미디어로서의 봇(bot): 뉴스 챗봇에 대한 시론적 논의 = (ro)Bot as media: An experimental discussion on news chatbot

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the face of crisis in the news media industry, many people prospect that new technology can save it. But there is no discussion about how new technology works and what is its limitations and which direction of development is needed. In view of media, this article analyzed ‘news chatbot’ as new technology. Firstly, this article defined bot and discussed bot’s agency based on actor network theory. Secondly, it analysed bots which are acting as media and discussed features of the messenger platform as a communication tool. Thirdly, it presents examples of news chatbot and analyzed how they work. Finally, it predicts the future of news chatbot and discussed the possibility of journalism.

국문 초록 (Abstract)

뉴스 미디어 산업이 위기를 겪으면서 새로운 기술이 구원이 될 수 있다는 전망이 많이 나오고 있다. 하지만, 그 기술이 어떤 원리로 작동하는지, 그것이 가진 한계는 무엇인지, 어떤 방향으로의 발전이 필요한 지에 대해서는 논의가 제대로 이루어지지 않고 있다. 이 글은 현재 주목받고 있는 새로운 기술인 뉴스 챗봇의 의미와 작동 방식, 그리고 전망에 대해 미디어 관점에서 시론적으로 분석했다. 쿼츠, 포브스, CNN 챗봇 등의 사례를 분석한 결과, 현재 챗봇은 초기 인공지능이 적용된 뉴스 추천 서비스 수준이라고 할 수 있었다. 뉴스 챗봇은 대화라는 의인화된 행위를 통해 뉴스를 전달할 뿐, 능동적 수행 측면에서는 완전하다고 할 수 없었다. 인공지능의 발전에 따라 챗봇도 지속해서 진화가 이루어질 것은 분명하지만, 어떠한 방향을 갖고 가느냐에 따라 결과가 심하게 달라질 수 있다. 이에 따라 규범론적 접근, 하향식 접근, 상향식 접근 등 세 가지 방식을 어떠한 방향을 갖고 가야 할지에 대한 논의를 위한 출발점으로 제시했다.

참고문헌 (Reference)

1 오세욱, "페이스북의 메신저 챗봇앱과 뉴스 미디어: 혁신적 저널리즘 출구될까 찻잔 속 미풍일까" 33-37, 2016

2 한상기, "챗봇: 기술의 진보를 통한 새로운 사회 존재의 등장" 2016

3 뉴스핌, "일상으로 들어오는 ‘챗봇’, 음식 주문부터 스타일링까지"

4 박노일, "인스턴트 메신저 이용과 사회적 실재감에 관한 연구: 대인 커뮤니케이션 능력의 매개효과 및 남녀집단 차이를 중심으로" (재)에스비에스문화재단 6 (6): 51-78, 2008

5 이원태, "인공지능의 규범이슈와 정책적 시사점" KISDI 2015

6 김진형, "인공지능 방법론의 변천사" (8) : 52-66, 1994

7 Latour, B., "우리는 결코근대인이었던 적이 없다" 갈무리 2009

8 Wallach, W., "왜 로봇의 도덕인가: 스스로 판단하는 인공지능 시대에필요한 컴퓨터 윤리의 모든 것" 메디치 2014

9 포커스 뉴스, "시리보다 똑똑한, AI친구 ‘챗봇’시대 눈앞"

10 황하성, "미국 대학생들의 인스턴트 메신저의 활용에 관한 연구 : 이용동기 및 타매체와의 상호관계성을 중심으로" 한국언론학회 50 (50): 227-255, 2006

11 이재현, "모바일 미디어" 커뮤니케이션북스 [서울] 2013

12 Moravec, H., "마음의 아이들 : 로봇과 인공지능의미래" 김영사 2011

13 고인석, "로봇윤리의 기본 원칙: 로봇 존재론으로부터" 범한철학회 75 (75): 401-426, 2014

14 이재현, "디지털 에크프라시스 : “멀티미디어로의 전환”과 언어적 표상" 한국언론학회 53 (53): 244-267, 2009

15 Stephens, M., "뉴스의 역사" 커뮤니케이션북스 2010

16 Ong, W. J., "구술문화와 문자문화" 문예출판사 1997

17 머니투데이, "“나와 늘 동행하는 나만의 AI 비서”… ‘챗봇’ 전쟁"

