넷플릭스는 한국 드라마의 내용적 다양성을 위축시켰는가? = Has Netflix Reduced the Content Diversity of Korean Dramas?

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 넷플릭스의 국내 제작 개입이 한국 드라마의 내용적 다양성에 어떠한 변화를 가져왔는지를 실증적으로 분석하는 것을 목적으로 한다. 이를 위해 2010년부터 2024년까지 방영·공개된 한국 드라마를 대상으로, 넷플릭스 제작 개입 이전과 이후 시기를 구분하고, 넷플릭스 원천 제작 드라마와 국내 방송사 제작 드라마를 비교 분석하였다. 분석은 장르 및 주제 분포, 장르 집중도(HHI), 폭력성 및 서사 복합성 지표를 중심으로 이루어졌으며, 카이제곱 검정과 보조적인 통계 분석을 통해 시기별·제작 주체별 차이를 검증하였다.
분석 결과, 넷플릭스의 국내 제작 개입 이후 웹툰 원작 드라마의 제작 비중은 유의미하게 증가하였으며, 특히 넷플릭스 원천 제작 드라마에서 웹툰 원작 활용 비율이 국내 방송사 제작 드라마에 비해 현저히 높은 것으로 나타났다. 또한 넷플릭스 제작 드라마는 특정 장르와 주제에 대한 집중도가 상대적으로 높아, 장르 다양성 측면에서는 제한적인 경향을 보였다. 반면 서사 구조 측면에서는 복합 장르 활용과 장기 서사 전개가 두드러지게 나타나, 형식적·서사적 실험은 확대된 것으로 확인되었다.
이러한 결과는 넷플릭스가 한국 드라마 제작 환경에서 원천 IP 활용과 서사 전략의 변화를 촉진하는 한편, 내용적 다양성 측면에서는 선택적 집중 전략을 강화하고 있음을 시사한다. 본 연구는 글로벌 OTT 플랫폼의 제작 개입이 국내 드라마 산업의 다양성에 미치는 영향을 경험적 자료를 통해 검증함으로써, 플랫폼 중심 미디어 환경에서 콘텐츠 다양성 논의를 확장하는 데 기여한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This thesis examines whether Netflix’s production involvement in South Korea has reduced the content diversity of Korean television dramas, with a focus on webtoon-based adaptations. As Netflix has expanded investment in Korean original series, concerns have arisen that platform-driven production strategies may encourage convergence toward highly marketable formats. This study investigates how Netflix’s entry has reshaped production patterns and content characteristics within the Korean drama industry.
Using a quantitative research design, the study analyzes Korean dramas released between 2010 and 2024 and compares Netflix-originated dramas with domestically produced broadcast dramas. The analysis addresses three questions: changes in the share of webtoon-based dramas after Netflix’s production involvement, changes in the content diversity of broadcast dramas, and differences in expressive characteristics between production platforms. Large-scale industry data are combined with survey-based evaluative coding to examine violence, sexual explicitness, and narrative complexity.
The findings show that webtoon-based dramas increased substantially after Netflix began producing Korean originals, and that Netflix-originated dramas rely on webtoon intellectual property at higher rates than broadcast dramas. Contrary to concerns about homogenization, domestically produced broadcast dramas exhibited increased thematic breadth and genre hybridity after Netflix’s entry. In contrast, Netflix-originated dramas displayed significantly higher levels of violence, sexual explicitness, and narrative complexity. Overall, the results suggest that Netflix’s production involvement has differentiated content strategies across platforms rather than uniformly narrowing content diversity within the Korean drama industry.

목차 (Table of Contents)

• 제 1장 서론 1
• 제 1절 문제 제기 1
• 제 2절 넷플릭스와 폭력적인 드라마, 그리고 한국 드라마 제작 특성의 변화 3
• 제 3절 웹툰 저작권의 부상과 연구의 필요성 5
• 제 2장 문헌 검토와 연구 질문 도출 8
• 제 1절 자극적 드라마의 소비자 선호와 상품성 8
• 1. 연구 질문 1: 넷플릭스 도입과 웹툰 저작권 활용 11
• 제 2절 넷플릭스 진출에 따른 한국 미디어 생태계의 변화 15
• 1. 연구 질문 2: 넷플릭스 제작 개입 이후 국내 방송사 제작 드라마의 내용적 다양성 변화 16
• 제 3절 서사적 복잡성과 플랫폼 기반 드라마 제작 전략 18
• 1. 연구 질문 3: 넷플릭스 원천 제작 드라마와 국내 방송사 제작 드라마 간 서사적 복잡성과 표현 전략의 차이 22
• 제 4절 연구 모형 25
• 제 3장 연구 방법 27
• 제 1절 분석 대상 및 데이터 구성 27
• 제 2절 연구 방법 1: 국내 웹툰 원천 드라마의 제작 건수 비교 30
• 제 3절 연구 방법 2: 국내 웹툰 원천 드라마의 내용적 다양성 비교 분석 32
• 제 4절 연구 방법 3: 국내 웹툰 원천 드라마의 폭력성, 선정성, 서사적 복잡성 분석 37
• 제 4장 분석 결과 및 가설 검증 41
• 제 1절 웹툰 원천 드라마 제작 비율의 변화 분석 41
• 제 2절 넷플릭스 원천 제작 제작 전후 국내 드라마의 내용 다양성 변화 44
• 제 3절 제작 주체에 따른 폭력성, 선정성, 서사적 복잡성 차이 분석 47
• 제 5장 결론 및 함의 51
• 제 6장 연구의 한계 54
• 제 1절 시청률 데이터의 이질성과 결측 문제 54
• 제 2절 특정 유형 드라마의 구조적 배제 문제 55
• 제 3절 내용 및 표현 특성 계량화의 주관성과 해석상의 한계 55
• 제 4절 인과관계 해석의 제한성 56
• 제 7장 참고 문헌 58
• ABSTRACT 68
• 부록 70