‘파트와(Fatwa)'를 통해 본 이슬람 사회의 규범과 현실

국문 초록 (Abstract)

본 연구의 방법과 내용은 다음과 같다.

1) 연구방법
본 연구는 이슬람 사회에 대한 균형 잡힌 이해에 도달하는 한편 향후 아랍 이슬람 사회 연구의 기반을 구축하기 위한 것이다. 학문적 연구로서의 객관성, 정확성, 면밀성 등을 확보함과 아울러 국내 독자가 유익하게 사용할 수 있도록 실용성을 제고하기 위해 다음과 같은 방법으로 연구를 수행한다.
첫째, 자료의 분류와 선별
‘파트와’를 주제별로 분류한 후 이슬람 가치관의 기저를 이루는 핵심 ‘파트와’와 국내 독자들이 무슬림 사회와 소통하는 데 도움이 될 만한 실용성 높은 내용을 선별한다.
둘째, 간결한 요약
방대한 양의 ‘파트와’ 질의와 응답을 간결하게 요약하여 연구의 기초 자료를 구축한다.
셋째, 번역과 해설
코란과 하디스의 法源에 근거하여 발표된 ‘파트와’에 대해서는 法源 출처의 확인과 축어역에 가까운 번역, 해설을 한다.
넷째, 주제에 따른 정리
‘파트와’가 다루는 다양한 주제를 가족 문화, 공동체 문화, 상거래 문화 등 3개의 주제로 나누고, 하위 주제에는 관련성이 높은 ‘파트와’를 유기적으로 배열한다.
다섯째, 무슬림 사회의 생활규범 재정립
유사한 주제의 ‘파트와’들을 분류, 정리, 비교하는 과정에서 ‘파트와’ 기관이나 전문가의 견해는 무슬림 사회에서 지켜져야 하는 규범과 원리가 드러나고 무슬림 사회 특유의 사고방식과 가치관, 생활 규범을 재정립할 수 있을 것으로 기대된다.
여섯째, 사례와 법원, 인물을 망라하는 색인 작업
연구 결과물의 활용도를 높이기 위해 질문 주제어와 法源, 인물별로 색인 작업을 한다. 이 색인은 DB를 구축할 때 주제어로 등록될 것이다.

2) 연구내용
무슬림 사회의 일상적인 분야를 집중적으로 조명하는 것으로 그 범위를 한정하여, ‘파트와’ 연구를 가족 문화, 공동체 문화, 상거래 문화 등 3개 대주제로 나누어 진행한다. 3개 대주제와 그에 따른 하위 주제는 다음과 같이 정리한다.
I. 가족 문화
1. 부모와 자식, 형제자매 간의 관계, 2. 결혼, 3. 부부 간의 관계, 4. 이혼과 재결합, 5. 상속
Ⅱ. 공동체 문화
1. 교우 관계, 2. 사회생활, 3. 직업 선택과 직장 생활, 4. 정치, 5. 문화, 예술
Ⅲ. 상거래 문화
1. 상거래 원칙, 2. 시장 경제, 3. 부동산 거래, 4. 금융기관, 5. 무역