의존명사 종결 구성에 반영된 잠정 문법의 양상 = Aspect of emergent grammar of modern Korean reflected in sentence-final dependent noun construction

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The main goal of this paper is to draw attention to emergent grammar of contemporary Korean Social Media communication language with respect to several characteristics of sentence-final dependent noun construction without predicate and sentence-final particles. Based on the insurbordination phenomenon, which refers to a type of local ellipsis in which the main clause is elided, this paper intends to show how language users take non-existing forms, calculate its relationship to the existing locution, and attribute the relevant meaning to the existing forms by relying on the situational and linguistic context. The innovative use begins with the speaker who tries out a new use exploiting available implicatures, and eventually pass this new interpretation to other people, thereby changing the language of Social Media, eventually spread to oral speech. Based on these developments, some theoretically prominent issues are discussed from the perspective of textuality and grammaticalization such as informativity, situationality, pragmatic inferences and intersubjectification.

참고문헌 (Reference)

1 고영근, "현대국어의 준자립형식에 대한 연구" 한국어학회 6 (6): 1-39, 1970

2 안주호, "현대국어의 의존명사 목록에 대하여" 한국어문학회 (93) : 57-79, 2006

3 문숙영, "한국어 탈종속화(Insubordination)의 한 종류" 한국어학회 69 : 1-39, 2015

4 이정복, "통신 언어 문장종결법의 사회언어학" 한국사회언어학회 10 (10): 109-136, 2002

5 정혜선, "중세국어 의존명사 ‘줄’ 구성 연구" 한국어학회 80 : 235-257, 2018

6 홍사만, "중세, 근대국어 의존명사 {줄}의 분포와 의미" 경북대학교 영남문화연구원 3 : 263-304, 2003

7 구현정, "조건 표지에서 문장종결 표지로의 문법화" 담화인지언어학회 8 (8): 1-19, 2001

8 이병모, "의존명사의 형태론적 연구" 학문사 1995

9 시정곤, "의존명사 구문의 양태적 고찰" 한국어학회 44 : 177-212, 2009

10 정연주, "의존명사 ‘줄’의 기능 특화 양상" 영주어문학회 34 : 65-94, 2016

11 안정아, "의존 명사 ‘수’와 ‘줄’의 의미 연구" 민족어문학회 52 : 121-145, 2005

12 이희자, "어미·조사 사전" 한국문화사 2010

13 이정복, "스마트폰 시대의 통신 언어 특징과 연구 과제" 한국사회언어학회 20 (20): 177-211, 2012

14 송복승, "듯'과 '듯이'의 발달에 대하여" 배달말학회 (30) : 69-89, 2002

15 김진아, "담화론과 문법론" 역락 2019

16 구현정, "담화 맥락에서의 조건 표지: 조건에서 공손으로" 담화·인지언어학회 12 (12): 1-22, 2005

17 서태룡, "국어 활용어미의 형태와 의미" 탑출판사 1988

18 이정훈, "공기관계에 대한 계량적 연구 -의존명사 "줄"을 대상으로-" 언어정보연구소 7 : 45-66, 2006

19 구현정, "‘-음’ 명사형 종결문의 확장에 반영된 문법 의식 연구" 한글학회 80 (80): 863-890, 2019

20 McLuhan, M., "Understanding Media - The Extensions of Man" McGraw-Hill 1964

21 Mithun, M., "The extension of dependency beyond the sentence" 84 (84): 69-119, 2008

22 이성하, "The Power of the Unspoken: Ellipsis and Grammaticalization in Korean and Beyond" 한국중원언어학회 (56) : 1-36, 2020

23 Bybee, J., "The Oxford Handbook of Linguistic Analysis" Oxford University Press 827-856, 2009

24 Givón, T., "Syntax: An Introduction Vol I" John Benjamins 2004

25 Traugott, E. C., "Subjectification, Intersubjectification and Grammaticalization" De Gruyter Mouton 29-70, 2010

26 Gumperz, J. J., "Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon" Cambridge University Press 229-252, 1992

27 Blum-Kulka, S., "Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP)" 5 : 196-213, 1984

28 Sohn, S. -O. S., "On the emergence of intersubjectivity: an analysis of the sentence-final nikka in Korean" 12 : 52-63, 2003

29 Sohn, S. -O. S., "On the development of sentence-final particles in Korean" 5 : 219-234, 1995

30 Levinson, P., "New New Media" Allyn & Bacon 2009

31 Silverstein, M., "Meaning in Anthropology" School of American Research 11-55, 1976

32 De Beaugrande, R., "Introduction to Text Linguistics" Longman 1981

33 Evans, N., "Insubordination and the grammaticalisation of interactive presuppositions" 2009

34 Heine, B., "Insubordination" John Benjamins 39-63, 2016

35 Evans, N., "Insubordination" John Benjamins 2016

36 Heine, B., "Grammaticalization: A Conceptual Framework" The University of Chicago Press 1991

37 Heine, B., "Grammaticalization as a creative process" 61 (61): 326-537, 2008

38 Heine, B., "Functional Approaches to Language" Mouton de Gruyter 175-233, 2013

39 Bybee, J., "From usage to grammar: The mind’s response to repetition" 82 (82): 711-733, 2006

40 Rhee, Seongha, "From silence to grammar: Grammaticalization of ellipsis in Korean" University of Amsterdam 2002

41 Evans, N., "Finiteness: Theoretical and Empirical Foundations" Oxford University Press 366-431, 2007

42 Ohori, T., "Essays in Semantics and Pragmatics in Honor of Charles J. Fillmore" John Benjamins 201-218, 1995

43 Hopper, P. J., "Emergent grammar" 13 : 139-157, 1987

44 Park, M.-J., "Discourse, grammaticalization and intonation: An analysis of ketun in Korean" 10 : 306-319, 2002

45 Rhee, Seongha, "Context-induced reinterpretation and (inter)subjectification: The case of grammaticalization of sentence-final particles" 34 (34): 284-300, 2012