Navigating ChatGPT’s Challenges to English Writing Education: Finding a Path Forward

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper examines the transformative effects of ChatGPT on both general and English writing pedagogy in higher education as it ushers in an era of redefined writing practices. Rather than detailing its practical application as an empirical study outcome, this research aims at a reflective investigation of the challenges that ChatGPT poses for writing technology and English writing pedagogy. Drawing from a blend of online references and a limited number of scholarly publications on ChatGPT’s role in writing instruction, the paper attempts to forecast its influence on composition methodologies. The discussion also extends to possible reconstructions in English writing instruction for both native speakers and Korean EFL learners.

참고문헌 (Reference)

1 신동광, "유도(guided) 쓰기 활동에서 ChatGPT의 활용 방안" 한국영어교과교육학회 22 (22): 197-217, 2023

2 최윤희, "영어 작문 과정에 활용한 ChatGPT에 대한 한국인 예비영어교사의 인식 탐색" 한국영어교과교육학회 22 (22): 243-262, 2023

3 오규설, "생성형 인공지능이 국어교육에 미치는 영향과 대응 방안 - ChatGPT는 국어교육의 도구인가, 위협인가?" 국어교육학회(since1969) (82) : 143-189, 2023

4 장성민, "생성 인공지능 기술은 인간의 쓰기 능력을 대신할 수 있는가? - 포스트 챗GPT 시대의 작문 평가 담론을 위한 예비적 논의 -" 한국어교육학회 (181) : 119-160, 2023

5 이옥희 ; 김정렬, "고등학교 영작문에서 자동번역기 활용 가능성에 대한 코메트릭스 분석" 현대영미어문학회 40 (40): 247-277, 2022

6 Hotson, Brian, "Writing Centres and ChatGPT: And Then All at once" 4 (4): 2023

7 Barrot, Jessie S, "Using ChatGPT for Second Language Writing: Pitfalls and Potentials" 57 : 2023

8 Mollick, Ethan, "The Homework Apocalypse"

9 Eaton, Sarah, "Learning, Teaching and Leadership" 2023

10 Jackson, Brian., "Large Language Models and the Near Future of Writing Instruction"

11 이용희, "ChatGPT를 활용한 영시 쓰기 수업 사례" 한국중앙영어영문학회 65 (65): 23-46, 2023

12 김태원, "ChatGPT는 혁신의 도구가 될 수 있을까?"

13 Schmidt, Lindsey, "ChatGPT’s Impact on University Writing Centers"

14 Jackson, Brian, "ChatGPT and the Near Future of College Writing"

15 Hammond, Kelsey, "ChatGPT & Writing in the Secondary ELA Classroom"

16 Hotson, Brian, "Academic Writing and ChatGPT : Step Back to Step Forward" 4 (4): 2023

17 전혜원 ; 이선혜, "AI 기계번역을 활용한 교양강좌 영작문 수업 사례" 디그니타스교양교육연구소 7 (7): 19-34, 2023

18 Leibowitz, Glenn., "A Chat about ChatGPT and AI-Generated Writing with Jane Rosenzweig, Director, Harvard Writing Center"

19 Nield, David, "5 Ways ChatGPT Can Improve, Not Replace, Your Writing"