이성복 시의 변화 양상 소고 = Consideration on the Changes of Lee Seong-bok’s Poems - Focusing on love poems and rhythms found in 『The End of That Summer』

국문 초록 (Abstract)

본고에서는 이성복의 『그 여름의 끝』에 나타난 이전 시집들과의 가장 큰 변화 양상을 ‘연애시’라는 키워드를 통해 살펴보고, 이를 내용과 형식 차원에서 각각 검토해 보았다. 특히 왜 그가 연애시로의 본격적이고 의도적인 변화의 과정을 모색하게 되었는지를 그의 시론에 근거하여 밝혀 보았다. 또한 3시집 『그 여름의 끝』의 내용과 형식상의 변화 양상을 구체적인 텍스트 분석을 통해 연애와 리듬, 즉 의미와 결합된 형식이 주는 미적 효과 등에 대해 살펴보았다. 그리고 이성복의 시학에서 연애와 연애시가 글쓰기와 삶에 어떻게 맞닿아 있는지에 대한 의문점도 제기 및 고찰해 보았다. 3장에서는 이성복의 연애시와 소월, 만해 등 전통시와의 영향관계를 검토하되 만해와 소월과의 공통점과 차이점 등을 여성 화자와 어조, 역설과 아이러니의 차원에서 각각 대별하여 비교 및 분석해 보았다. 그 결과 이성복의 텍스트는 내용과 형식에 있어 소월보다는 한용운의 역설의 시학에 보다 많은 영향을 받은 것을 확인할 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The purpose of this study is to examine how Lee Seong-bok’s 『The End of That Summer』 is changed from his previous collections of poems with the keyword of ‘love poems’ in terms of contents and forms respectively. Particularly, this author investigates why he tries that genuine and intentional change to love poems based on the poetic theory of his. Also, this study analyzes the text in detail regarding the changes of contents and forms with his three collections of poems in order to examine the aesthetic effect given by the combination of love, rhythm, and meaning. Also, this researcher tries to find an answer to the question of how love and love poems meet writing and life. In Chapter 3, this author looks into the relationship between his poems and traditional poems written by Sowol or Manhae in the field of love poems and comparatively analyzes similarities and differences between his and Manhae and Sowol’s in terms of the female narrator, tone, paradox, and irony respectively. The results show that Lee Seong-bok’s text is influenced by Han Yongun’s poetics of paradox more than Sowol in terms of contents and forms.

목차 (Table of Contents)

• 〈국문 초록〉
• 1. 서론
• 2. 이성복 시의 내·외적 변화 양상
• 3. 전통시와의 영향 관계 - 소월, 만해
• 4. 결론
• [참고문헌]
• 〈Abstract〉

참고문헌 (Reference)

1 박혜경, "쨍한 사랑의 노래 해설" 문학과지성사 2005

2 이성복, "제 4회 소월시문학상 수상작품집" 문학사상사 1990

3 이성복, "정든 유곽에서" 문학과지성사 1996

4 이성복, "장봉현 선생에게" 세계사 (가을) : 2003

5 이성복, "뒹구는 돌은 언제 잠 깨는가" 문학과지성사 1980

6 "대담, 유곽과 경전의 힘" 문학정신사 1990

7 이성복, "남해금산" 문학과지성사 1986

8 이성복, "꽃 핀 나무들의 괴로움" 살림 1990

9 이성복, "그 여름의 끝" 문학과지성사 1990

10 김우창, "궁핍한 시대의 시인" 민음사 1977

11 김대행, "고전문학과 여성화자, 그 글쓰기 전략" 한국고전여성문학회, 월인 2003

12 오세영, "70년대 젊은 시인들" 문학세계사 1995