19세기 조선 서수도(瑞獸圖)의 변화와 확산: 군집형 서수도를 중심으로 = Changes and Dissemination of Auspicious Animal Paintings in Nineteenth-century Chosŏn: Group-type Compositions

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 19세기 조선에서 집중적으로 제작된 군집형 서수도(瑞獸圖)를 중심으로 서수도의 변화와 확산과정을 고찰한 연구이다. 서수는 용(龍), 봉황(鳳凰), 기린(麒麟)과 같은 상상의 동물을 의미하며, 태평성대를알리는 상서(祥瑞)의 표상으로 통치자와 밀접한 관계를 맺고 발전하였다.
조선 후기 궁중에서 왕실 번영과 다남의 염원을 투영하며 성립된 가족 중심의 군집형 서수도는 민간으로 확산하여 다채롭게 변화하였다. 서수도의 확산과 변용은 조선 후기 서화 시장의 발달과 서화 유통 매체 변화에 따른서수도의 급속한 보급과 맞물려 있으며, 당시 사회적 혼란과 불안이 반영된 결과로 해석된다. 19세기 조선에서성립된 가족을 이룬 군집형 서수도는 동시기 중국이나 일본의 서수도에서 나타나지 않는 독자적 회화 양식이며, 궁중 회화가 민간으로 확산하는 과정을 보여주는 핵심 자료이다. 본 연구는 서수도의 유형을 체계화함으로써서수도의 회화사적 위상을 재정립하는 데 의의가 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the transformation and dissemination of Auspicious beast paintings (Sŏsudo) in nineteenth-century Chosŏn, with particular emphasis on group-type compositions. Auspicious beasts refer to mythical animals such as dragons, phoenixes, and qilin, which functioned as visual embodiments of auspicious omens (sangsŏ) and developed in close association with rulership and ideals of an age of peace and prosperity.
In the late Chosŏn period, group-type auspicious beast paintings—centered on family imagery that projected royal aspirations for dynastic prosperity and male offspring—were initially formed within the court and subsequently spread into the private sphere, where they underwent diverse transformations. This expansion and variation of Sŏsudo coincided with the growth of the painting and calligraphy market and changes in modes of artistic circulation during the late Chosŏn period, resulting in the rapid popularization of such imagery. These developments can be interpreted as visual responses to the social instability and uncertainty of the time.
The family-based group-type auspicious beast paintings that emerged in nineteenth-century Chosŏn constitute a distinctive pictorial tradition not found in contemporaneous Chinese or Japanese representations of auspicious beasts, and they serve as key visual evidence of the process by which court painting traditions permeated popular culture. By systematically classifying the typologies of Sŏsudo, this study seeks to reassess their art-historical significance and to reposition auspicious beast paintings within the broader narrative of Chosŏn painting.