여성 하위주체에서 '성노동자' 운동으로 = 사회운동에서의 감정과 동원

국문 초록 (Abstract)

이 연구는 「성매매방지법」의 시행에 맞서 제도화된 여성운동 진영을 ‘여성권력자’로 비판하며 출발한 ‘성노동자’ 운동에 관한 접근이다. 성거래 근절주의에 입각한 한국의 여성운동은 각고의 노력을 거쳐 「성매매방지법」의 제정을 이루어냈으나, 성판매여성들의 삶의 연속적이고 다층적인 맥락을 ‘성매매피해자’라는 단일한 차원으로 한원하고 본질화함으로써 탈식민주의 이론이 제기하는 하위주체의 문제를 내재하게 되었다.
성판매여성들은 자신의 삶에 대한 구상과 계획을 주어진 조건에서 실천하는 행위자이며, 성거래업주와의 일상적 관계의 체험 역시 폭력과 착취로 절대화되지 않는 복합적이고 중층적인 성격을 가진다. 이러한 삶의 지평을 배제하고 비가시화하며 스스로를 피해자화하는 여성운동 진영에 대한 분노와 저항감은 성 노동자 운동의 근간에 자리하고 있으며, ‘성노동자’라는 집합적 정체성은 이러한 감정의 차원에 기반을 두고 형성되고 발전할 수 있었다.
분노와 저항감, 적대감 같은 성판매여성들의 감정의 차원은 사회운동이론들이 강조해왔던 사회운동의 합리적 속성과 충돌하는 것이 아니다. 나아가 성판매여성들이 성노동자라는 집합적 정체성을 바탕으로 성거래업주의 관계망을 운동의 자원으로 동원해내는 과정 역시 성노동자 운동의 자연스러운 전략이었다. 성노동자 운동과 성거래업주들의 연계는 성노동자 운동이 사주나 강압에 의한 것이었음을 입증하는 것이 아니라 복잡다기한 삶의 경험과 사회적 관계망이 운동의 자원으로 동원되는 성노동자 운동의 합리적 과정을 드러내준다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study approaches female sex workers’ movement which started with criticism on institutionalized women’s movement in South Korea. The Anti-Sexual Traffic Act enacted in 2004 is an achievement of women’s movement which has insisted on the abolition of prostitution. The Act, however, reduces complicated aspects of sex workers’ lives to victims of sex trafficking, which brought out subaltern issue in postcolonial theory.
Sex workers are actors who practice their own plans for their lives under given conditions and circumstances. And their relationship with pimps and its daily experiences have also complex contexts which can not be fundamentalized to only violence or exploitation. Sex workers felt strong anger and antipathy against women’s movement circles as the abolitionist movement and the Act eliminate and unvisualize those aspects of their own lives. This emotional context generated sex workers‘ movement combined with formation of collective identity as sex workers.
The emotional context including sex workers’ anger or antipathy is not incompatible with rational property of social movements which has been stressed in social movement theories. Sex workers mobilized resources for their movement from their relationship with pimps and their networks. Their connection with pimps in sex workers’ movement doesn’t mean that the movement was instigated or coerced; it shows us rational and strategic process of resource mobilization from complicated lives and social bonds.

목차 (Table of Contents)

• 1. 문제 제기
• 2. 「성매매방지법」과 여성운동: 성매매피해자와 하위주체의 문제
• 3. ‘성매매피해자’에서 ‘성노동자’로: 감정을 가진 행위자, 집합적 정체성의 구성
• 4. 성거래업주와 성노동자 운동: 일상적 상호작용의 연결망에서 자원의 동원으로
• 5. 마치며
• 참고문헌

참고문헌 (Reference)

1 윤상철, "현실 사회운동의 분출과 연구의 상대적 지체(2000～2004)" 2005

2 "전국성노동자연대 출범선언문"

3 김진균, "저항, 연대, 기억의 정치2" 문화과학사 2003

4 한국인권뉴스, "이화여대에 간 민성노련 ‘성노동자 운동의 이해를 위하여’ 발표"

5 여성신문, "여유만만 콘서트, 7000명 여성리더 환호 열광으로 한마음"

6 이희영, "여성주의 연구에서의 구술자료 재구성: 탈성매매 여성의 생애체험과 서사구조에 대한 사례연구를 중심으로" 41 (41): 98-133, 2007

7 원미혜, "여성주의 성정치:성매매 ‘근절’ 운동을 넘어서. 성매매의 정치학:성매매특별법 제정 1년의 시점에서" 한울 2006

8 "여성문화이론연구소 강연발표문"

