‘마음’의 사회학적 재발견과 ‘합심(合心)’의 소통행위론적 이해 = The Sociological Rediscovering ‘Maum(마음)’ and the Understanding of ‘Hapsim(합심, 合心)’ from the Perspective of Communicative Action - Focused on the Text Analysis of the Annals of Chosun Dynasty

국문 초록 (Abstract)

일상적 사회관계와 사회현상 중에는 이성이나 감성으로는 설명하기 힘든 영역이
존재한다. 서구적 합리성에 기초한 기존의 사회학적 관행이나 대안으로 시도되고 있
는 감정사회학적 논의조차 이 영역은 공히 한계로 남아 있다. 이 논문에서 우리는
‘마음’ 개념을 활용함으로써 그러한 한계를 극복할 수 있다는 가능성을 구체화 하였
다. 조선왕조실록에 기록된 마음(心)과 합심에 대한 용례의 탐색적 분석 결과는 ‘마
음’이 한국 및 동아시아의 고유한 사유체계와 문화적 축적의 결과물임을 알려준다.
그 결과를 토대로 우리는 마음과 합심의 사회학적 해석을 시도한다. 마음과 합심
개념의 용례들을 통해서 우리가 포착한 것은 ‘소통 행위’이다. 이성과 감성을 포괄하
는 총체로서 마음 개념은 사회관계를 매개하는 핵심적 실체이며, 마음의 소통으로
이해할 수 있는 합심은 또 하나의 새로운 의사소통의 단위로 규정할 수 있었다. 나
아가 마음을 매개로 한 합심이라는 소통은 소통양식의 질적 단계에서 가장 심화된
형태로 볼 수 있는 동조적 소통양식에 다름 아님을 확인할 수 있었고, 기존의 소통
이론에서 배제하거나 경시했던 자기 자신과의 소통과 일탈 및 상황반전을 위한 소통
이 합심이라는 소통양식 안에서는 중요한 소통 영역이라는 점도 밝혀낸다.
이 논문은 이성과 감성만으로는 온전히 설명할 수 없었던 사회관계의 빈틈을 메
울 수 있는 사회학적 개념으로 ‘마음’을 발굴해냈다는 점, 소통의 새로운 구성요소로
서 ‘마음’과 ‘합심’ 개념을 재발견하여 경험적으로 실증했다는 점, 본심과의 합심이나
상황반전을 위한 합심 등 새로운 소통영역을 제시함으로써 관련 논의의 지평을 확장
하고 있다는 점 등에서 일차적인 의의를 찾을 수 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this paper is to introduce the concept of Maum(마음, 心) to
sociological theory and social thought. Maum as one of key terms has been
remarkably mobilized in many discourses. It is a medium of communications in
the Korean tradition. Maum is very often found in a number of texts over
intellectual history of Korea, while it has been neglected in sociology, which is
more interested in theorizing with reason/rationality or emotions. The authors
think that maum is decisive to understand actor’s self-reflective interpretation of
own state of mind and activities, on the one hand and to recognize the way of
expanding the ranges of common grounds among actors in Korea. For this
purpose, the Annals of Chosun Dynasty, which includes nearly five hundred years
records on political and administrative affairs in the dialogues between kings and
administrators and civil officers, are analyzed and the usages of maum are
summarized. Especially, some cases on Hapsim(합심, 合心) are analyzed for
explaining how maum is crucial to improve the level of sympathized
communication.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 문제 제기: 사회학의 감정적 전회?
• Ⅱ. ‘마음’ 문화와 동아시아 사회의 내재적 작동 원리로서의 합심
• Ⅲ. 조선왕조실록에 나타난 합심 개념의 용례
• Ⅳ. 마음과 합심을 통한 소통양식 및 소통영역의 변화
• Ⅴ. 결 론
• 참고문헌
• [Abstract]

참고문헌 (Reference)

1 신종화, "한국적 여가개념사 연구: 「조선왕조실록」에 나타난 행정관료의 여가에 대한 태도" 여가문화학회 10 (10): 101-117, 2013

