어말어미 표기자로 본 이두의 변천 = A study on the change of characters which represent sentence final ending and the development of Idu

국문 초록 (Abstract)

이 글은 이두의 어말어미 표기자들의 시대별 양상을 조사하고 정리하고자 작성되었다. 이전에 조사 표기자들에 대해서도 같은 작업을 진행한 바가 있었는데, 이 글은 이전 조사와 관련해 후속 작업의 성격을 띠고 있다. 이를 위해 먼저 어말어미 표기자 조사 대상을 선정하고 이들의 시대별 사용 양상을 조사하였다. 그런 다음에 이 조사 결과를 묶어서 정리하고 분석하였다. 마지막으로 조사 표기자의 양상과 비교하였다. 그 결과, 어말어미 표기자의 사용 양상에 있어서 변곡점이 8세기 후반기와 13세기 후반기임을 확인할 수 있었다. 이는 조사 표기자의 사용 양상과 일치하였다. 이번 연구에서 이 점을 확인하게 된 것은 수확이라 할 수 있다. 앞으로 선어말어미 표기자를 더 조사하게 되면 이두의 표기 양상이 더 명확해질 것으로 기대된다.

참고문헌 (Reference)

1 서종학, "吏讀의 歷史的 硏究" 영남대학교출판부 1995

2 이기문, "吏讀의 起源에 대한 一考察" 52 : 65-78, 1981

3 남풍현, "吏讀硏究" 태학사 2000

4 배대온, "吏讀文法素의 通時的硏究" 경상대학교출판부 2002

5 남풍현, "이두사전" 단국대학교출판부 2020

6 이 용, "연결어미의 형성에 관한 연구" 역락 2003

7 이용, "문자언어로서 한국어의 발생과 발달에 관한 시론적 접근" 구결학회 (37) : 133-163, 2016

8 홍기문, "리두 연구" 과학원출판사 1957

9 황선엽, "국어 연결어미의 통시적 연구 : 한글 창제 이전 차자표기 자료를 중심으로" 서울대학교 대학원 2002

10 이 용, "광개토대왕비문의 이두적 요소" 17 : 71-89, 2006

11 김병준, "고대 동아시아의 문자교류와 소통" 39-84, 2011

12 이승재, "高麗時代의 吏讀" 太學社 1992

13 노명호, "韓國古代中世古文書硏究(上) : 校勘譯註 篇" 서울대학교출판부 2011

14 南豊鉉, "韓國 古代吏讀文의 文末語助辭 ‘之’에 대하여" 구결학회 (15) : 5-28, 2005

15 정 광, "韓半島에서의 漢字의 受容과 借字表記의 變遷" 11 : 65-66, 2003

16 오창명, "朝鮮初期 吏讀의 國語學的 硏究-古文書 자료를 중심으로-" 단국대학교 1995

17 박성종, "朝鮮初期 古文書 吏讀文 譯註" 서울대학교출판부 2006

18 권인한, "廣開土王碑文新硏究" 박문사 2016

19 安秉禧, "國語史 硏究" 문학과 지성사 1992

20 배대온, "吏讀用言의 活用語尾硏究" 형설출판사 2016

21 양주동, "古歌硏究" 박문서관 1965

22 이용, "助詞 表記字로 본 吏讀의 變遷" 구결학회 (38) : 109-149, 2017

23 노명호, "佛國寺 釋迦塔 墨書紙片의 基礎的 檢討" 재단법인 불교문화재연구소 2008

24 남풍현, "上古時代에 있어서 借字表記法의 發達" 구결학회 (16) : 5-25, 2006

25 이건식, "「醴泉開心寺址五層石塔記」 銘文의 국어학적 연구" 구결학회 (32) : 5-48, 2014