구강건강이 여성 노인의 일상생활수행 능력, 우울 및 삶의 질에 미치는 영향 = The Effects of Oral Health on Activity of Daily Living, Depression and Quality of Life in Elderly Women

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Background: Although oral health in the elderly significantly affects their physical health and quality of life, therehave only been limited studies on the relationship between oral health and quality of life. Thus, the purpose ofthis study was to examine the relationships between oral health, ADL, depression and quality of life in the elderlyin Korea, and to provide data to assist the development of health promotion programs in this population.
Methods: Study subjects included 201 community dwelling elders recruited during December 1 to 31, 2013.
Data collected included socio-demographics, oral health (OHIP-14), activity of daily living (ADL), depressionstatus (GDS-SF) and quality of life (QOL). For data analysis, ANOVA test, t‐test, Pearson correlation coefficientand multiple regression analysis were performed using the SPSS 20.0 and AMOS 20.0.
Results: Average score of OHIP was 0.71, depression was 6.34 and QOL was 2.12. There were significant differencesin OHIP according to education (F=7.49, P=0.001), economic status (F=4.08, P=0.018) and diseasestaus (F=3.08, P=0.048). Also there were statistically significant differences in the depression status accordingto education (F=7.49, P=0.001) and economic status (F=4.08, P=0.018), and in QOL according to education(F=7.01, P=0.001), economic status (F=4.87, P=0.009) and disease (F=11.04, P<0.001). ADL influenced OHIPand depression, OHIP influenced depression and depression influenced QOL.
Conclusions: Oral health in the elderly should be considered in developing health programs for quality of life.

국문 초록 (Abstract)

연구배경: 노인의 구강건강은 노인의 신체적, 정서적 건강에 영향을 주기 때문에 매우 중요함에도 불구하고 구강건강이 노인의 건강이나 삶의 질에 미치는 영향에 대한 연구가 미흡하다. 따라서 본 연구의 목적은 노인의 구강건강영향지수와 일상생활수행 능력, 우울 및 삶의 질에 대하여파악하여 노인의 삶의 질 향상을 위한 전략 개발에 기초자료를 제공하기 위함이다.
방법: 자료수집 기간은 2013년 12월 1일부터 12월 31일까지이며, 본 연구의 대상은 65세 이상의 여성 노인 201명이며, 인구사회학적 특성, 구강건강 영향지수(oral healthimpact profile [OHIP-14]), 일상생활수행 능력(activity ofdaily living [ADL]), 우울 및 삶의 질(quality of life[QOL])을 설문조사하였다. 인구사회학적 특성, OHIP-14,ADL, QOL의 상관성을 분석하기 위하여 SPSS 20.0 프로그램을 이용하여 평균, 표준편차, 카이제곱과 t-test, ANOVAtest, Pearson’s correlation coefficient로 분석하였고, 가설적 모형에 대한 적합도는 AMOS 20.0 프로그램을 사용하여 검증하였다.
결과: 구강건강 영향지수는 0.71점이었고, 우울은 6.34점, 삶의 질은 2.12점이었다. 구강건강 영향지수는 학력, 경제수준에 따라 차이를 보였다. 학력이 낮은 노인(F=7.49,P=0.001)과 경제수준이 낮은 경우(F=4.08, P=0.018), 질병이 있는 경우(F=3.08, P=0.048) 구강건강 영향지수가 높았다. 또한 우울은 학력(F=7.49, P=0.001)과 경제수준(F=4.08,P=0.018)에 따라, 삶의 질은 학력(F=7.01, P=0.001), 경제수준(F=4.87, P=0.009), 질병(F=11.04, P<0.001)에 따라 차이를 보였다. 일상생활수행 능력은 구강건강 영향지수에영향을 주었고(r=0.414, P<0.001), 구강건강 영향지수는우울에 영향을 주었으며, 삶의 질에는 우울을 매개로 한간접적인 영향을 미치는 것으로 나타났다.
결론: 노인의 건강 증진을 위하여 구강건강에 관심을 가져야 하며, 노인 구강건강 관리에 대한 대책을 수립하는것은 노인의 우울을 감소시키고 삶의 질을 향상시키는 전략이 될 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 남영신, "한국 노인의 삶의 질에 관련된 요인: 구강건강을 중심으로" 한국치위생과학회 13 (13): 281-289, 2013

