코로나19가 한일관계 변화에 주는 함의 : 국제정치에 미치는 문명사적 영향에 주목하여 = Covid-19―a Parameter of Change in Korea-Japan Relations, Noting its Historical Impact on International Politics

국문 초록 (Abstract)

한일관계가 포스트 코로나의 문명사적 전환이라는 시간의 흐름 속에서 새로운 단계로 진입할 기회를 맞이하고 있다. 그러한 주장의 근거는 다음과 같다.
국제정치의 지도 이념과 현실이 바뀌고 있다. 코로나19가 드러낸 국제정치의 현실은 지구화의 정체, 국가의 귀환, 국경의 강화라는 세 가지로 요약될 수 있다. 나아가 코로나19가 드러낸 세계의 실상은, 미국과 유럽의 실패, 중국의 위신 추락, 유엔과 WHO 등 국제기구의 한계 노정이라는 현실이었다. 이는 유럽적 질서와 부국강병의 신념, 이를 보완 하는 국제기구의 역할이 동시에 실패하고 있다는 것을 의미하며, 이는 제1차 세계대전과제2차 세계대전이라는 두 개의 대전 이후 만들어졌던 ‘포스트 세계대전(post-World War)’의 역사가 끝나가고 있다는 것을 보여주고 있다.
그런 가운데 정치의 내용과 성격이 바뀌고 있다. 먼저, 하나는, 정체정치(identity politics)로부터 신체정치(body politics)로의 변화다. 다른 하나는 지정학=공간정치(geopolitics)로부터 시정학(時政学)=시간정치(chronopolitics)로의 변화다. 즉 현실주의의 정치가 복귀하고 있지만, 그것은 17세기에 유럽에서 발상하여 19세기에 전세계로 퍼진 권력정치가 아니다. 코로나19 팬데믹이 현실주의 국제정치의 핵심인 권력(파워)의 내용에 변화를 주고 있기 때문이다.
그렇다면 한일관계에도 이에 따른 변화가 예상된다. 코로나19의 영향 속에서 국제정치의 내용이 변화하고 있다면, 그래서 ‘포스트 세계대전(Post-World War)’ 체제가 종언을 고하고 있다면, ‘포스트 세계대전’ 체제 속에서 탄생한 1965년 체제도 종언의 경로를 따라 갈 것이라는 전망을 세울 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Korea-Japan relations are facing an opportunity to enter a new phase in the post-coronavirus era. The rationale for such an argument is as follows.
The guiding ideology and the reality of international politics are changing. The reality of international politics as revealed by the Covid-19 pandemic can be summed up in three ways: the stagnation of globalization, the return of nations, and the strengthening of borders. Furthermore, the realities of the world as revealed by Covid-19 are the failure of the United States and Europe, the fall of China's prestige, and the limited role of international organizations such as the United Nations and the WHO. This means that the European order, the faith of “rich state and strong army,” and the role of international organizations are failing at the same time, indicating that post-World War history created after World War I and World War II is coming to an end.
Meanwhile, both the content and the character of politics are changing. The one is shifting from identity politics to body politics, while the other is shifting from geopolitics to chrono-politics. The politics of realism is returning, but it is not power politics as conceived in Europe in the 17th century and spread around the world in the 19th century. This is because the Covid-19 pandemic is changing the content of power, which is the core of realist international politics.
If so, the relationship between Korea and Japan is expected to change accordingly. If the content of international politics is changing under the influence of Covid-19, and if the Post-World War system is coming to an end, then the 1965 regime born under the Post-World War system can also be expected to follow a path to its end.

참고문헌 (Reference)

1 진창수, "한일관계의 해법: 한일관계 개선은 가능한가?"

2 "한국일보 2020.5.18"

3 정상호, "포스트 코로나 시대의 새로운 국가: 공공성과 시민성의 한국정치의 모색" 2020

4 이수훈, "코로나19와 한국의 중견국 외교"

5 이용욱, "코로나19는 국제관계에서도 게임체인저가 될 것인가, 미 금융권력을 더 강화시킬 것인가" 여시재

6 전봉근, "코로나19 팬데믹의 국제정치와 한국외교 방향, 국립외교원 주요국제문제분석 (2020-08)"

7 이왕휘, "코로나19 이후 세계경제와 미중전략경쟁"

8 문정인, "코로나19 시대 한국의 역할"

9 이남주, "코로나19 사태의 한중관계에 대한 함의" 2020

10 남기정, "저출산 고령화 시대 일본의 복지와 방위: ‘대포와 버터’의 정치경제학" 현대일본학회 (47) : 5-44, 2018

11 "연합뉴스 2020.5.15"

12 "세계 국가별 인구당 병상 수 순위, 한국 병원 수" 영애니멀LAB

13 황세희, "사회안정을 위해 개인을 희생시키는 뿌리 깊은 시스템" 여시재

14 "동아일보 2020.2.21"

