 필요로 했다.모택동은 이와 같은 국민의식 개혁의 수단으로 체육을 이용하였는데 체육은 금욕적 생활과 조직적 생활을 위한 자기 중심적이지 않고, 봉사 중심적인 인간을 만들고 새로운 자각에 이르는 창조적 자기의식을 일깨워주기 위한 하나의 방법이었다. 이러한 방법으로 모택동은 국민들을 금욕주의적인 삶으로 이끌어 자본의 축적을 통한 산업화와 제국주의의 억압에 대항해서 중국을 지키고자 하는 군사적 힘, 대중의 이념적 각성과 형성, 영원한 혁명의식의 발달, 집단주의적 의지의 동원 그리고 강력한 충동억제와 극기에 기초한 사회주의적 정신을 만들어 내었다.중국에서 체육과 국가간의 이러한 상호관계가 체육의 정치화 뿐 만 아니라 모택동주의의 경제적 모델의 필요성과의 연관성을 통해서 언급되어져 왔다. 정치경제의 필수요건으로 체육과 스포츠를 행함으로써 모택동은 중국의 변화하는 인민공화국 역사 내에서 그것들의 중요한 위치를 강조했다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Mao Ze-dong had no alternative to reconstruct the economy with his people nearing 600 million who were in the depths of poverty after the establishment of the Republic of China in 1949. At that time, Chinese people were downtrodden by the invasion of the World Powers. He also felt the need to make his people restore their lost confidence and regain the will power by enhancing their sound constitution.To serve this national purpose, what was urgently needed was the accumulation of the capital. He had to increase th level of the capital reserve and invest the money into the production line. Therefore, moral concepts such as thrift, economy, and self-denial were keenly needed for the labor force including the systematic control over the organized life which was unprecedented in the imperial age of China. The internal discipline for the people and the strict regulation of the society are also required.Mao Ze-dong used the physical education as a means of the Revolution of Consciousness of the People in China. It was intended to help the people self-realize the creative consciousness and produce the unselfish and sacrificial man.Furthermore, he wanted his people to live in ascetic and organized ways. By encouraging the people to lead the way of the ascetic lifestyle, he could make the nation to wake up and mould the ideology. He could also accomplish the development of the everlasting revolutionary consciousness and mobilize the collective volition from the people. Plus, he created the socialist mind on the basis of the powerful restraint of the impulse and the self-denial. Building up the military power to guard his country against the oppression of the imperial and industrialized nations was one of his main attainments.The relationship between the physical education and the prosperity of the state has been mentioned with the necessity of the politicization of the gymnastics and Maoist economic model. By emoting the gymnastics and sports activities as a prerequisite for politics and economy, Mao Ze-dong emphasized their important positions within the changing history of the Republic of China.