마틴 루터에 대한 윤리적 비판 재고찰: 농민전쟁을 중심으로 = A Reconsideration of the Ethical Criticism for M. Luther: Focusing on the German Peasants` War

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

In the mid-1520`s the uprising of farmers happened mainly in the southern Germany. M. Luther expressed his position about the war of farmer. He ordered the feudal princes to their aggressive response against the situation of war that was destructive and revolutionary. As a result, one says up to this day that Luther was a conservative who rejected the new transition and disregarded the farmers as second-class citizen. But one doesn`t have to criticize Luther`s attitude about the war of farmer on account of his superficial and formal phenomenon. He had never been set up farmers as the target of reform, and his firm demand for the suppression against the destructive action of the farmers can be understood as ``the right of resistance`` in the frame of theology of Luther. Therefore the purpose of this article is to plead the ethical critic about Luther who was raised cursorily in connection with the war of farmer, and to reveal his theological action that was based on the understanding of the right of resistance. Luther prohibited the resistance for the government on account of the theological reasons. For him the government is the order that God established. The world certainly needs the government. Monarch is a sovereign for the maintenance of law and order. Thus the disobedience against the government and the sovereign is the evil action against God. The violent accident and the war of farmers were the resistance against the order which God established. The government is a institution for the peace, and to keep the peace is a primary cause for the existence of the government. Therefore to criticize Luther on basis on the ethical dimension and the ideological social common notion should be modified, Because Luther`s action is theological action.

참고문헌 (Reference)

1 정병식, "종교개혁과 반종교개혁" 대한기독교서회 2003

2 노정선, "문화와 윤리, In 기독교윤리학개론" 대한기독교출판사 273-289, 1987

3 알트하우스, 파울, "말틴 루터의 윤리" 컨콜디아사 1989

4 Lohse, Bernhard, "마틴 루터의 신학, 역사적 조직신학적 연구" 한국신학연구소 2003

5 백용기, "마틴 루터 신학에 나타난 저항권 문제" 97 : 146-190, 1997

6 카질 톰손, W. D. J., "마르틴 루터의 정치사상: 그의 두왕국론을 중심으로" 228 : 119-132, 1977

7 뢰벤이히, 발터, "마르틴 루터. 그 인간과 그의 업적" 성지출판사 2002

8 워커, 윌리스턴, "기독교회사" 크리스챤다이제스트 2001

9 큉, 한스, "그리스도교 본질과 역사" 분도출판사 2002

10 미쓰오, 미야타, "국가와 종교" 삼인 2004

11 니버, 리차드, "교회분열의 사회적 배경" 종로서적 1983

12 손규태, "개신교윤리사상사" 대한기독교서회 2001

13 Marx, Karl, "Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie, In Werke. Bd. 1" DDR 1976

14 Heckel, Johannes, "Widerstand gegen die Obrigkeit? Pflicht und Recht zum Widerstand bei Martin Luther(1964), In Luther und die Obrigkeit" 1-21, 1972

15 Luther, Martin, "Werke. D. Martin Luthers. Kritische Gesamtausgabe. Weimarer Ausgabe; zit. WA; WA BR (Brief); WA TR (Tischreden), Weimar"

16 Bloch, Ernst, "Thomas Müntzer als Theologe der Revolution" 1921

17 Oberman, Heiko, "The Gospel of social Unrest" 69 : 103-106, 1976

18 Krusche, Günter, "The Church between Accommodation and Refusal: The Significance of the Lutheran Doctrine of the ‘Two Kingdoms’ for the Churches in the German Democratic Republic" 22 (22): 323-332, 1994

19 Luther, Martin, "Studienausgabe Bd 3" 1983

20 Weymar, Ernst, "Martin Luther: Obrigkeit, Gehorsam und Widerstand" 13 (13): 1962

21 Brecht, Martin, "Martin Luther Bd 2: Ordnung und Abgrenzung der Reformation 1521∼1532" Calwer 1994

22 Müller, Karl, "Luthers Äußerungen über das Recht des bewaffneten Widerstandes gegen den Kaiser" SBAW. PPH 1915

23 Althaus, Paul, "Luthers Lehre von den beiden Reichen im Feuer der Kritik" 24 : 1957

24 Schwarz, Reinhard, "Luther: Die Kirche in ihrer Geschichte. Bd 3" 한국신학연구소 2007

25 Brecht, Martin, "Luther und die Wittenberger Reformation während der Wartburgzeit, In Martin Luther. Leben-Werk-Wirkung" 73-90, 1983

26 Aland, Kurt, "Luther Deutsch. Die Werke Luthers in Auswahl. Bd 7: Der Christ in der Welt" UTB Göttingen 191-197, 1983

27 Heussi, Karl, "Kompendium der Kirchengeschichte" Tübingen Mohr & Siebeck 1981

28 Honecker, Martin, "Grundriß der Sozialethik" Walter de Gruyter 1995

29 Holl, Karl, "Geschichtliche Aufsätze zur Kirchengeschichte I: Luther" 1921

30 Moeller, Bernd, "Geschichte des Christentums in Grundzügen" 1996

31 Moses, John A., "Dietrich Bonhoeffer’s Repudiation of Protestant German War Theology" 30 (30): 354-370, 2006

32 Klein, Thomas, "Die Folgen des Bauernkrieges von 1525. Thesen und Antithesen zu einem vernachlässigten Thema" 25 : 65-116, 1975

33 Engels, Friedrich, "Der deutsche Bauernkrieg, In Werke, Bd. 7" DDR 1960

34 Franz, Günther, "Der deutsche Bauernkrieg" 1984

35 Blickle, Peter, "Der Bauernkrieg. Die Revolution des Gemeinen Mannes" 2006