2 박형신, "한국 보수 정권 복지정치의 감정 동학" 한국이론사회학회 20 : 225-264, 2012

3 국사편찬위원회, "조선왕조실록"

4 윤태일, "인터넷 웹사이트의 의제설정 효과" 한국언론학회 47 (47): 194-216, 2003

5 아렌트, "인간의 조건" 한길사 1996

6 장춘익, "의사소통행위이론." 나남출판 2006

7 박수호, "융합사회의 소통합리성과 동양적 관점에서 본 새로운 공공-민간의 관계" 동양사회사상학회 22 : 201-233, 2010

8 정국환, "융합미디어를 활용한 공공-민간 상호작용 확대방안 연구" 정보통신정책연구원 2009

9 김문조, "융합문명론: 분석의 시대에서 종합의 시대로" 나남 2013

10 이승환, "유가사상의 사회철학적 재조명" 고려대학교출판부 1998

11 정학섭, "유가사상 공부론과 수양론의 탐색 -퇴계의 논의를 중심으로" 동양사회사상학회 (21) : 231-260, 2010

12 추자오후아, "순자: 정감과 가치, In 유교․도교․불교의 감성이론" 경인문화사 19-36, 2011

13 김홍중, "사회적인 것의 합정성(合情性)을 찾아서: 사회 이론의 감정적 전환" 한국이론사회학회 (23) : 7-48, 2013

14 일루즈, "사랑은 왜 아픈가-사랑의 사회학" 돌베개 2013

15 초츠, "붓다" 한길사 1991

16 김홍중, "멜랑콜리와 모더니티" 한국사회학회 40 (40): 1-31, 2006

17 박형신, "먹거리 불안ㆍ파동의 발생 메커니즘과 감정동학" 한국학중앙연구원 33 (33): 161-193, 2010

18 박형신, "맛집 열풍의 감정동학과 사회동학" 한국이론사회학회 18 : 283-314, 2011

19 전재성, "맛지마니까야 1" 한국빠알리성전협회 2002

20 유승무, "동양사회 내재적 종교성과 베버의 동양사회론, In 현대사회와 베버 패러다임" 나남 91-118, 2013

21 김왕배, "도덕감정: 부채의식과 감사, 죄책감의 연대" 한국이론사회학회 23 : 135-172, 2013

22 성백효, "대학․중용집주" 전통문화연구회 2010

23 이희평, "다산의 천인상관에 관한 일고" 3 : 129-148, 1993

24 정수남, "공포, 개인화 그리고 축소된 주체 : 2000년대 이후 한국사회의 일상성" 한국학중앙연구원 33 (33): 329-357, 2010

25 정국환, "공공-민간 소통합리성 증진과 협업촉진 방안 연구" 정보통신정책연구원 2010

26 박형신, "고도 경쟁 사회 노동자의 감정과 행위 양식: 공포의 감정동학을 중심으로" 한국이론사회학회 (23) : 205-252, 2013

27 정수남, "계급분노와 저항의 감정적 동학-외환위기 이후 비정규직노동자의 경우" 5.18연구소 9 (9): 243-281, 2009

28 박형신, "거시적 감정사회학을 위하여" 한국이론사회학회 (15) : 195-234, 2009

29 정수남, "감정의 거시사회학" 일신사 2007

30 김왕배, "감정노동자의 직무환경과 스트레스" 한국사회학회 46 (46): 123-149, 2012

31 박형신, "감정과 사회학" 이학사 2009

32 김정아, "감정 자본주의" 돌베개 2010

33 박종천, "退溪書分類索引" 서울대학교출판부 2002

34 정수남, "‘부자되기’ 열풍의 감정동학과 생애프로젝트의 재구축" 한국사회사학회 (89) : 271-303, 2011

35 신종화, "‘모던modern’의 한국적 개념화에 대한 탐색적 연구: ‘근대近代’에 관한 『조선왕조실록』의 언어적 용례를 중심으로" 동양사회사상학회 27 : 5-48, 2013

36 Slater, M., "Entertainment-Education and Elaboration Likelihood: Understanding the Processing of Narrative Persuasion" 12 (12): 173-191, 2002