마리 로랑생 예술의 디아스포라 성향 연구

국문 초록 (Abstract)

마리 로랑생은 파리 아방가르드 회화에 한 획을 그은 화가이다. 야수파, 입체파의 성향을 보이지만 자신만의 독창적 예술세계를 구축한 그녀는 세계 1·2차 대전의 와중에 본의 아니게 망명 생활을 체험하며 조국에 대한 절실한 그리움과 외로운 감정을 겪게 된다.
인간은 누구든 태어난 고향이나 고국을 가지고 있는데 고국을 떠나 타국에서 살게 되면 고국에 대한 그리움은 생명체의 본능과 다름없다. 디아스포라(Diaspora)는 세계적으로 분산된 민족을 뜻하며, 확장되는 현대사회의 새로운 질서 속에서 주목받고 있다. 미술계 역시 고국을 떠나 이민자로서 삶을 영위했던 많은 화가들이 있는데 마리 로랑생도 그중 한 작가이다.
과연 마리 로랑생을 디아스포라 성향의 작가로 말할 수 있는가? 그의 예술에서 디아스포라적인 작품 유형은 무엇이며 예술의 가치성은 어떠한가에 대한 문제를 제기하여 연구하였다. 마리 로랑생의 예술은 화단의 흐름을 수용하여 브라크, 마티스, 피카소 등 많은 작가들에게 구성, 색채 등 다각적인 면에서 영향을 받았다. 그리고 그녀는 타국에서 느낀 감정을 고독한 자화상과 동성애 감정을 통해 위안을 찾고자 했다. 마리의 그림에 나타난 자신의 초상과 많은 여인들, 그리고 동·식물 그림에 보이는 은유적이고 환상적인 이미지 속에서 디아스포라적 감성을 추출해 본다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Marie Laurencin as a Paris artist who goes down in the avant-garde, at one time, displayed fauvist and cubist tendencies, also created her own unique art. She experienced a life in exile against her will while going through the First and the Second World Wars, and, with her longing for her home country, she sublimated her loneliness into art.
All human beings have their homes or their homeland, and when one leaves one’s homeland to live abroad, it is the instinct of the creature to long for one’s homeland. Diaspora refers a people dispersed all over the world, and it is receiving attention within the expanding new order of modern society. In the art world also, there are many artists who have lived their lives as immigrants, and Marie Laurencin is such a one.
Indeed, can Marie Laurencin be referred as an artist with a diasporan tendency? Then, what is the diasporan patterns in her art? And what is the value of her own work? These are the questions raised for this study. Marie Laurencin’s art accommodated the flow of the art world, having been influenced in various aspects including form and color from many artists including Braque, Matisse, and Picasso. Also she expressed the metaphorical and fantastic images by choosing the images of her lovers as well as plants and animals as her material in order to find solace in her solitary self portrait and the same-sex, away from the feelings she felt in a foreign land.

목차 (Table of Contents)

• 요약문
• Ⅰ. 서론
• Ⅱ. 마리 로랑생 예술의 디아스포라적 관점
• Ⅲ. 주제에 따른 디아스포라 이미지 분석
• Ⅳ. 결론
• 〈참고문헌〉
• 〈Abstract〉

참고문헌 (Reference)

1 임채완, "재외한인과 글로벌 네크워크" 한울 2006

2 휘트니 채드윅, "여성, 미술, 사회" 시공사 2006

3 크리스티나 하베를리크, "여성 예술가" 해냄 2003

4 파스칼 피아, "아뽈리네르" 열화당 1981

5 최혜실, "신지식의 최전선 2" 한길사 2008

6 트릭, "세계여성사 2" 문예출판사 1995

7 시와노 히사오, "무지개 위의 춤" 근역도서 1982

8 플로라 그루, "마리 로랑생" 까치 1994

9 살레안 마이발트, "나체화의 역사" 다른 우리 2002

10 함정임, "나를 사로잡은 그녀 그녀들" 이마고 2004

11 정금희, "김환기 예술의 디아스포라 이미지 분석" 세계한상문화연구단 8 (8): 95-117, 2014

12 최애리, "길을 찾아 2" 웅진닷컴 2004

13 에디나 베르나르, "근대미술" 생각의 나무 2004

14 구어슈쉬앤, "그림을 보는 52가지 방법" 예경 2006

15 게릴라걸스, "게릴라걸스의 서양미술사" 마음산책 2010

16 "『미술대사전』숭례문" 1994

17 Bernard Ceysson, "Vingt-cinq ans d'art em France" Jacques Legrand 1986

18 Elizabeth Louie Kahn., "Marie Laurencin" ASHGATE 2003

19 Anne Sinclair, "Marie LAURENCIN" Musée Marmottan Monet 2013

20 Erwin Panofsky., "L'oeuvre d'art et ses significations" Editions Gallimard 1969

21 René Huyghe., "L'art et l'âme" Flammarion 1980

22 Bernard Dorival., "Histoire de l'art(IV)" Editions Gallimard 1969

23 Florence de Mèredieu., "Histoire de l'art Moderne" Bordas Cultures 1994

24 MEYER-STABLEY, "Bertrand. Marie LAURENCIN. Paris" Pygmalion 2011

25 J. Richardson., "A Life of Picasso : Volume 2, 1907∼1917" Random House 1996