과학으로 시대의 경계를 횡단하다 : ― 이태규·리승기·박철재의 행로 = Traverse the Historical Boundaries by Science : ― The Paths of Taikyue Ree, Seung Ki Li, and Chullchai Park

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 선구적 과학자 3인을 통해 한국의 근현대 역사에서 만나게 되는 경계를 살피려고 한다. 핵심 주체로 등장하는 이태규, 리승기, 박철재는 일제강점기에는 드물게 제국대학에서 과학 및 공학을 전공하고 우수한 연구성과까지 거둔 출중한 인물들이었다. 이들은 과학 동지로 격변기 역사의 한 가운데로 등장하며 그에 민감하게 반응하며 자취를 남겼다. 그런데 현재 3인 과학자에 대한 이해는 매우 대조적이다. 한국을 떠난 이태규와 리승기는 남과 북에서 영웅 과학자로 여겨지나 자신의 터전을 힘겹게 지킨 박철재는 완전히 잊혀 있다. 남북 분단과 국가적 수준과 같은 시대상황이 이들의 이해에 투영되어 얼룩져 있는 것이다. 비록 이들의 행로는 달랐으나 그 과학적 궤적은 시계열적으로 밀접하게 연결되어 있다. 서로 갈라서 있는 세 과학자의 해후와 재인식이 시급히 요구된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper aims to examine boundaries that we meet in the Korean modern history through three pioneering scientists. Taikyue Ree, Seung Ki Li, and Chullchai Park, who appear as key agents, were of the few prominent figures in the Japanese colonial era who majored science and engineering in the Imperial University and published excellent research papers. They, as science colleagues, appeared at the middle of the period of upheaval and left their traces behind by reacting sensitively to the history. However, the current understanding of the three scientists is in stark contrast. Taikyue Ree and Seung Ki Li, who left South Korea, are considered as heroic scientists but Chullchai Park, who fought for his home, is completely forgotten. Such understanding of the three reflects the situation of the period like the division of Korea and the national level and is thus tainted. Although their paths were different, the scientific trajectories are closely connected in the time series of the Korean modern history. It is urgently required to reunite and rediscover the three scientists who are still separated.

참고문헌 (Reference)

1 홍성주, "해방 초 한국 과학기술정책의 형성과 전개" 한국과학사학회 32 (32): 1-42, 2010

2 고대승, "한국의 원자력기구 설립과정과 그 배경" 한국과학사학회 14 (14): 1992

3 이은경, "한국 학술연구 100년과 미래-과학기술분야 연구사 및 우수 과학자의 조사 연구-제3부 과학기술 인명사전" 한국연구재단 2012

4 김성준, "한국 원자력 기술 체제 형성과 변화, 1953-1980" 서울대학교 대학원 2012

5 김근배, "한국 근대 과학기술인력의 출현" 문학과지성사 2005

6 강미화, "한국 과학자사회와 정부의 관계 변화-1960~1970년대 한국과학기술단체총연합회를 중심으로" 전북대 2015

7 박성래, "한국 과학기술자의 형성 연구 2 : 미국유학 편" 한국과학재단 1998

8 박성래, "한국 과학기술자의 형성 연구" 한국과학재단 1995

9 "조선일보"

10 "조선과학원통보"

11 박광현, "제국대학-근대 일본의 엘리트 육성 장치" 산처럼 2017

12 재단법인 용문학원, "재단법인 용문학원 임원 취임 인가 상황 보고의 건"

13 "자유신문"

14 김근배, "일제강점기 조선인들의 과학기술자 되기―초기 북한 이공계 대학 교원들의 이력 분석" 역사문제연구소 (124) : 260-293, 2018

15 김근배, "월북 과학기술자와 흥남공업대학의 설립" 고려대 아세아문제연구소 40 (40): 1997

16 강만길, "역사가의 시간 : 강만길 자서전" 창비 2010

17 김용덕, "어느 과학자의 이야기 : 이태규의 생애와 학문" 도서출판 동아 1990

18 윤세원, "앞서 가신 회원의 발자취" 대한민국학술원 2004

19 정종현, "식민지 과학기술 관료는 부역자일까?" 네이버 지식백과

20 서울대학교공과대학사 편찬위원회, "서울대학교공과대학사-학과사 중심" 서울대학교 출판부 1988

21 서울대학교 화학부, "서울대학교 화학과 60년사, 1946~2006" 서울대학교 출판부 2007

22 하두봉, "서울대학교 자연과학대학 초기 약사(1920~1953)" 서울대학교 출판부 1999

23 "문교월보"

24 김태호, "리승기의 북한에서의 ‘비날론’ 연구와 공업화-식민지 유산의 전유 과정을 중심으로" 한국과학사학회 23 (23): 2001

25 "동아일보"

26 정종현, "동경제국대학의 조선유학생 연구" 한국학연구소 (42) : 451-540, 2016

27 김근배, "남북의 두 과학자 이태규와 리승기: 세계성과 지역성의 공존 모색" 역사문제연구소 (82) : 16-40, 2008

28 "근로자"

29 "국회보"

30 리승기, "과학자의 수기" 국립출판사 1962

31 "과학과 기술"

32 "現代科學"

33 "特高月報"

34 韓國物理學會, "松園 朴哲在博士 論文集: 頌壽記念" 1965

35 京都帝國大學朝鮮學生同窓會, "會報 1" 3-6, 1941

36 "春秋"

37 정종현, "日本帝國大學의 朝鮮留學生 硏究(1) ― 京都帝國大學 조선유학생의 현황, 사회경제적 출신 배경, 졸업 후 경력을 중심으로" 대동문화연구원 (80) : 445-529, 2012

38 文部省大學課, "日本博士錄 第一卷(明治21-昭和30)" 1985

39 尹世元, "天元 尹世元 博士 自傳: 未完成 作品들" 2003

40 文部大臣官房文書課, "大日本帝國文部省年報 第61(自昭和8年4月至昭和9年3月) 上卷" 1938

41 "化學과 工業의 進步"

42 정종현, "京都의 조선유학생 잡지 연구 : 『學友』, 『學潮』, 『京都帝國大學朝鮮人(留)學生同窓會報』를 중심으로" 민족문화연구원 (59) : 467-514, 2013

43 김근배, "‘리승기의 과학’과 북한사회" 한국과학사학회 20 (20): 1998

44 Dong-Won Kim, "Two Chemists in Two Koreas" The Society for the History of Alchemy and Chemistry 52 (52): 2005

45 Douglas Henderson, "My Friend, Henry Eyring" American Chemical Society 87 (87): 1983

46 Walter Kauzmann, "Henry Eyring, February 20, 1901~December 26, 1981" The National Academies Press 70 : 1996

47 Joseph O. Hirschfelder, "Henry Eyring, 1901~1982" Annual Reviews 34 : 1983

48 Korean Chemical Society, "Collected Works of Taikyue Ree: In Commemoration of His Sixtieth Anniversary" 1962

49 Korean Chemical Society, "Collected Works of Taikyue Ree Volume II (1962~1973): In Commemoration of His Seventieth Birthday" 1972

50 김근배, "50~60년대 북한 리승기의 비날론 공업화와 주체 확립" 역사문제연구소 (112) : 111-131, 2015