15 "거대정부의 진격, 악수의 종말. 코로나 이후 달라질 10가지"

16 "諸外国の軍事費⋅対GDP動向をさぐる(2019年公開版)"

17 赤堀毅, "自由で開かれたインド太平洋の実現を目指して"

18 松川るい, "緊急事態条項の憲法議論を進めよ(1), (2)" 日本国際フォーラム百花斉放

19 田岡俊次, "米国が似る派遣国アテネ, 疫病流行後にスパルタに敗戦ーー米中の覇権争いよりコロナ軍縮が起こるだろう"

20 佐橋亮, "米中対立激化の行方を読む(上)" nippon.com

21 森聡, "新型コロナウィルス禍と当面の米中関係" 笹川平和財団

22 細谷雄一, "政治経済の 『免疫力』を備えよ"

23 添谷芳秀, "多国間協力、インド太平洋で、コロナ危機と世界秩序"

24 小谷哲男, "変容する米軍の運用体制とパンデミック: 日米同盟への影響" 国問研戦略コメント

25 前田由美子, "医療関連データの国際比較ーーOECD Health Statistics"

26 山口信治, "中国武漢における新型コロナウィルス感染症危機と人民解放軍" NIDSコメンタリー

27 "世界の国防費, 190兆円 伸び率は過去10年で最大"

28 松岡美里, "ポストコロナ時代の日米同盟ーー先鋭化する米中対立、揺らぐ米軍の抑止力"

29 徳地秀士, "ポストコロナの日本の安全保障戦略" nippon.com

30 尾上定正, "ポストコロナ 『日米同盟に見えた大きな課題』" Asia Pacific Initiative

31 川上高司, "コロナ禍で変わる世界秩序、日本 ｢台湾化｣の恐れ" Reuters

32 篠田英朗, "コロナ対策は 『大阪モデル』に学べ(1), (2)" 日本国際フォーラム百花斉放

33 小原凡司, "コロナウィルス感染拡大を巡る米中政治戦と国際秩序への影響" 笹川平和財団

34 薬師寺克行, "コロナが外交の世界にもたらす深刻な帰結" 東洋経済 On line

35 船橋洋一, "『ポストコロナ』米中いずれも勝者になれない訳" 東洋経済オンライン

36 이문영, "‘죄와 벌’과 코로나: 오리엔탈리즘과 탈진실"

37 김규판, "‘아베노믹스’ 디플레 탈출 실패에 코로나 중첩되며 ‘전후 최대의 위기’국면으로" 여시재

38 "Worldometer"

39 Menon. Shivshankar, "This pandemic can serve a useful purpose"

40 Niblett. Robink, "The end of globalization as we know it"

41 "The World Bank Data"

42 U.S. Dep. of State, "The U.S. Announces Assistance To Combat the Novel Coronavirus"

43 Kissinger, Henry A., "The Coronavirus Pandemic Will Forever Alter the World Order"

44 Campbell. Kurt M, "The Coronavirus Could Reshape Global Order: China Is Maneuvering for International Leadership as the United States Falters"

45 USAID, "Statement by USAID Administrator Mark Green"

46 "Our World in Data"

47 Haas. Richard N., "More Failed States"

48 IISS, "Military Balance 2020"

49 Burns. Nicholas, "In Every Country, We See the Power of the Human Spirit"

50 Stiglitz. Joseph E, "How the Economy Will Look After the Coronavirus Pandemic"

51 Grant. Charle, "How Coronavirus is reshaping Europe in dangerous ways" The Guardian

52 "Healthcare Access and Quality Index"

53 Leaders, "Globalisation unwound: Has covid-19 killed globalisation?"

54 Ikenberry, G. John, "Democracies will come out of their shell"

55 "Coronavirus government response updates: Trump rejects a new normal: ‘This is going away’" abc NEWS

56 Winant. Gabriel, "Coronavirus and Chronopolitics: The young are trying to save the old"

57 Tilly. Charles, "Coercion, Cap tai l a nd E urop aen S tates, A D 900-1990" Wiley-Blackwell 1993

58 Becker. Tobias, "Chronopolitics: Time of Politics, Politics of Time, Politicized Time" H-Soz-Kult

59 Wallis. George W, "Chronopolitics: The Impact of Time Perspectives on the Dynamics of Change" 49 (49): 1-, 1970

60 Klinke. Ian, "Chronopolitics: A conceptual matrix"

61 "Body Politics" Encyclopedia.com

62 Nye, Jr. Joseph S, "American Power Will Need a New Strategy"

63 Walt. Stephen M, "A world less open, prosperous, and free"

64 Mahbubani. Kishore, "A more china-centric globalization"

65 "2019 Military Strength Ranking"