18 Goggin, G., "mobile text’" 7 (7): 2004

19 Manovich, L., "What is visualisation?" 26 (26): 36-49, 2011

20 Hayles, N. K., "Understanding Digital Humanities" Palgrave Macmillan 42-67, 2012

21 Goertzel, B., "Thoughts on AI morality. Dynamical Psychology"

22 Wrench, J. S., "The relationship between computer-mediated-communication competence, apprehension, selfefficacy, perceived confidence, and social presence" 72 (72): 355-378, 2007

23 Kirschenbaum, M., "The politics of information: The electronic mediation of social change" Alt-X Press 149-153, 2003

24 Moor J. H., "The nature, importance, and difficulty of machine ethics" 21 (21): 18-21, 2006

25 Bolter, J. D., "The future of the book" University of California Press 253-272, 1996

26 Barot, T., "The botification of news"

27 Kuzweil, R., "The age of spiritual machines: When computer exceed human intelligence" Penguin 2000

28 Berry, D. M., "The Philosophy of Software: Code and Mediation in the Digital Age" Palgrave Macmillan 2011

29 Stiegler, B., "Technics and Time, 1: The fault of Epimetheus" Stanford University Press 1998

30 Bostrom, N., "Superintelligence : Paths, Dangers, Strategies" Oxford University Press 2014

31 Manovich, L., "Software Takes Command" Bloomsbury 2013

32 신선아, "SF 영화에 등장하는 인공지능 로봇의 분류체계" 449-453, 2016

33 Veruggio, G., "Roboethics : A bottom-up interdisciplinary discourse in the field of applied ethics in robotics" 6 : 3-8, 2006

34 Latour, B., "Reassembling the social: An introduction to actor-network-theory" Oxford University Press 2005

35 Montfort, N., "Racing the Beam: The Atari Video Computer System" The MIT Press 2009

36 Eisenmann, T. R., "Platforms, Markets and Innovation" Edward Elgar Publisher 131-162, 2009

37 Bogost, I., "Platform Studies: Frequently Questioned Answers" 2009

38 Floridi, L., "On the morality of artificial agents" 14 (14): 349-379, 2004

39 Latour, B., "On actor-network theory: A few clarifications plus more than a few complications"

40 McKitterick, W., "Messaging apps are now bigger than social networks"

41 Holland, O., "Machine Consciousness" Imprint Academic 77-110, 2003

42 Cooley, H. R., "It’s all about the fit : The hand, the mobile screenic device and tactile vision" 3 (3): 133-155, 2004

43 Johnson, S., "Interface culture: How new technology transforms the way we create and communicate" HarperEdge 1997

44 Hayles, N. K., "How we read: Close, hyper, machine" 150 : 62-79, 2010

45 Levy, S., "How google’s algorithm rules the web"

46 Barot, T., "Guide to Chat Apps" Tow Center for Digital Journalism

47 Arkin, R. C., "Governing ethical behavior: Embedding an ethical controller in a hybrid deliberative-reactive robot architecture" College of Computing, Georgia Tech 2007

48 Hadfield, T., "Facebook’s messenger bot store could be the most important launch since the app store"

49 Yudkowsky, E., "Creating friendly AI 1.0: The analysis and design of benevolent goal architectures" The Singularity Institute 2001

50 Hesslow, G., "Conscious thought as simulation of behaviour and perception" 6 (6): 242-247, 2002

51 Kay, A., "Computer software" 251 (251): 41-47, 1984

52 Knuth, D. E., "Computer science and mathematics" 61 (61): 707-713, 1973

53 Kitchin, R., "Code/space: Software and everyday life" The MIT Press 2011

54 Krishna, G., "Best interface is no interface : The simple path to brilliant technology" New Riders 2015

55 Gips, J., "Android epistemology" MIT Press 243-252, 1995

56 Mackenzie, A., "24/7: Time and Temporality in the Network Society" Stanford University Press 89-106, 2007

57 KISDI, "2015년 미디어보유와 이용행태 변화" KISDI STAT 2015