사대부의 몇 가지 즐거움 : 사대부 시가의 미의식과 관련하여 In relation to the aesthetic sense in sadaeby's poetry = Several kinds of the pleasure in Sadaebu's poetry

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

鮮朝士夫之理想 在於出仕而經國濟民也 其出仕不得順坦 則歸來而憧憬山水矣 其所以者 士夫層皆有在地 基盤故也 從此觀之 則士夫之情緖上最大影響者 其之出處矣 然而其樂在於出仕也 若其出仕順坦 則其退處亦樂也
蓋士夫者 志向出仕于王都之階層 故其樂者仕宦 而其樂之極者 顯達於宦路也 且久而仕宦之餘遞歸 則享鄕里之江湖閑情矣 如士夫層實現經國濟民之理想 則其出仕之娛與江湖之樂 皆得致極也
凡士夫者 或以官人 娛豪宕之興 或以隱士 樂自適之趣 又或者批判官人之享樂遊興之風與隱逸之潔身傲世之風 而擇心性陶冶之隱求之道也 以理想實現之充足感 自適於山水之娛 和以不斷邁進於硏眞之道而修學之樂者 形象于士夫歌辭之樂娛典型矣 且士夫層理念實現之兩軸 經國濟民之實現 其一也 爲其底之性理探究 其二也

목차 (Table of Contents)

• 1. 머리말
• 2. 도시의 즐거움과 시골의 즐거움
• 3. 노는 즐거움과 공부하는 즐거움
• 4. 마무리