오염물질 확산방지를 위한 운영중 군 사격장 환경관리방안에 대한 고찰 = An Environmental Management Protocol for the Mitigation of Contaminants Migration from Military Operational Ranges

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Pollutants such as heavy metals and explosives originating from the military operational ranges can be migrated to adjacent surface water body or offsite soil, and can affect to local residents and aquatic ecosystem. Therefore, Korea Ministry of the National Defense has established various guidelines for environmental management including the installation of pollutant migration prevention facilities (PMPFs) and monitoring methodologies for heavy metals in the operational range soil and effluent and sediment of PMPFs. However, current guidelines neither address the explosive compounds such as 2, 4, 6-trinitrotoluene (TNT) and hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (RDX) nor suggest detailed environmental investigation protocol. This paper introduces the new “Environmental Management Manual for Military Firing Ranges”, which includes the environmental criteria for explosives as well as the detailed investigation protocol for the affected environmental media including soil, effluent and sediment of PMPFs.

참고문헌 (Reference)

1 ISO, "Water Quality - Determination of Certain Explosives and Related Compounds - Method Using High-Performance Liquid Chromatography (HPLC) with UV Detection, ISO 22478:2006"

2 KMOE, "Water Contamination Testing Standard - Sediment Sampling, ES 04160"

3 KMOE, "Water Contamination Testing Standard - Sampling, ES 04130.1c"

4 KMOE, "Water Contamination Testing Standard - Metals, ES 04400.0"

5 KMOE, "Wastes Testing Standard - Metals, ES 06400"

6 Lachance, B., "Validation of Environmental Military Threshold Values for Explosives in Soil" National Research Council Canada 2008

7 ACGIH, "Threshold Limit Values for Chemical Substances and Physical Agents and Biological Exposure Indices" 2011

8 USEPA, "Technical Fact Sheet - Hexahydro-1,3,5-Trinitro-1,3,5-Triazine (RDX)" Office of Solid Waste and Emergency Response 2014

9 USEPA, "Technical Fact Sheet - 2,4,6-Trinitrotoluene (TNT)" Office of Solid Waste and Emergency Response 2014

10 NIER, "Study on Extended Authorization of Specific Toxic Substance and Establishment of the Effluent Standard"

11 ISO, "Soil Quality - Determination of Selected Explosives and Related Compounds - Part I: Method Using High-Performance Liquid Chromatography (HPLC) with Ultraviolet Detection, ISO 11916-1"

12 KMOE, "Soil Contamination Testing Standard - Sampling, ES 07130"

13 KMOE, "Soil Contamination Testing Standard - Metals, ES 07400"

14 USEPA, "Site Characterization for Munitions Constituents" EPA 2012

15 KMOE, "Rules on the Remedial Investigation Methodology of Soils, KMOE Notice 2013-59"

16 Hewitt, A.D., "Protocols for Collection of Surface Soil Samples at Military Training and Testing Ranges for the Characterization of Energetic Munitions Constituents" United States Army Corps of Engineers, Cold Regions Research and Engineering Laboratory 2007

17 Korea Environmental Industry and Technology Institute, "Pollutants Information"

18 USDOD, "Munitions Response Site Prioritization Protocol Primer"

19 IARC, "IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risk to Humans Volume 65: Printing Processes and Printing Inks, Carbon Black and Some Nitro Compounds - Summary of Data Reporting and Evaluation" 1996

20 USEPA, "Hazard Ranking System Guidance Manual" Office of Solid Waste and Emergency Response 1992

21 KDND, "Guidance for the Prevention of Pollution Migration from Operational Ranges"

22 USEPA, "Freshwater Screening Benchmarks"

23 Health Canada, "Federal Contaminated Site Risk Assessment in Canada Part II: Health Canada Toxicological Reference Values (TRVs) and Chemical-Specific Factors, Version 2.0" 2010

24 KDND, "Environmental Pollution Management Guidance for Military Operational Ranges, Director General Office for Military Installations Planning"

25 KDND, "Directive for the Military Environmental Management, Office for Military Installations Planning and the Envi ronment, Directive Number 1583"

26 Clausen, J.L., "Conceptual Model for the Transport of Energetic Residues from Surface Soil to Groundwater by Range Activities" United States Army Corps of Engineers, Cold Regions Research and Engineering Laboratory 2006