브라질 축구의 시작과 진화: 유럽 이민자들의 영향을 중심으로 = The Origins and Evolution of Brazilian Football: The Impact of European Immigrants

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 브라질 축구의 시작과 진화 과정에서 유럽 이민자들이 미친 영향을 고찰한다. 브라질 축구는 19세기 후반 유럽인들에 의해 도입되어 상류층 사이에서 시작되었으나, 이후 이탈리아, 포르투갈, 영국 등 다양한 유럽 이민자들의 참여로 대중화되고 프로화되었다. 유럽 이민자들은 축구 클럽 창립, 전술 도입, 재정적 지원을 통해 브라질 축구의 발전에 크게 공헌했다. 특히, 이탈리아 이민자들이 설립한 파우메이라스, 포르투갈 이민자들이 주도한 바스쿠 다 가마, 영국 이민자들의 영향을 받은 코린치안스를 중심으로 유럽 이민자들의 역할은 브라질 축구의 진화 과정에서 큰 역할을 하였다. 궁극적으로, 본 연구는 브라질 축구의 시작과 발전 과정에서 유럽 이민자들이 단순히 스포츠의 도입자에 머물지 않고, 브라질 축구가 국민적 정체성의 상징이자 세계적으로 독창적인 스타일을 갖춘 스포츠로 자리 잡는 데 있어 결정적이고 지속적인 영향을 미쳤음을 밝히고 있다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study examines the influence of European immigrants on the origins and evolution of Brazilian football. Brazilian football was introduced by Europeans in the late 19th century, initially gaining traction among the upper classes. Over time, the involvement of diverse European immigrant groups, including Italians, Portuguese, and British, led to the sport’s popularization and professionalization. European immigrants made significant contributions to the development of Brazilian football through the establishment of football clubs, the introduction of tactical approaches, and financial support. Specifically, clubs such as Palmeiras, founded by Italian immigrants, Vasco da Gama, championed by Portuguese immigrants, and Corinthians, influenced by British immigrants, illustrate the pivotal role of European contributions to the evolution of Brazilian football. These clubs were not merely sports organizations but also catalysts for racial and social transformation in Brazilian society, demonstrating how football served as a tool for shaping national identity and fostering social integration. Ultimately, this study reveals that European immigrants were more than mere introducers of the sport; they played a decisive and enduring role in transforming Brazilian football into a national symbol and a globally recognized, unique style of play.