빈집 활용을 통한 지역재생 사례 연구 ‒일본 교토시의 ‘빈집세’ 도입을 중심으로‒ = A Study on the Local Regeneration Cases Through the Utillzation of Empty Homes -Focusing on the Introduction of an Empty Homes Tax in Kyoto City, Japan-

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study has recently become a social problem as the number of empty houses has increased due to super-aging and rapid population decline. In this paper, we looked at the case of regional regeneration through the use of the ‘empty homes tax’ in Kyoto City, Japan, and explored the possibility of application in Korea based on this. The analysis results are briefly summarized as follows.
First, ‘statutory external tax’, which allow local governments to independently establish new taxes, have traditionally been considered a means of securing revenue to meet the financial needs of the local government. However, in response to the era of population decline and local extinction, there is a need to realize a sustainable city by encouraging the settlement of young generations, securing attractive jobs, and attracting people, goods, funds, and information. The ‘empty homes tax’ being promoted by Kyoto City is becoming a nationwide model as a ‘tax as a policy tool’ to respond to these policy challenges. Second, based on the background and operation status of Kyoto City's 'empty homes tax', policy suggestions to solve Korea's vacant house problem include ① reviewing the establishment of an 'empty homes tax', a statutory foreign tax independently imposed by local governments, and ② revitalizing the distribution of used houses. It was proposed that ③ strengthening organic connection with urban regeneration projects, ④ introducing the ‘empty homes counselor’ system, and ⑤ promoting the creation of a database of data related to empty homes.

참고문헌 (Reference)

1 이다예, "해외 빈집 조세제도 사례와 국내 적용 방안―일본, 영국, 캐나다 밴쿠버시를 중심으로" 국토연구원 2021

2 김세신, "크라우드 펀딩을 통한 시민참여 도시재생" 430 : 28-30, 2018

3 최우용, "지방자치단체의 과세자주권과 법정외세(法定外稅) - 일본의 예를 중심으로 -" 한국지방자치법학회 8 (8): 237-259, 2008

4 강미나, "인구감소시대 빈집 문제 분석을 통한 주택정책 방안 연구" 국토연구원 2017

5 허원제, "빈집 정비를 위한 재산세제 개선방안" 한국지방세연구원 1-15, 2022

6 권현진, "빈집 관리 강화를 위한 빈집정비제도 개선방안 연구" 한국부동산연구원 2021

7 宮崎伸光, "自治体の｢困った空き家｣対策 : 解決への道しるべ" 学陽書房 2016

8 日本国土交通省, "空家等対策推進に関する特別措置法の施行状況等について"

9 日本国土交通省, "空家等対策の推進に関する特別措置法の概要"

10 ニッセイ基礎研究所, "空家法施行後のの現状" 2020

11 米山秀隆, "空き家急増で浮上した新たな課題 : 解体費用の負担、所有権放棄ルール、利用優先の住宅供給—特集 急増する空き家問題とまちづくり" (138) : 18-21, 2017

12 鈴木賢一, "空き家対策の現状と課題―空家法施行後の状況" 997 : 1-10, 2018

13 泉水健宏, "空き家対策の現状と課題.―空家等対策特別措置法の施行状況を中心とした概況" 416 : 84-98, 2019

14 北村喜宣, "空き家問題解決のための政策法務 : 法施行後の現状と対策" 第一法規 2018

15 松永光雄, "空き家問題解決のための中古住宅市場の活性化" 55 : 1-15, 2019

16 米山秀隆, "空き家問題の解決を新ビジネスに中古住宅マーケットの可能性" 富士通総研経済研究所 2016

17 米山秀隆, "空き家問題の解決·抑止に必要な新たな発想:人口減少時代の住宅・土地制度と住宅の一代型モデル" (621) : 81-87, 2022

18 日本国土交通省, "空き家の現状と課題"

19 日本国土交通省, "空き家·空き地等の流通活性化の推進について"

20 "日本総務省統計局ホームページ"

21 益田理広, "日本国内における近年の空き家研究の動向" 13 (13): 1-26, 2020

22 武市瑞紀, "日本における空き家の利活用と住宅市場の改変" 14 : 207-225, 2018

23 京都市, "平成30年住宅・土地統計調査" 2019

24 "京都市統計ポータルホームページ"

25 "京都市情報館ホームページ"

26 東京都主税局, "ガイドブック都税2022" 2022

27 大谷直樹, "まちづくり分野におけるクラウドファンティングを活用したハード整備の事業実態に関する研究" 54 (54): 449-456, 2019

28 畠山直, "まちづくりにおけるクラウドファンディングの可能性と課題 : 民間都市開発推進機構の活用支援制度に着目して" 22 (22): 115-136, 2018

29 "NPO法人空家·空地管理センターのホームページ"

30 "NPO法人尾道空き家再生プロジェクトホームページ"

31 통계청, "2022년 인구주택총조사 결과"

32 野村総合研究所, "2019年度版、2030年の住宅市場と課題" 2019