9 윤수종, "소수자 운동의 특성과 사회운동의 방향" (가을) : 2005

10 이재인, "성매매의 정치학: 성매매특별법 제정 1년의 시점에서" 한울 2006

11 고정갑희, "성매매방지특별법과 여성주의자들의 방향감각" 2005

12 한국여성단체연합/성매매문제해결을위한전국연대, "성매매방지법의 철저한 집행과 피해자 인권보호 강화를 통해 법의 실효성을 확보해야 한다"

13 성매매방지법의 올바른 시행을 위한 전국 80개 시민사회단체, "성매매방지법의 철저한 시행을 촉구한다"

14 장미경, "성매매방지법의 아포리아: 무엇이 문제이고 무엇이 문제가 아닌가" 2005

15 양현아, "성매매방지법:법과 사회구조,성매매 여성.성매매의 정치학:성매매특별법 제정 1년의 시점에서" 한울 2006

16 이나영, "성매매: 여성주의 성정치학을 위한 시론" 21 (21): 2005

17 원미혜, "성매매,경계를 두드리는 소수자의 물음들.경계의 차이 사이 틈새" 그린비 2007

18 신동아, "성매매 특별법’ 제정 산파 지은희 여성부 장관"

19 민성노련 ‘성노동자의 날’ 1주년 기념행사 참가자 일동, "성노동자들의 생존권, 노동권, 건강권, 주거권 사수를 위한 투쟁 결의문"

20 김경미, "성노동에 관한 이름붙이기와 그 정치성"

21 여성문화이론연구소 성노동연구팀, "성노동" 도서출판 여이연 2007

22 정희진, "성 판매 여성, 페미니스트, 여성주의 방법 메모" 2005

23 성매매 없는 사회 만들기 원로 및 각계 대표 311명 일동, "상식과 인권이 바로 서는 성매매 없는 한국사회, 국민이 함께 만들어 나갑시다"

24 신진욱, "사회운동의 연대 형성과 프레이밍에서 도덕감정의 역할" 2007

25 막달레나공동체 용감한여성연구소, "붉은 벨벳앨범 속의 여인들" 그린비 2007

26 김애령, "법은 무엇을 할 수 없는가"

27 "민주성노동자연대 12대 강령"

28 정철희, "미시동원, 중위동원, 그리고 생활세계제도" (25) : 1995

29 원미혜, "늑대를 타고 달리는 여자들과 함께.용감한 여성들,늑대를 타고 달리는" 삼인 2002

30 막달레나공동체 용감한여성연구소, "경계의 차이 사이 틈새" 그린비 2007

31 Melucci A., "The Process of Collective Identity" Social Movements and Culture. Minneapolis, MN: Univ. of Minnesota Press 1995

32 Jenkins J. Craig, "The Politics of Social Protest: Comparative Perspectives on States and Social Movements" University of Minnesota Press 1995

33 Jasper J., "The Emotions of Protest: Affective and Reactive Emotions in and around Social Movements" 13 (13): 397-424, 1998

34 McAdam Doug, "Social Movements" Sage Publications 695-737, 1988

35 McCarthy John D., "Resource Mobilization and Social Movement: A Practical Theory" 82 (82): 1977

36 Gould Roger V, "Multiple Networks and Mobilization in the Paris Commune, 1871" 56 (56): 1871

37 McAdam,Doug, "Micromobilization Context and Recruitment to Activism. International Social Movement Research,vol.1." Greenwitch: JAI Press 1988

38 Tilly Chrales, "From Mobilization to Revolution, Reading" MA: Addison-Wesley 1978

39 Spivak Gayatri, "French Feminism in an International Frame" Other Worlds: Essays in Cultural Politics. New York: Routledge 1987

40 Snow David A., "Frame Alignment Process, Micromobilization, and Movement Parti-cipation" 51 : 464-481, 1986

41 Bearman Peter S., "Desertion as Localism: Army Unit Solidarity and Group Norms in the U.S. Civil War" 70 (70): 321-342, 1991

42 Polletta F., "Collective Identity and Social Movements" 27 : 283-305, 2001

43 Spivak,Gayatri, "Can the Subaltern Speak.Marxism and the Interpretation of Culture" Macmillan 1988

44 Mueller C.M., "Building Social Movement Theory"

45 윤현덕, "2005년 여성정책의 성과" 한국여성개발원 2005

46 조대엽, "1980년대 학생운동의 이념과 민주화운동의 급진적 확산: 반미주의의 분화와 대중화전략을 중심으로" 21 (21): 189-215, 2005

47 엄혜진, "1980년대 여성주의 성매매 반대 담론의 성격" 6 : 2006