2 정영해, "전·후기 노인의 건강행위, 건강상태와 건강관련 삶의 질" 사단법인 대한보건협회 40 (40): 55-64, 2014

3 강서영, "일 장수 지역 거주 노인의 삶의 질 모형구축" 한국지역사회간호학회 24 (24): 302-313, 2013

4 림금란, "여성독거노인의 우울과 삶의 질과의 관계: 사회적 지지, 사회적 활동의 조절효과 및 매개효과" 한국노년학회 31 (31): 33-47, 2011

5 김희경, "여성독거노인의 삶의 질 영향요인" 한국노년학회 30 (30): 279-292, 2010

6 남기민, "여성독거노인들이 인지한 사회활동과 사회적 지지가 삶의 질에 미치는 영향 :우울과 죽음불안의 매개효과를 중심으로" 한국노인복지학회 (52) : 325-348, 2011

7 이규은, "성별에 따른 노인의 구강 건강정보 이해능력 관련요인" 한국지역사회간호학회 25 (25): 54-64, 2014

8 윤현서, "부산지역 65세 이상 노인의 구강건강상태에 따른 구강건강관련 삶의 질(OHIP-14)" 한국치위생학회 13 (13): 759-767, 2013

9 이가령, "농촌지역 노인들의 구강상태와 구강건강과 관련된 삶의 질 간의 관련성" 대한예방치과·구강보건학회 32 (32): 396-404, 2008

10 김정선, "노인의 연령에 따른 삶의 질 가치와 사전의사결정(Advance Directives)에 대한 인식 및 선호도" 한국노년학회 32 (32): 1-23, 2012

11 한정희, "노인의 식습관, 일상생활수행능력 및 건강행위가 구강건강 관련 삶의 질에 미치는 영향" 기본간호학회 19 (19): 179-189, 2012

12 신성일, "노인의 삶의 질에 관련된 변인들의 메타분석" 한국상담학회 14 (14): 3673-3690, 2013

13 백종욱, "노인의 구강상태가 전신건강 및 삶의 질에 미치는 영향- 한일비교 -" 사단법인 대한보건협회 38 (38): 81-98, 2012

14 이홍자, "노인의 구강건강 영향지수가 우울과 삶의 질에 미치는 영향" 한국지역사회간호학회 23 (23): 338-346, 2012

15 박명숙, "구강간호교육이 노인요양시설 돌봄제공자의 구강간호 지식, 태도 및 행위와 재원노인의 구강위생에 미치는 효과" 한국간호과학회 41 (41): 684-693, 2011

16 이형석, "「노인삶의질척도(Geriatric Quality of Life scale)」의 표준화" 한국임상심리학회 22 (22): 859-881, 2003

17 Ingram SS, "The association between oral health and general health and quality of life in older male cancer patients" 53 (53): 1504-1509, 2005

18 Koshino H, "Quality of life and masticatory function in denture wearers" 33 (33): 323-329, 2006

19 Catović A, "Qualitative evaluation of elderly home residents' fixed and removable prostheses in relation to the ADL index" 31 (31): 3-8, 2003

20 Hassel AJ, "Oral health-related quality of life and depression/anxiety in long-term recurrence-free patients after treatment for advanced oral squamous cell cancer" 40 (40): e99-e102, 2012

21 Won CW, "Korea activities of daily living scale and Korea instrumental activities of daily living scale" 6 (6): 1-10, 2002

22 Ministry of Health & Welfare, "Korea Health Statistics 2012: Korea National Health & Nutrition Examination Survey (KNHANES V-3)" Ministry of Health & Welfare

23 Miura H, "Factors influencing oral health-related quality of life (OHRQoL)among the frail elderly residing in the community with their family" 51 (51): e62-e65, 2010

24 Jensen PM, "Factors associated with oral health–related quality of life in community-dwelling elderly persons with disabilities" 56 (56): 711-717, 2008

25 Naito M, "Effects of dental treatment on the quality of life and activities of daily living in institutionalized elderly in Japan" 50 (50): 65-68, 2010

26 Slade GD, "Derivation and validation of a short-form oral health impact profile" 25 (25): 284-290, 1997

27 Slade GD, "Assessing change in quality of life using the Oral Health Impact Profile" 26 (26): 52-61, 1998

28 Yamaga E, "A structural equation model relating oral condition, denture quality, chewing ability, satisfaction, and oral health-related quality of life in complete denture wearers" 41 (41): 710-717, 2013

29 Sheikh JI, "9/Geriatric depression scale (GDS): recent evidence and development of a shorter violence" 5 (5): 165-173, 1986

30 박정란, "65세 이상 노인의 구강건강관리요구도가 구강건강영향지수(OHIP-14)에 미치는 영향" 한국치위생학회 11 (11): 961-971, 2011