요추부 척추전위증에 대한 내고정술 및 골유합술 = Posterior Fixation and Fusion for the Lumbar Spondylolisthesis

국문 초록 (Abstract)

저자들은 1990년 3월부터 1992년 2월까지 경북대학교 병원 신경외과에 입원한 40예의 요추부 척추전방 전위증 환자들을 대상으로 내고정술 및 골유합술을 시행하고 그결과를 분석하였다.
1) 유형별로는 협부결손형이 17예, 퇴행형이 23예였다. 퇴행형 23예중 여자가 18예로 퇴행형은 여자에게 현저히 많았다.
2) 전위의 정도는 20% 이상 40% 미만이 27예, 20% 미만이 11예, 40% 이상은 2예였다.
3) 수술후 9개월에서 2년까지의 추적검사상 전위정복의 정도는 협부결손형이 평균 43%, 퇴행형이 평균 51% 였다.
4) 골유합 성공율은 85% 였다.
5) 수술합병증은 표재성 감염 2예, 나사못 부러짐 1예, 나사못 느슨해짐 2예였다.
6) 수술후 나사못이 느슨해져 전위가 재발되었거나, 골유합이 실패한 2예를 제외하고는 술전보다 호전되어 좋은 결과를 보였다
이상과 같이 요추부 척추 전방전위증에서 고식적 가료로 호전되지 않을 경우 내고정술 및 골유합술이 비교적 좋은 수술방법으로 사료된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

From March 1990 to February 1992 40 cases of lumbar spondylolisthesis underwent transpedicle fixation and fusion using VSP system and PWB system. The diagnosis were isthmic types in 17 cases(male ; 9. female ; 8) and degenerative types in 23 cases(male : 5. female : 18), ranging in ages from 34 to 68 years with a mean age of 52 years. The preoperative slip measured less than 20% in 11 cases, between 20 and 40% in 27 cases and more than 40% in 2 cases. At an average 19 months follow up(range ; 9~33months). the degree of slip correction averaged 43 % in isthmic group, 51 % in degenerative group, a solid fusion based on radiologic evaluation was achieved in 85%. Overall results showed 77% good, 18% fair and 5% poor. Complications included superficial infection in 2 cases, screw breakage in 1 case and screw loosening in 2 cases.