정토 왕생과 보살행 오념문 = The Rebirth in the Pure Land and five anu-Smṛti, Bodhisattva Practices

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main purpose of the study is to focus on looking into the rebirth in the pure land and five anu-smṛti, which are the main thesis of Pureland Buddhism by Vasubandhu. It is presumed that the research can play a pivotal role to draw out a new understanding and misunderstanding of Pureland Buddhism at the same time, which has been criticized as heresy by Nagarjuna.
First of all, when it comes to the fundamental principles of the rebirth in the pure land, Vasubandhu has considered that the rebirth in the pure land come from Śunya. In accordance with the basic principles of it, there has been salvation for all living beings, and resulting in nirvāṇa.
Next, concerning to the subject of the rebirth, the question is that a person reborn and worldly one is the same or not.
Vasubandhu has also found out the answer in the principle of consistency and inconsistency, which is combined with theories of five skandha and pratītya samutpāda. In other words, as the correlation of continuity and discontinuity, a single person,who has attained the Buddha nature in nirvanic liberation be incarnated in the pure land as a person reborn.
If so, how can living beings attain the level of nirvana in the pure land? The critical key to attain nirvana lies mainly in the eka-citta and five anu-smṛti. Vasubandhu has suggested other forms of ascetic practices such as five anu-smṛti, the principles of bodhisattva, instead of six paramīta. He has also established the bodhisattva practices, consisting of bowing and chanting along with śamatha and vipaśyāna. That is gradual practices showing the essence of Yogācāra school, which is really different from the common buddhism of pure land centered on salvation from outside.
The proof is the fact that five anu-smṛti are the ascetic practices of karma. That the simple chanting of Amitabha Buddha and the insight of the pure land can lead to the attainment of nirvāṇa is the main idea of Pure land Buddhism by Vasubandhu.
Under this understanding, the present writer has classified four types of ascetic practices into pre-practices and main ones.
thus, five anu-smṛti are viewed as easy and hard practices to follow respectively. Finally, Vasubandhu has completed his theory with dedication of merits, returning all the merits attaining from supplication to all living beings. Vasubandhu has mainly applied his theory to ten bhumi. He is solely remarkable in a way that the attainment of anuttaraṃsammāsambodhi can be achieved through practicing five anusmṛti thoroughly. This is mainly based on his intention to set up the Yogācāra doctrines. Therefore, it is considered that five anu-smṛti leading to the pure land along with Yogācāra are firmly established on the phase of ten bhumi.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 유식논사인 세친(Vasubandhu)이 보는 정토불교의 주요 주제인 정토 왕생과 그 왕생의 도 五念門에 대해 살펴보는 데에 목적이 있다. 이 작업은 용수에 의해 易行道로 지목되어온 정토불교에 대한 오해를 불식시키고 나아가 새로운 이해를 이끌어 낼 수 있는 작업이 될 것이라고 생각한다. 먼저 정토 왕생의 원리에 살펴보면, 세친은 정토에 태어나는 생을 無生의 生 즉 생즉무생의 이치로부터 생한 것으로 보고 있다. 이 원리의 근저에는 절대공이 있다. 이 절대공에 입각한 원리로부터 중생 구제의 활동이 있게 되며, 왕생자는 열반의 妙果를 얻게 된다. 다음으로 왕생의 주체 문제와 관련해 예토인과 왕생자가 같은가 다른가? 세친은 그 답을 오온이 가화합한 인연생으로서의 不一不異의 원리에서 찾았다. 곧 멸이 곧 생(滅卽生)이며, 생이 곧 멸(生卽滅)의 구조 즉 비연속의 연속관계로서 예토의 가명인이 정토의 가명인으로 왕생하는 것으로 보고 있다.
그렇다면 어떻게 정토에 왕생할 수 있을까? 그 왕생 行道의 구성의 핵심은 一心(eka Citta)과 오념문이다. 세친은 오념문이라는 육바라밀과는 다른 형태의 대승보살도를 제시하였다. 일심에 바탕한 오념문이다. 세친은 이행도 형태의 정토불교 수행법인 예배, 찬탄 그리고 염불(억념)에 유식불교의 止觀(śamatha, vipaśyāna)을 덧붙여 보살의 행도로서 정립시켰다. 이는 점차적 수행 즉 점수적 행으로서 타력중심의 상식적인 정토불교와는 다른 唯心的 정토불교를 보여주고 있는 것이다. 그 증거가 오념문은 업을 닦는 수행도라는 데에 있다. 논자는 이 자리적 수행 네 가지를 예비 수행과 본 수행으로 나누어 봤고, 그 결과 오념문은 이행도와 난행도의 결합으로 이해해 봤다. 마지막으로 세친은 회향문으로 마무리 하고 있다. 회향문은 이름 그대로 智業 方便인데 네 가지 수행으로 얻은 지혜와 복덕을 타인 일체중생에게 되돌려 보내는 것이다.
세친은 위와 같이 반야와 방편의 보살도 유가행의 계위를 십지의 단계에 대입해서 설하고 있다. 세친이 오념문을 통한 정토 왕생(제 8지)을 무상정등각의 깨달음의 성취로 보고 있는 점은 매우 독특하다. 이것은 정토불교라는 有相의 교리를 세우려했던 세친의 의도에 따른 것이다. 따라서 정토 왕생과 오념문은 유식불교와 더불어 보살 십지의 단계에 따라서 상설된 것으로 볼 수 있다.

