계몽의 전사 石評梅(1902-1928) = Shi Ping-mei(石評梅1902-1928), the Forerunner of the New Culture Movement in the 1920s China

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Shi Ping-mei, one of the famous "6·4" women writers, has not been the object of the historians interested in the modern, contemporary China even though her writings were analysed by many scholars majoring in the Chinese literature since 1980s. As a Korean scholar interested in the Chinese (so called) New Women in the 1920s, I think that Shi Ping-mei was a fierce forerunner of the New Culture Movement in the 1920s China.
Ever since she was a young girl she has deeply been sympathetic with the grievous lives of the surrounding traditional women including her own mother. When the "6·4" New Culture Movement swept her, she made up her mind to give her whole life to the cause of the women liberation.
From thence to her death as an author, women magazine -such as Funuzhoukan(婦女周刊) and Rose Weekly(薔薇周刊)- editor she made all her efforts to enlighten women so as to alleviate the troubles of the traditional Chinese women's lives. In this respect she was first of all a real warrior for the women liberation.
She struggled for the mental salvation of the whole Chines women and men in the 1920s China. In other words she was a serious and fierce warrior against the whole Chinese tradition to look down upon women rather than an mere pioneering revolutionary author giving her prior concerns to the CCP revolution aiming primarily at the whole people's socio-economic saving.

목차 (Table of Contents)

• 1. 문제의 제기
• 2. 유년기의 경험과 舊여성에 대한 연민
• 3. "6·4"의 세례를 받은 신여성
• 4. 작품을 통한 구여성의 삶 고발
• 6. 신여성의 각성 촉구
• 6. 餘言: "6·4"의 成就와 관련하여
• Abstract

참고문헌 (Reference)

1 王小燕, "理智與情感--評石評梅前期創作的現實關注" 56-57, 2009

2 楊曉蓉, "零落成泥碾作塵, 只有香如故--從石評梅看20年代女性的覺醒和成長" 刊期未詳

3 張韌, "歷史與藝術的高度融汇 -《風流才女-石評梅傳》, In 風流才女 石評梅傳, 3판" 華藝出版社 4-, 1995

4 王小燕, "論石評梅前期創作的婦女問題的現實關注" 88-89, 2009

5 윤혜영, "魯迅(1881-1936): ‘혁명전사’의 신화와 실재" 閔斗基 15 : 3-9, 2001

6 윤혜영, "중국현대사연구-북벌전야 북경정부의 내부적 붕괴과정(1923-1925)" 일조각 97-153, 1991

7 李澤厚, "중국현대사상사의 굴절" 지식산업사 1992

8 윤혜영, "중국의 石評梅(石評梅 1902-1928) 연구와 문제점" 26 : 87-92, 2011

9 曺焄, "중공학계의 5․4운동사연구에 대한 소고" 4 : 1987

10 윤혜영, "쉬광핑" 서해문집 2008

11 윤혜영, "민국 전기 丁玲의 삶과 신여성의 정체성 탐색" 4 : 220-221, 2001

12 이선이, "근대중국의 ‘여성주의’자 딩링(丁玲)" 서울여자대학교 여성연구소 18 : 185-210, 2003

13 윤혜영, "근대 중국의 신여성, In 역사 속의 인물" 한성대학교 출판부 279-298, 2009

14 윤혜영, "근대 속 중국 전통 여성의 삶" 한성대학교 인문과학연구원 10 : 87-111, 2010

15 윤혜영, "국민혁명기 북경의 여성운동" 6 : 1-19, 1998

16 윤혜영, "국민혁명기 북경여자사범대학의 교장배척운동-‘신구갈등’에서 혁명으로, In 중국근현대사의 재조명" 지식산업사 209-240, 1999

17 리저허우, "고별혁명" 북로드 2003

18 柯興, "風流才女 石評梅傳, 3판" 華藝出版社 1995

19 汪黎, "關于石評梅硏究的述評" 社會科學版 24 (24): 73-74, 2007

20 민두기, "辛亥革命史 : 중국의 共和革命(1903-1913)" 민음사 265-271, 1994

21 劉浩, "評梅的一生-石評梅先生追悼會主席林礪儒先生報告, 작품집"

22 "華夏婦女名人詞典" 華夏出版社 259-, 1988

23 劉瑜, "純粹女性的目光與女性獨白-石評梅創作簡論" 社會科學版 55 : 67-, 1999

24 廬隱, "石評梅略傳, In 石評梅作品集 戱劇 游記 書信" 書目文獻出版社 1985

25 "石評梅略傳"

26 陳小琼, "石評梅筆下的棄婦形象" (3) : 33-34, 2002

27 陳小琼, "石評梅筆下的棄婦形象" (3) : 36-, 2002

28 李蓉, "石評梅作品精選" 長江文藝出版社 22-27, 2004

29 윤혜영, "氷心(1900~1999)과 20세기의 中國像" 20 : 44-, 2005

30 윤혜영, "氷心(1900-1999)과 5․4운동" 18 : 115-, 2004

31 윤혜영, "民國時期 여성계의 참정운동과 국민회의 참여운동" 한림대학교 아시아문화연구소 9 : 47-59, 1993

32 伊舟, "提倡女權的風流才女 石評梅" (196) : 2001

33 伊舟, "提倡女權的風流才女 石評梅" (196) : 2001-2003,

34 楊揚, "探究光明的心聲, In 石評梅作品集 散文" 書目文獻出版社 1983

35 陳家珍, "我的同窓石評梅" 4-6,

36 楊小蘭, "愛與哀愁的雙重奏鳴-論石評梅的詩歌世界" 18 (18): 33-34, 1999

37 王曉隽, "悲情中萌生的女權主義者--從石評梅小說中尋找石評梅" 7 (7): 51-52, 2003

38 畢新偉, "從女性解放到社會革命--二十年代女作家精神世界探析" (169) : 40-, 2009

39 毋, "對光明和理想的不懈追求-評現代女作家石評梅的詩作" 18 (18): 132-133, 2002

40 袁筱靑, "在荒草野冢間遺失的碎心-石評梅散文創作悲劇氣質的歸因分析" 30 (30): 95-, 2008

41 배경한, "北京의 ‘五四’90周年 ― ‘紀念五四運動90周年’국제학술연토회, ‘五四的歷史與歷史中的五四’학술토론회참관기 ―" 중국근현대사학회 (42) : 99-108, 2009

42 楊揚, "他的心, 爲英雄呼喊!-談石評梅幾首,詩作的意義(代前言), In 石評梅作品集 詩歌小說" 書目文獻出版社 20-40, 1984

43 坂元弘子, "五四時期的女性主義及其思想來源" 社科院 近代史硏究所 31-, 2009

44 盛榮, "二十世紀中國女性文學史 上" 天津人民出版社 119-128, 1995

45 "中國에서의 自由主義의 實驗 :胡適(1891-1962)의 思想과 活動" 지식산업사 55-58, 1997

46 石評梅, "中國現代女性小說名作選" 語文學社 2005

47 윤혜영, "丁玲, 혁명 속 신여성의 고뇌, In 중국 여성, 신화에서 혁명까지" 서해문집 406-425, 2005

48 윤혜영, "5․4운동과 신여성" 7 : 45-, 1999

49 常彬, "'五四'及1920年代女性作家綜論" 哲學社會科學版 33 (33): 12-22, 2008