『다락원 중한사전』 편찬의 현황과 전망 = 『多樂園中韓辭典』 編纂的現狀和前景

목차 (Table of Contents)

• 1. 들어가기
• 2. 한국 내 중한사전 출판 상황
• 3. 『다락원 중한사전』 편찬 현황
• 4. 나가기
• 참고문헌
• ABSTRACT

참고문헌 (Reference)

1 박영종, "한어코퍼스를 활용한 중한사전의 개선" 중국어문학연구회 16 (16): 165-196, 2008

2 황은하, "한ㆍ중 사전 비교 연구" 7 : 81-106, 2006

3 김현철, "중국학계의 중국어 기본어휘 선정 현황과 활용방안 연구" 중국어문학연구회 25 (25): 259-280, 2010

4 鄭憲哲, "우리 中國語 辭典의 回顧와 展望" 10 : 57-82, 1995

5 하트만, "사전편찬의 원리와 실제" 제이엔씨 2008

6 신지언, "사전을 통해 살펴보는 중국어 규범화 ― 现代汉语规範词典의 “提示” 분석을 중심으로" 중국어문학연구회 16 (16): 169-190, 2008

7 이창호, "사전에서의 이체자 처리 형식에 대한 분석 ―『現代漢語規範詞典』과 『現代漢語詞典』을 대상으로" 중국어문학연구회 5 (5): 53-81, 2007

8 梁伍鎭, "朝鮮時代 多重言語辭典類에 대하여" 중국어문연구회 27 (27): 273-290, 2005

9 김현철, "关於韩国的汉语教学现状與发展" 중국어문학연구회 22 (22): 221-232, 2008

10 송인성, "中韓 辭典의 몇 가지 問題點과 改善 方案" 40 : 67-85, 1999

11 박재연, "中朝大辭典 1-9" 선문대학교 중한번역문헌연구소 2002

12 박재연, "『中朝大辭典』 편찬에 대하여: 필사본 번역고소설 활용을 중심으로" (1) : 185-232, 2003