참고문헌 (Reference)

1 강동균, "정토신행의 방법론" 한국정토학회 5 : 2002

2 장휘옥, "정토불교의 세계" 불교시대사 1996

3 허성렬, "정토론 연구" 동국대학교 12 : 1978

4 한태식, "정토교의 수행방법론" 한국정토학회 11 : 53-98, 2008

5 정태혁, "정토교의 사상적 배경에 대한 고찰, In 인도철학과 불교의 실천사상" 운주사 1998

6 竹村牧南, "유식의 구조" 민족사 1985

7 서광, "유식 30송" 불광출판사 2003

8 이태원, "왕생론주 강설" 운주사 2003

9 주명철, "세친 정토론의 정토사상과 유식불교의 상관성 연구" 인도철학회 (31) : 181-209, 2011

10 강동균, "무량수경에 있어서 보리심의 전개" 중앙승가학교 대학원 2 : 2009

11 정태혁, "극락세계 가고 싶어라" 동산법문 2001

12 이봉순, "解深密經의 보살사상" 불교학연구회 (15) : 271-301, 2006

13 曇鸞, "無量壽經優婆提舍願生偈(淨土論註, 往生論註), In 대정장 40권"

14 菩提流支, "無量壽經優婆提舍願生偈(淨土論), In 대정장 26권"

15 幡谷明, "浄土論の 五念門について" 인도학불교학회 5 (5): 1957

16 関戸 法夫, "浄土三部経に おける bhakti思想について" 인도학불교학회 87 : 1995

17 玄奘, "攝大乘論釋, In 대정장 31권"

18 玄奘, "成唯識論, In 대정장 31권"

19 山口益, "大乘としての淨土" 理想社刊

20 橫山紘一, "唯識の哲學" 경서원 1979

21 菩提流支, "十地經論, In 대정장 26권"

22 이법수, "世親과 義寂의 阿彌陀佛身佛土論의 연관성에 관한 연구" 한국정토학회 4 : 2001

23 長谷岡一也, "世親淨土論に 於ける 十地經的 要素" 인도학불교학회 6 :

24 山口益, "世親の淨土論" 法藏舘

25 色井秀讓, "世親の 五念門に ついて" 일본종교학회 (131) : 1952

26 이평래, "Vipasyana의 수행체계에 관한 연구, In 명성스님고희기념 불교학 논문집" 운문사승가대학출판부 2000